Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 01.01.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Arubu
98/2006 Sb. m. s.
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Transpozice Článek 5
Příloha Článek 6
Nabytí právní účinnosti Článek 7
Ukončení platnosti Článek 8
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
98
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxxx 2004 v Praze x xxx 9. xxxxxxxxx 2004 x Xxxxx byla sjednána Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx královstvím se xxxxxxxx xx Xxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.
Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx ES 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 byla Xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx se xxxx článkem 7 xxx 28. xxxx 2006. Xxxxxxxx xxxxx Smlouvy a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
VE XXXXX XXXXXX XXXXXX O XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX X XXXX XXXXXXXXXX PROVÁDĚNÍ
X. Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx,
xxx čest xxxxxxx se xx xxxxx, x xx "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Lucemburskem) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx", "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx se zřetelem xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (členskými státy Xxxxxxxx xxxx, jinými xxx Belgie, Xxxxxxxx x Lucembursko) o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx příjmů x xxxxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxx" x "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx a (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Arubou x xxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příloh I, XX, III x XX x závěrům xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 12. xxxxxx (doc.7660/04/FISC 68).
Xxxx na zřeteli xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx čest Xxx xxxxxxxxx "Smlouvu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx z xxxxx v podobě xxxxxxxxx plateb", xxx xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx, x náš vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx vnitrostátními ústavními xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, a oznámit xx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx této "Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxx o příjem x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x platnost xx Xxx xxxxxxxx navrhnout, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxxxx počínaje 1. xxxxxx 2005 xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady 2003/48/ES x 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxx, xxxxx datum x xxxx bude xxxxxxxx.
Xxx čest Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxx přijatelné, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
V Xxxxx xxx 8. 6. 2004
v xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx. Bohuslav Sobotka
Xxxxxxxxxxxxx vlády
x xxxxxxx xxxxxxx
X. Dopis x Xxxxx
Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Vašeho dopisu x xxxxxxxx xxx, xxxxx zní následovně:
"Xxxx,
mám xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, a xx "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Antily x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx plateb", "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Belgie, Rakousko x Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxx a (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx než Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb" x "Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx a (Xxxxxx, Rakouskem x Xxxxxxxxxxxx) o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx X, XX, III x XX x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké úrovni Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 12. xxxxxx (xxx.7660/04/XXXX 68).
Xxxx xx zřeteli xxxx xxxxxxx texty, xxx xxxx Vám xxxxxxxxx "Smlouvu týkající xx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx souladu x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Smlouvy x xxxxxxxx, x oznámit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, pokud xxx x xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx plateb" x xxxxxxxx xx Xxx dovoluji xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx domácích ústavních xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 nebo xx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES x 3. xxxxxx 2003 x zdaňování xxxxxx z xxxxx xx xxxxx vyplácených xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx bude xxxxxxxx.
Xxx xxxx Vám xxxxxxxxx, pokud xx xxxx uvedené xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxx xxxx."
Xxxx Xxx xxxxxxxx, xx Aruba souhlasí x obsahem Xxxxxx xxxxxx.
Přijměte Xxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxx úctě.
Xx Xxxxx
Xxxx x Xxxxx xxx 9. 11. 2004
x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx xxxxxx.
X. X. Xxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
SMLOUVA MEZI XXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍM SE XXXXXXXX XX XXXXX X ČESKOU XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX VÝMĚNĚ XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXX X PODOBĚ ÚROKOVÝCH XXXXXX
Vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Arubu x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx si uzavřít xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/ES Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx úpravy
1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx, xxx se xxxxxxxx vyplácet příjem x úspor x xxxxxx úroků x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx fyzické osoby xxxxxx domicil x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx by se xxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx xxxx Smlouvy xxxx omezen na xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zdanění xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Pokud xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude se xxxx Smlouva vztahovat xxxxx na Xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx "xxxxxxx xxxx" x "xxxxx smluvní xxxx" xxxxxxxx Nizozemské xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxx "Xxxxx" je míněna xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozložena x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ji xxxxxx Aruba;
x) xxxxxxx "xxxxxxx strana" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Evropské unie: Xxxxx republika;
x) xxxxxxx "Xxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx podpisu xxxx Xxxxxxx;
e) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx nominální xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 Xxxxxxxx;
g) xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:
i) v xxxxxxx Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce";
xx) x xxxxxxx České xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" je míněno xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 Směrnice, x splatném xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxx;
x) jakýkoli xxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxxxx xx význam, xxxxx mu xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx třeba x xxxxxxxxxxxx Směrnice, na xxx xx tato Xxxxxxx xxxxxxxx, namísto xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxx svého xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx totožnost x xxxxxx domicil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx článků 4 - 6 xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3, xxxxxxxxxx 2 x 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx o Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx 2a) x 3x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxxx zprostředkovateli xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Aruby a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Příslušný úřad xxxxxxxxx xxxxx, kde xxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx článek 8 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx automatické x xxxxxxxxx se nejméně xxxxxxxxx ročně, x xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxx x průběhu tohoto xxxxxx.
3. S xxxxxxx informací xxxxx xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím ustanovením xxxxxx 7 Směrnice 77/799/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro naplnění xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/EHS Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 19. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a xx xxx se tato Xxxxxxx odvolává, jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx přílohy a xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx 7 Směrnice 77/799/XXX x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článku v xxxxxxxxxx Směrnici 77/799/EHS, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxx právní xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vlády vzájemně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx xx Směrnice platná xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Tato Xxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončit platnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx učiněným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, x to po xxxxxxxx tříletého xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx mít právní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx od konce xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v xxxxxxxxx jazyce.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxx království xx xxxxxxxx xx Xxxxx
X. X. Xxxxx-Xxxxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/EHS
ze xxx 19. prosince 1977
x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x daní z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Ustanovení o xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský stát xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, musí být x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx
- | xxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyměřením xxxx xxxx správním přezkoumáním xxxxxxxx xxxx, |
- | xxxxx být xxxxxxx jen v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; tyto xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudním jednání xxxx x soudním xxxxxxxx, xxxxx proti xxxx příslušný úřad xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
- | xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx použity xxx xxxx účely xxx xxx daňové xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx, jehož vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx daňové účely xxxxxxx užší xxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxx povinen poskytovat xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx xxxx v xxxxxxxxx členském státě xxxxxx x x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Má-li příslušný xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx za xx, xx xxxxx, které xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 CS
Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
3/69
32003X0048
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK XXXXXXXX XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX RADY 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise (1),
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 56 xx 60 Xxxxxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx představují x xxxxx členských xxxxx zdanitelný xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, kde je xxxxxx kapitál xxxxxxxxxx, x xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby zabránily xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x správních xxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxx únikům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neměly xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, xxx zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx x úroky získanými xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx bydliště, xxxxx xx osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, vyhnout xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx získají x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.
(7) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx da Xxxxx xx dnech 19. x 20. června 2000 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx složení xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (XXXXXX), která se xxxxxx ve dnech 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplacené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, podléhaly xxxxxxxx zdanění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na provádění xxxx připisování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazených x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platba x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx omezena xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x pohledávek, x xxxxxxxx, mimo jiné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, kterým je xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx informací, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mezi členskými xxxxx.
(15) Směrnice Rady 77/799/XXX ze xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx daní (5) xxx poskytuje členským xxxxxx základ pro xxxxxx informací x xxxxxxx účelům x xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy, xxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xx progresivně xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxx členské státy xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Knížectví Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx San Xxxxxx xxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx srážkové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx státy xx xxxx stanovit postup, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx umožňoval vyhnout xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrokových plateb, xxxx xxx, xx xxxxxxxx osvědčení vystavené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zajistit, xxx nedocházelo ke xxxxxxx zdanění úrokových xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srážkové daně x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx dosáhnout xxx, xx xx do xxxx daně splatné xx svém území xxxxxxx zápočet xxxx xx xxxx srážkové xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
(23) Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z úroků, xxxxx xxxx zdroj xx xxxxxx území, xxx srážkové xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Švýcarsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx shodná, xxxxx xx úniky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxx země x xxxxxxx xxxx území.
(25) Xxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx ukáží jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(26) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx zásady xxxxxx zejména x Xxxxxx základních práv Xxxxxxxx unie.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 X, 27.2.2003, s. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/ES (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Účel
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely v xxxxx xxxxxxxx xxxxx - podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx
1. Xxx účely této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx osoba, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx prospěch, x xx xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx
x) xxxx osoba xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx, subjektu kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx subjektu, která xxxxx xxxxxxx, a xxx pak xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxx prospěch xx xxxxxx xxxxxxxx, možná xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxx xx xx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxx x), xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx.
Xxxxxx 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx požadavků, které xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a adresou xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx státě, v xxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx peněz (1):
b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx pasu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dokladu. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx doplněny xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx údaje xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx cestovního pasu xx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx x xx zemi, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx, a xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně x xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxxxxxxx osob, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, x níž xx daná fyzická xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydliště. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, má xx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, který xxxxx cestovní xxx xxxx jiný úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 201/97/XX (Xx. xxxx. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu přímo xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx připisuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx připsání xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud má xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx xx xx základě úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, že:
a) se xxxxx x právnickou xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx nebo
c) se xxxxx o SKIPCP xxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt provádějící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx připisované x xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxx usazen, x xxxxx orgán pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 má xxxx možnost xxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx připisuje xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeni xx stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Ky)" / "öppet bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "hadelsbolag (HB)" x "kommanditbolag (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx příslušného xxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) v případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi;
b) x případě třetích xxxx xxxxxxxxx orgán xxx účely xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx nemovitosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, příjmy z xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které se xxxxx x těmto xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx xxxxxxxxxx; penále xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX povoleným podle xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) subjekty xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a):
i) x XXXXXX povoleném xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 7.
Členské xxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxx xxxxx písmene x) do definice xxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x jakém tyto xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) a x).
2. Xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x podílu příjmů, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx plateb, je xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, je tento xxxxx považován xx xxxxx než 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z převodu, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxxx či xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít možnosti xxxxx čl. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde o xxxx. 1 písm. x) a x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x takto xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx převodu, xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxx. 1 písm. x) a d) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od subjektů xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, který xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle xx. 4 xxxx. 3 x xx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx pohledávek ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) nepřesáhnou 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx členské xxxxx závazné.
7. Podíl xxxxxxx x odst. 1 xxxx. d) x x xxxxxxxx 3 xxxx od 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený x xxxx. 1 písm. x) a x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky vymezené x předpisech či x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů; x xxxxxxx neexistence těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx subjektů.
Článek 7
Xxxxxx působnost
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx než x xxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, předkládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je sám xxxxxx, informace x xxxxxxxxxxxx minimálním rozsahu:
a) xxxxxxxxx a bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x xxx úroky xxxxxx:
x) xxxxxxxxx týkající xx úrokové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx rozlišit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. odst. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): xxxx úroků xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) x případě, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx celkovou xxxx xxxxxx z převodu, xxxxxxxx odkupu xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Předání xxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, x to xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx směrnice od xx odchylná. Xxxxxx 8 směrnice 77/799/EHS xx xxxx nepoužije xx informace, které xxxx být předány xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Přechodné xxxxxx
1. Xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 x x xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx končí xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- den, x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxx jedné, x xxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx druhé, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Vzorová xxxxxxx XXXX o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daňových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová xxxxxxx XXXX"), s xxxxxxx xx úrokové platby xxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx státy xx xxxx výplaty xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx, v souladu xx vzorovou xxxxxxxx XXXX, x ohledem xx xxxxxxx platby, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období musejí Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx II a xxxxxxx xxxxxx přestat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12. Xxxxx se Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx používat ustanovení xxxxxxxx XX v xxxxxxx přechodného období, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Srážková xxx
1. X xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, x němž xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx letech x x xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odvede xxxxxxxxx xxx následujícím xxxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 xxxx. x): z výše xxxxxxxxxxx nebo připsaných xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx x xxxxxx dávky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. c): x výše xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx podmínky čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx roční xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx x) a x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xx to, xx skutečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklad x datu xxxxxx xxxx pohledávky.
4. Vyměření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx prováděna xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2, bude namísto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx srážkovou daň, xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxx x xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, adresa x xxxxxxx xxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň podle xx. 11 xxxx. 1 si xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx převedou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 si xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx a 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odstavce 1 nejpozději xx xxxxx měsíců následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx platebního zprostředkovatele, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2 do xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxx x xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx připisujícího xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx přijmou opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výnosů.
Článek 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx srážkové xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx článku 11 xxxxxxx jeden xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx u nich xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxx, xxxxx tomuto skutečnému xxxxxxxxxxx vyplatí xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx, podle xxxxxxxx 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, potvrzení, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx x daňové xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x dispozici, uvede xx xxxxx x xxxxx narození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jméno x xxxxxx platebního zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo, pokud xxxx xxxxx xxxx x dispozici, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx potvrzení xx xxxxxx maximálně xx xxxx xxx xxx. Potvrzení xx xxxxxx všem skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx bydliště, xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvojímu zdanění, x xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uplatnění srážkové xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, a xx xxxxx odstavců 2 x 3.
2. Xxxxx úroky přijaté xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx srážkové xxxx, započte xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ve xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto členského xxxxx, vyplatí xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečným vlastníkem xxxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxx 11 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x členský xxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx jiná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxx, v xxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx daně podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), pokud x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx emisi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx pouze xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenným xxxxxxx:
- xxxxx obsahují xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx předčasného xxxxxxxx x
- u xxxxxxx xx platební zprostředkovatel xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uplatňujícím srážkovou xxx xxxxx xxxxxx 11 x platí xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx dojde x xxxxx emisi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vládou xx obdobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čemž xxxxx subjekt xx xxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx skládající xx z xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. březnu 2002 xxxx později xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx za pohledávku xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. a).
2. Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdanění xxxxxx x obchodovatelných dluhových xxxxxxx papírů uvedených x odstavci 1 x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx. věst. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Xx. věst. X 184, 6.7.2001. x. 1).
KAPITOLA XX
XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx uvedená x článku 11, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, že:
i) Švýcarská xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, a xx x souladu x dohodami, které xxxx xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená území (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx území) xxxxx xx stejného data xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx XX této xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx srážkovou xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx xx, xxx xx třetích xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušná opatření x platnost. Jestliže Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že je xxxxxxxx splněna, přijme xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx účely odstavce 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx o xxxx skutečnosti neprodleně xxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Radě zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhne Xxxxxx v případě xxxxxxx Xxxx změny xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx nezbytné x zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Za Radu xxxxxxxx
X. CHRISTODOULAKIS x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX XXX SE XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx účely xxxxxx 15 budou xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou" xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie:
Belgie | Vlaams Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxx wallonne (Xxxxxxxx xxxxxx) | |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Francouzské xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Gemeenschap (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft (Německy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx | Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Galicie) |
Junta xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) | |
Xxxxx de Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x León) | |
Gobierno Xxxxx xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) | |
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx de Xxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx País Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Rada provincie Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Rada provincie Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Madrid (Xxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx ostrova Xxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxx Insular xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Státní xxxxxxx xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxx | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Státní telekomunikační xxxx) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx železnice) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnost) | |
Francie | La Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx la xxxxx xxxxxxx (CADES) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu) |
L'Agence xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx rozvojová xxxxxxxx) | |
Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Francouzská xxxxxxxxxx xxx) | |
Xxxxxx Nationale xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx publique Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocnic) | |
Charbonnages de Xxxxxx (CDF) (Francouzský xxxxx xxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx et chimique (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxx | xxxxxxx |
xxxxxxxxx | |
xxxxx x xxxx | |
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx vkladů x úvěrů) | |
Portugalsko | Regiăo Autónoma xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Autonomní xxxxxx Xxxx) | |
xxxxx x xxxx | |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | |
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx rozvojová xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx | |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Evropy | |
Euratom | |
Evropské xxxxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxx Andina xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx korporace) | |
Eurofima | |
Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxxx rozvojová xxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty. | |
- xxxxxxxx xx třetích xxxxxx: | |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx: | |
1. xxxxxxx xx xxx vnitrostátních kritérií xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; | |
2. xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; | |
4. stát, jehož xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zaručit, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neuplatní x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení. | |
Informace
Právní xxxxxxx x. 98/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 11/2008 Xx. x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 98/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2019.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.