Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 01.01.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Arubu
98/2006 Sb. m. s.
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Transpozice Článek 5
Příloha Článek 6
Nabytí právní účinnosti Článek 7
Ukončení platnosti Článek 8
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
98
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. června 2004 v Praze x dne 9. xxxxxxxxx 2004 x Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx a její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx prozatímně prováděna xx 1. července 2005.
Smlouva vstoupila x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 7 xxx 28. xxxx 2006. Anglické xxxxx Smlouvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
VE FORMĚ XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX X JEJÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X. Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxx xx na xxxxx, a xx "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Antily x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) o xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se příjmů x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Lucembursko) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb", "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Arubu x (xxxxxxxxx státy Evropské xxxx, xxxxxx než Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxx x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx informací týkajících xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx I, XX, XXX a XX k xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x 12. xxxxxx (doc.7660/04/FISC 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené texty, xxx čest Vám xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb", jak xxxxxxxx Dodatek 1 x xxxxxx xxxxxx, x xxx vzájemný xxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxx souladu x xxxxxx vnitrostátními ústavními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx, x xxxxxxx xx neprodleně navzájem xxxxxxx těchto náležitostí.
Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx "Smlouvy xxxxxxxx xx automatické xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x příjem x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb" x xxxxxxxx si Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Česká republika x Xxxxx aplikovaly xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x 3. xxxxxx 2003 o zdaňování xxxxxx x xxxxx xx xxxxx vyplácených xxxxx, podle xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx pozdější.
Xxx xxxx Vám xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Vaše potvrzení xxxxx tvořily Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxx úctě.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx xxx 8. 6. 2004
x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxx
B. Xxxxx x Xxxxx
Pane,
xxx čest xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxx zní následovně:
"Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxx se xx xxxxx, x xx "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxxxxxxx Antily x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Rakousko x Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se příjmů x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb", "Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x automatické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zřetelem xx Arubu a (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) o automatické xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx příjmů x xxxxx v podobě xxxxxxxxx plateb", xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příloh X, XX, XXX x XX k xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 12. xxxxxx (doc.7660/04/FISC 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené texty, xxx čest Xxx xxxxxxxxx "Smlouvu týkající xx automatické xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x příjmy x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxx Dodatek 1 x xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxx této "Xxxxxxx xxxxxxxx xx automatické xxxxxx informací, pokud xxx o příjem x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb" x xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxx navrhnout, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxxxx počínaje 1. xxxxxx 2005 xxxx xx xxxx platnosti Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x 3. xxxxxx 2003 x zdaňování xxxxxx x úspor xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx datum x xxxx bude xxxxxxxx.
Xxx čest Xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx potvrzení xxxxx tvořily Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxx.
Přijměte, xxxxxx, xxxxxxxx o xx hluboké xxxx."
Xxxx Vám xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Pane, xxxxxx, xxxxxxxx x xx hluboké úctě.
Xx Arubu
Dáno x Xxxxx dne 9. 11. 2004
x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx jazyce.
X. A. Xxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
SMLOUVA MEZI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SE XXXXXXXX NA ARUBU X ČESKOU REPUBLIKOU X XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXX X XXXXXX ÚROKOVÝCH XXXXXX
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx ve xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/ES Xxxx Xxxxxxxx unie x 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx příjmů x xxxxx xx xxxxx vyplácených xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx úpravy
1. Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx xx úrok xxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx, aby xx xxxxxxxx vyplácet příjem x xxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, majícím xxxx xxxxxxx osoby xxxxxx domicil v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx se xxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxx efektivního xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude se xxxx Xxxxxxx vztahovat xxxxx xx Arubu.
Článek 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této Xxxxxxx, xxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxx "xxxxxxx xxxx" x "xxxxx smluvní xxxx" xxxxxxxx Nizozemské xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Arubu nebo Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxx;
x) výrazem "Xxxxx" xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Karibské xxxxxxx x xxxxx ji xxxxxx Aruba;
x) xxxxxxx "smluvní xxxxxx" xx xxxxxx členský xxxx Evropské xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxx "Xxxxxxxx" je xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Evropské xxxx x 3. xxxxxx 2003 o zdaňování xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx;
e) xxxxxxx "xxxxxxxx vlastník" xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xx míněn platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 Směrnice;
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx";
ii) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx úroku xxxxx xxxxxx 6 Směrnice, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxx;
i) xxxxxxxx xxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx třeba v xxxxxxxxxxxx Směrnice, na xxx xx tato Xxxxxxx xxxxxxxx, namísto xxxxxx "členské státy" xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx skutečných vlastníků
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxx totožnost a xxxxxx domicil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx článků 4 - 6 xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxxxxx 2 x 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxx o Xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx 2x) x 3x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě informací, xxxxx jsou dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Aruby a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx státu, kde xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Sdělení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx šesti xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a bude xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx informací podle xxxx Smlouvy bude xxxxxxxxx stranami nakládáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
Texty Xxxxxxxx x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX Xxxx Xxxxxxxx xxxx z 19. prosince 1977 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdanění, xxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xx xxx se tato Xxxxxxx odvolává, jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx přílohy x xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxxx. Text článku 7 Směrnice 77/799/EHS x této příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Směrnici 77/799/XXX, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx účinnosti
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx nabudou účinnosti xxx xxx, xxx xx Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, dokud ji xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx států. Jeden xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxx učiněným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xx data xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na Xxxxx
X. X. Xxxxx-Xxxxxxxxxx x. x.
Zplnomocněná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx čl. 7 Xxxxxxxx č. 77/799/XXX
xx xxx 19. prosince 1977
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých xxxx x xxxx z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
- | xxxxx xxx zpřístupněny xxx osobám přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx správním přezkoumáním xxxxxxxx xxxx, |
- | xxxxx být xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká vyměření xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx jen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stíhání; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx poskytl, xxxxxxxx xxxxxxx, |
- | xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely xxx xxx xxxxxx xxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně. |
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx užší xxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx x k xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který údaj xxxxxxxxx.
4. Xx-xx příslušný xxxxx některého členského xxxxx xx to, xx údaje, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohly xxx užitečné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tyto údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx poskytl."
09/sv.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie
3/69
32003L0048
L 157/38
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX RADY 2003/48/ES
ze xxx 3. června 2003
x zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 56 až 60 Xxxxxxx zaručují xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příjem xxx xxxxx, xxxxx x nich mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx mezi daňovými xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx investován, x učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxx xxxxxx představovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemajícími x xxxxx státě bydliště, xxxxx xx osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxx xxxx xxxxx x členském státě, x xxxx xxxx xxxxxxxx, vyhnout xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx získají x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx stav xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.
(7) Xxxx směrnice xxxxxxxx xx konsens, xxxxxxx byla xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 a xx xxxxxxxxxx jednáních Rady xx složení xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), která se xxxxxx ve dnech 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrokových xxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Jelikož xxxx xxxx směrnice nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxx xx xxxxx lépe xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxxxxxx a nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
(12) Xxx xxxxxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xx xxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx papírů (XXXXXX) (4).
(13) Oblast xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx omezena xx xxxxxxx příjmů x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, mimo jiné, xxxxxxxxxxx spojených se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx xxx dosaženo xxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx týkají úrokových xxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daní (5) xxx poskytuje členským xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výplat x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Je xxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx době xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx příjmy x úspor xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, neměly xx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou výměnu xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx San Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx větší xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
(20) Tyto xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx postup, xxxx by skutečným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhnout xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx zmocní k xxxxxxxxxx úrokových plateb, xxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxx vystavené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxx xx xxxx dosáhnout xxx, xx xx do xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x případnou xxxxxx, o xxxxxx xx srážková xxx xxxxxxxxxxx xxx splatnou xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Členský stát xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx narušení xxxx, xxxxxx xx xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx úrokové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx srážkové xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Švýcarsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Marino x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx území členských xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxx směrnici xxxx xxxx x xxxx shodná, xxxxx xx úniky kapitálu xx xxxxxx zemí x xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx, k xxxxx takováto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země x xxxxxxx tato území.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx.
(26) Xxxx směrnice xxx základní xxxxx x dodržuje xxxxxx xxxxxx zejména x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
(1) Úř. xxxx. C 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, s. 553.
(3) Xx. věst. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, s. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxx x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxx usazení xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která přijme xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platba xxxxxxxx, xxxxx neprokáže, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připsána x její xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx
x) xxxx osoba xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx je zdaněn x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, subjektu kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jméno a xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplácí, x xxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx osoba jedná xxxxxx xxxx fyzické xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x souladu x xx. 3 xxxx. 2 informuje platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxx v xxxxx prospěch je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxx se xx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx x), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjitil xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx x souladu s xx. 3 odst. 2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 až 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků, x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto postupy xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx vztahů vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x adresou xx základě informaci, xxx má x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx usazen, a xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx dne 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx peněz (1):
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provedených v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx průkazu totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani na xxxxx xxxxxxxxx dokladu. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx: xxxx xxxxx se xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x xx zemi, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, x němž xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých x 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx třetí xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, x xxx xx daná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, má se xx xx, že xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. X. 166, 28.6.1991, s. 77. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 201/97/XX (Xx. xxxx. I. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx úroky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx připsat.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx provedení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx považován xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt provádějící xxxx připisující úrokovou xxxxxx důvod xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx x právnickou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxx
x) zisky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) xx xxxxx o XXXXXX xxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt provádějící xx připisující úrokovou xxxxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx pak xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považován za XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x). K využití xxxx možnosti xx xxxxx, xxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pak tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx dodržoval ustanovení xxxx směrnice.
5. Právnickými xxxxxxx, xx které xx nevztahuje odst. 2 písm. x), xxxx:
x) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "kommandiittiyhtiö (Ky)" / "öppet xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "kommanditbolag (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "příslušným xxxxxxx" xxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Definice xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či nemajících xxxxx xxxxxx xx xxxxx dlužníka, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
c) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2 a xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování usazenými xxxx území xxxxxxx x xxxxxx 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx aktiv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) x XXXXXX povoleném xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Členské státy xxxx mají možnost xxxxxx xxxxx písmene x) do definice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úrokových xxxxxx xx smyslu xxxxxx x) x x).
2. Xxxxx jde x odst. 1 xxxx. x) x x), nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx celková výše xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo do xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než 40 %. V xxxxxxx, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistit výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx úroky xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx využít možnosti xxxxx čl. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde o xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxx xx delší xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxx. 1 písm. x) x x) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx příjmy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud investice xxxxxx subjektů do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx aktiv. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 možnost xxxxxxxx x definice xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, který xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 4 odst. 3 x je usazen xx xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx pohledávek ve xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx.
7. Podíl xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x v odstavci 3 xxxx od 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech či x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxx subjektů; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx se xxxxx xxxxx stanoví na xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx subjektů.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxx vyplacené platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx něž xx vztahuje Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, x xxxx xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je sám xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platby xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx rozlišit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): výši xxxxx xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx ustanovení nebo xxxxxxxx výši xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 odst. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx x úrokové xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výši xxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Příslušný orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx proběhne xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx jednou ročně, xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxxx informací podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx směrnice xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 směrnice 77/799/EHS xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Přechodné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x 3 a x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Přechodné xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x němuž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx jedné, x xxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Monacké knížectví, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x výměně xxxxxxxxx xx základě žádosti, xxx jak tuto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OECD o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová xxxxxxx XXXX"), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx příslušného xxxxx xx prospěch skutečných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx odsouhlasí xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvou XXXX, x xxxxxxx xx úrokové platby, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx Spojených xxxxx amerických xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx musejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 11 x 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx II x xxxxxxx přechodného období, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx daň
1. X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, budou Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let přechodného xxxxxx, xx výši 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x dalších xxxxxx xxx ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odvede xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxxxxxxx nebo připsaných xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) nebo d): x xxxx xxxxx xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx x xxxxxx dávky x xxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx výše výnosů x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 1;
c) x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx a) x x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx držel. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dobu xxxxx na základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, bude xxx xx xx, xx skutečný vlastník xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nabytí xxxx xxxxxxxxxx.
4. Vyměření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx subjektu, jenž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx jehož xxxxx je xxxxxx xxxxx prováděna či xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2, bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx připisována ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx oficiální xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Sdílení xxxxxx
1. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx xxx podle xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx a 75 % výnosů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxx připisujícího xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx přijmou opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxx výnosů.
Článek 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx srážkové xxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx srážkovou daň xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx jeden xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx u xxxx xxxxxxxx daň xxxxxx xxxxxxxxx:
x) postup, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX x xxx, xx xx toto xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx případech se xxxxxxx článek 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx srážková daň xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potvrzení vydané xx xxx jméno xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx bydliště, podle xxxxxxxx 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jméno, adresu x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pokud xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx, uvede xx datum x xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx číslo xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx platné maximálně xx xxxx xxx xxx. Potvrzení xx xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx x xx požádají, do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx zdanění
1. Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němuž by xxxxx xxxxx v xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x xx xxxxx odstavců 2 a 3.
2. Xxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxxx xxxx, započte členský xxxx, x xxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplatí xxxxxxx xxxx, x němž xx skutečný vlastník xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx sražené x xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxx kromě srážkové xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx srážkovou daň x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, započte xx tato jiná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx daně podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry
1. Xxxxx přechodného období xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí ani xxxxxxxxxxx dluhopisy xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx datem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x 1. xxxxxx 2002 nebo později xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx x xx 31. prosinci 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx obsahují xxxxxxx "gross-up" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu.
Pokud x 1. březnu 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x další xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx obdobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 6 odst. 1 xxxx. a).
Pokud k 1. březnu 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx xx xxxxxx pododstavci, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xx pohledávku xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a).
2. Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX IV
RŮZNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx druhů srážkové xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx uvedená x xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, že:
i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Andorry xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xx v souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx veškeré dohody xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx ostrovy, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx popsán x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 11 x 12).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx na to, xxx xx třetích xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxx záležitost týká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže Xxxx nerozhodne o xxx, xx je xxxxxxxx splněna, přijme xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx datum xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
5. Xxxxxxx státy o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tři xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v případě xxxxxxx Xxxx změny xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx nežádoucího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.
Článek 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Za Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX SUBJEKTŮ, XX XXX SE XXXXXXXX V XXXXXX 15
Xxx xxxxx článku 15 xxxxx za "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx orgán veřejné xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx následující subjekty:
- xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx | Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx region) |
Région xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) | |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Region xxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx společenství) | |
Španělsko | Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Andalusie) | |
Junta xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Extremadury) | |
Junta xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) | |
Xxxxx de Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx) | |
Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Catalunya (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Valencia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Aragonie) | |
Gobierno xx xxx Xxxxx Canarias (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Madridu) | |
Gobierno de xx Comunidad Autónoma xxx País Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx provincie Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxx Insular xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Tenerife) | |
Instituto xx Xxxxxxx Oficial (Státní xxxxxxx instituce) | |
Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Katalánska) | |
Instituto Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxx | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx telekomunikační xxxx) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx státní xxxxxxxxx) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx | Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx sociale (XXXXX) (Xxxx xxx umořování xxxxxxxxxx dluhu) |
L'Agence xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura) | |
Réseau Xxxxx xx France (XXX) (Francouzská xxxxxxxxxx xxx) | |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx publique Xôxxxxxx de Paris (XXXX) (Veřejná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) (Těžařská x xxxxxxxx společnost) | |
Itálie | regiony |
provincie | |
města a xxxx | |
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx x úvěrů) | |
Portugalsko | Regiăo Xxxxxxxx xx Madeira (Autonomní xxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Açores (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx) | |
xxxxx a xxxx | |
- mezinárodní xxxxxxxx: | |
Xxxxxxxx xxxxx pro obnovu x rozvoj | |
Evropská investiční xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx banka/Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx | |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Evropy | |
Euratom | |
Evropské xxxxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka | |
Karibská xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
- subjekty xx xxxxxxx xxxxxx: | |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx: | |
1. subjekt xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; | |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx netržního zboží x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx fakticky řízen xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx značný xxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx; | |
4. xxxx, xxxxx xx záležitost xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení. | |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 98/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělením XXX x. 11/2008 Xx. x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 98/2006 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2019.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.