Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2006.
Sdělení o přijetí Dohody o tranzitu mezinárodních leteckých dopravních služeb
34/2006 Sb. m. s.
Podpisy a přijetí Dohody Článek VI
34
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. xxxxxxxx 1944 xxxx v Xxxxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. xxxxx 1945.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x článkem VI dne 30. xxxxx 1945. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx článku VI xxx 18. xxxxx 1945.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Dohoda xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx článku VI xxx 3. xxxxx 1993, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Úmluva o mezinárodním civilním letectví Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx I
Xxxxx 1
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vzduchu:
1. xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxx xx přistane;
2. xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx užívaná pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i po xxxx války xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vedoucích x xxxxx oblastem, xxxx xxxxx těchto xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů.
Xxxxx 2
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výsad xxxx xxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx civilním letectví, xxxxx i s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxx xxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944.
Xxxxx 3
Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx od xxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx x xxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx.
Tento požadavek xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zřetel xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx, xxx to xxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx právům a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Oddíl 4
X výhradou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx může xxxxx smluvní xxxx:
1. stanovit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx každá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxx dovolit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx leteckých xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx, xxx jaké xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, konající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx; poplatky xxxxxxx xx používání letišť x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx však xx xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx zmíněné Xxxxxx, xxxxx vydá x tom xxxxxx x učiní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx států.
Xxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, odmítnout xxxx xxxxxxx osvědčení xxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxx, kdykoliv xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx náleží xxxxxxx příslušníkům některého xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Dohoda.
Xxxxxx II
Xxxxx 1
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pak xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Rada učinit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxx smluvní xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zanedbá učinit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx shora xxxxxxx Organizace, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx práv a xxxxx vyplývajících x xxxx Xxxxxx xx xxxx, kterou xxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx, xx Xxxx zjistí, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva; každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxx vypovědět jednoroční xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx a výstupu.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx nenabude platnosti, xxxxxxx odkazy x xxxx Xxxxxx na xx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x článku II, xxxxxx 2 x článku V, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Zatímní dohodu o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx civilní xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Radu xx pokládají xx xxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx radu.
Xxxxxx X
Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx tak, xxxx x článku 2 Xxxxxx shora xxxxxxx.
Článek VI
Xxxxxxx a přijetí Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx sešli v Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1944, připojili xxx podpisy k xxxx Xxxxxx s xxx, že xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxx xxxx, xxxxx xx členem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx závazek, oznámí-li xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, x toto xxxxxxx se stane xxxxxxx x xxx, xxx xxxx vláda xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx stane závaznou xxx každý xxxx xxxx, xxxxx oznámí xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijetí, xxxx, kdy xxxx xxxxx oznámení x xxxxxxx obdrží. Vláda Xxxxxxxxx států amerických xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx, den xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxx xxxx, který xx přijal.
Xx xxxxx toho xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxx, podepisují xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x Chicagu xxx 7. prosince 1944 x xxxxxx anglickém. Xxxx vyhotovený x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxx xx Washingtonu, X. X. Xxx xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx opisy xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo přijmou xxxx Dohodu.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 34/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.2006.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.