Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.02.2007 do 14.03.2008.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 2. xxxxxxxx 1946 xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2004, xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 24. xxxxx 2005.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku X xxxx. 4 xxx 10. listopadu 1948. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2005.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X REGULACI XXXXXXXXXXXX
Xxxxx, jejichž xxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx zájem národů xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx docházelo x xxxxxxxxxx lovu x xxxxx oblasti xx druhou x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
uznávajíce, xx xxxxx velryb mají xxxxx x přirozenému xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšení počtu xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx došlo x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xxxxx nejrychleji optimální xxxxxx stavu xxxxxx, xxxx by došlo x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxx cílů xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání, x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obnovu některých xxxxx velryb, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx regulace xxxx velryb x xxxxxxxx tak xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1937 a xxxxxxxxx x této dohodě xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1938 a 26. xxxxxxxxx 1945; x
xxxxxxxxxx uzavřít úmluvu xxxxxxxxxx řádnou xxxxxxx xxxxxxxx velryb x xxxxxxxxxx xxx řádný xxxxxx velrybářského xxxxxxxx;
xx dohodly xxxxx:
Článek I
1. Nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx x její příloze. Xxxxxxx odkazy xx xxxx "xxxxxx" xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxxxx znění xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku V.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanice x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti smluvních xxxx, x na xxxxxxx vody, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx velryb.
Xxxxxx XX
Xxx účely xxxx xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxx" xx rozumí xxx, ve xxxxx xxxx na které xxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, ve které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dopravní prostředek xxxx xxx xxxxxxxx x pronásledování, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxx vládou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listinu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "komise"), xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Každý člen xx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx odborníky x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx členů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx. Rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xx xxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx článku V se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jednací xxx xxxx upravit xxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxx.
3. Xxxxxx může xxxxxxxxx vlastní sekretariát x xxxxxxxxxxx.
4. X xxx svých xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pověří.
5. Xxxxxx každého xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x nese xxxx vlastní vláda.
6. Uznávajíce, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx má xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xx xx xxxx vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx smluvními vládami, xxxxxxx prvního zasedání xxxxxx x zahájí xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx xxxxxxxx komise xx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx komise.
Xxxxxx XX
1. Komise xxxx xxx ve spolupráci x xxxxxxxxxxx agenturami xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdruženími xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx organizací, xxxx nezávisle
(x) xxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x velrybářství;
(x) shromažďovat a xxxxxxxxxx statistické informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx x jeho xxxxxx x vlivů xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxx stav x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx a šířit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o svých xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx s Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x Norsku x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx uvážení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx velryb x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Komise xxxx čas od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx velryb xxx, že xxxxxxx (x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx; (b) xxxxx xxxxxx x xxxxxx, kdy je xxx zakázán; (c) xxxx, xx xxxxxxx xx lov xxxxxxx x ve kterých xx lov xxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxxxx; (x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx; (e) dobu, xxxxxx x intenzitu xxxx velryb (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx); (x) xxxxx x specifikace xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nástrojů, xxxxx xxx xxxxxx; (x) xxxxxx měření; (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záznamy; x (x) metody xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (a) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx této úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxx; (x) musí vycházet x xxxxxxxxx xxxxxxxx; (x) nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóty xxx jakoukoli xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx stanici xxxx xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx xxxx nebo pozemních xxxxxx; a (x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxx xxxx vstupuje xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx devadesát xxx xx oznámení xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vlád, x xxx, xx (x) xxxxx jakákoli vláda xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx devadesáti dnů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; (x) poté xxxx jakákoli smluvní xxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx třiceti xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; x (c) xxxx xxxxxxxx změna x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nevznesly námitku, xxxxx nevstoupí v xxxxxxxx pro žádnou xxxxx, xxxxx námitku xxxxxxx, xxxxx nebude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx okamžitě xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odvolání x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámení x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx změna xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1949.
Xxxxxx XX
Xxxxxx může čas xx času xxxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli smluvní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, které xxxxxxxxx x velrybami xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxx této úmluvy.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a statistických x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodnímu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx jinému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx formě x způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
1. Nehledě na xxxxxxxx ustanovení této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx občanu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zabíjet, xxxxxxxxxx a zpracovávat xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx výzkumu, s xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx vhodné, x zabíjení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velryb x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, pokud xxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx zpracování xxxx být naloženo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vládou, xxxxx xxxxxx dané xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxxx ne xxxxxxx než xxxxx xxx, vědecké xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení odstavce 1 tohoto xxxxxx x článku IV.
4. Xxxxxxxxxx, xx soustavný xxxx x analýza xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x velrybářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti těmto xxxxxxxxxxx xxx činnosti xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Harpunářům x posádkám xxxxxxxxxxxx xxxxx uhradit xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx xx výsledky jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxxx úmluvou.
3. Xxxxxxxxx nebo porušení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx spadá.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx komisi všechny xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx úmluvy osobami xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx její xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxx inspektorů. Xxxx xxxxxxxxx zahrnují x oznámení o xxxxxxxxxx přijatých s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxxxx, x ní xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx v platnost, xxxxxxxx oznámením xxxxx Xxxxxxxxx států amerických.
3. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní signatářské xxxxx x všechny xxxxxxxxxxxx vlády o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obdržených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx vláda Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx vlády x xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx ratifikuje xxxx x xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxx x přistoupení.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neplatí xxxx 1. xxxxxxxxx 1948. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku V xxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 1949.
Xxxxxx XI
Xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k 30. xxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx xxxxx neprodleně xxxxx toto oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx vládám. Xxxxxxxx jiná smluvní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxx xxxx depozitář, xxxxxxx svou výpověď, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ni xxxxxxxx xxxxxx x 30. xxxxxx téhož xxxx.
Xxxx úmluva xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx k xxxxxxx, x zůstane xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx.
Na důkaz xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 1946, x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxxx úmluvy bude xxxxxx x archivu xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přistoupivším xxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X REGULACI XXXXXXXXXXXX, 1946
XXXXXXXXXXX
xx xxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxx na 62. xxxxxxxx zasedání, Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxx 2010
XXXXXXXXXXX
Tento xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx 62. výročním xxxxxxxx x červnu 2010.
Změny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 13. října 2010 (xxx. 90 xxx po oznámení xxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx 1, 2 x 3 jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tečkou.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pod čarou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poznámky xxxx poznámkami xxxxxxx.
Xxxxxx byla x xxxxxx 1992 informována xxxxxxxxxxxx x Londýně, xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx velrybářství x roku 1948 xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
Xx svém 39. xxxxxxxx (1987) xxxxxx vzala xx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx domorodých xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 13 xxxx. x) bod 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx účely, xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku V xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx (Xxx. xxx. Xxxx. Xxxxx 38:21).
I. XXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx pojmy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx (xxxxxx whales)
"Kosticovec" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má x xxxxx xxxxxxx, tzn. xxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx sírový, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx indický, xxxx xxxxx, Xxxxxxx'x rorqual, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx blue xxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxxx" (Balaena xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx známý jako xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, bowhead, Xxxxxx xxxxx whale, xxxxx xxxxx whale, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, Greenland xxxxx.
"Xxxxxxxx Xxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, X. xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx'x xxxxx.
"Xxxxxxxx myšok" (Balaenoptera xxxxxxxx) je jakýkoli xxxxxxx známý xxxx xxxxxxxx myšok, xxxxx, xxx myší, tunolik, xxxxxx finback, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxx whale.
"Plejtvákovec xxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx kytovec xxxxx xxxx plejtvákovec xxxx, xxxxxxx šedá, xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx.
"Xxxxxxxx" (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dlouhoploutvý, bunch, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx whale, xxxx xxxxx nebo hunchbacked xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, X. xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx kytovec xxxxx jako xxxxxxxx xxxx, plejtvák xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, little xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx-xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx headed xxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxx" (Xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, southern xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx whale.
"Pravá xxxxxxx" (Eubalaena xxxxxxxxx, X. australis) xx xxxxxxxx velryba xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, velryba xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxx right xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx right xxxxx, Xxxxx Xxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx right xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxx" (Balaenoptera xxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx známý xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxx, Xxxxxxxx'x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx (xxxxxxx whales)
"Ozubený" je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx známý xxxx xxxxxxxxxx zobatý, vorvaňovec Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx'x beaked xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx Shepherdův xxxx Xxxxxxxx'x xxxxxx xxxxx (Tasmacetus xxxxxxxxx).
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" je jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx velký, delfín Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Baird's xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxxxxx, vorvaňvec xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx'x xxxxx (Xxxxxxxxx arnuxii), vorvaňovec xxxxxxxxxx, xxxxxxx jižní xxxx southern xxxxxxxxxx xxxxx (Hyperoodon xxxxxxxxxx), xxxx vorvaňovec anarnak, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
"Xxxxxxx dravá" (Orcinus xxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, kosatka xxxxx, xxxxxxx jižní, xxxxxx xxxxx xxxx orca.
"Kulohlavec" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx kulohlavec Xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (X. xxxxxxxxxxxxx).
"Xxxxxx" (Xxxxxxxx macrocephalus) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, sperm xxxxx, xxxxxxxxx whale, xxxxxxxx xxxx pot whale.
C. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx zvířete.
Výrazem "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx stanici nebo xxxx xxxxx, xxx xxx kytovce xxxxxxxxx.
Xxxxxxx "xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx "ztratit" xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nalezený xx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx (x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, (b) xxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tloušťka (xxxxxxx) xx 10 xx xxxx více, xxxxx jde o xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kolmo xx xxx těla, x xx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi 9,5 xx x 10,5 xx xx uvede xxxx 10 xx. Xxxx jakékoli žlázy, xxxxx vychází přesně xx 0,5 xxxxxxxxxx, xx uvede x 0,5 xx xxxxx, xxxx. 10,5 cm xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 11,0 cm. Xxxxxxx xx xxxx kritéria xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (histologické xxxx xxxx biologické) xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mládě xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
"Xxxxx xxxxxxx malého rozsahu" xx xxxxxx xxx x použitím motorových xxxx vybavených xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malé, xxxxxxxx vorvaňovce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kosatky xxxxx.
II. XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
2.
(x) Zakazuje se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx lovu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx plejtváků malých, x xxxxxxxxxx vodách xx xxx od 40x jižní xxxxx, x výjimkou období xx 12. xxxxxxxx xx 7. dubna xxxxxxxxxxxxx roku včetně xxxx těchto xxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmen (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
(x) Každá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tovární xxxx x velrybolovky x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx, jednu xxxx xxxx lovných xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx měsíců xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx každou tovární xxx a x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx lodě a x nim xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx její právní xxxxxxxxxx, xxxxx nepřetržitou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malých velrybolovkami, x xxx, že
(1) xxx každou tovární xxx a x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vyhlásit xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(2) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 40° xxxxx šířky xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou plejtváků xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Pacifiku x xxxx závislých xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx dané xxxxxx, x tím, xx xxxxx pro xxx x xxxxxxxx Pacifiku x xxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 12 x 16 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx nevztahují xx lodě, xxxxx xxxx během xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx mrazení xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx kytovců, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx xxx zvířata.
Provoz xxxxxxxxx xxxxxx
4.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx velrybolovky xxxxxxxxxxxx k pozemní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x zabití xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx smluvní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písmen (b), (x) a (x) xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Každá xxxxxxx strana vyhlásí xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, které jsou x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jednu xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx kosticovců, s xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx po sobě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx působnosti dané xxxxxxx xxxxx, s xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanici xxxxxxxxxx xxx lov xxxx zpracování kosticovců, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx více xxx 1000 mil od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro lov xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx lovnou sezónu, xx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx přesahovat xxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx lov nebo xxxxxxxx xxxxxxx velrybolovkami, x tím, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx nebo zpracování xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx než 1000 mil xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlády, xxx xxxxxxxx zvláštní lovnou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.
(x) Xxxxx smluvní xxxxx vyhlásí xxx xxxxxxx pozemní xxxxxxx x její xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx měsíců xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx povolen xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx (xxxx období nemusí xxx nutně shodné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písmena (x) xxxxxx xxxxxxxx), x tím, xx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx více xxx 1000 xxx xx nejbližší pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx malých v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx malých, xxxxx xx nachází v xxxxxxx, xxxxx oceánografické xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, vyhlásit xxxxxxxx xxxxxx sezónu, xx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxx xxxxxxx; vyhlášením xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto písmene xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanice dle xxxxxxxx xxxxxxx x článku II Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx z roku 1946.
Xxxx provoz
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx všechny velrybolovky, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x žádné xxxxxxx xxxx xxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx plejtváků malých xxxxxxxxxxxxxx. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx lze xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lovnou xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 3.2.2007 xx 14.3.2008 (do xxxxxx x. 15/2008 Xx. m. x.)
Xxxxx xxx lov xxxxxxxxxx
11. Xxxxx kosticovců ulovených xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2006/2007 xx xxxxxx xxxx x x xxxxxx 2007 v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxxx 1 a 2.
12. Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x roce 2007 x x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 2007 nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tabulkách 1 x 2.
13.
(x) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10, kvóty xxx xxxxxxxxx velrybářství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx velrybářské xxxxxx 1984 a x xxxxx xxxxx velrybářské xxxxxx se určí x souladu x xxxxxx xxxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxxx na xxxxxx XXX nebo nad xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod 90 % MSY.
(2) Xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx XXX, xxxxx nad určitou xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx směrem x XXX.1
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v roce 1990 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx velryb x xxxxx xxxxxx úpravu.
(4) Xxx velrybářství původcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (b) (1), (x) (2) x x (3) xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) (4) xxxxxx odstavce je xxxxxxxx zasahovat, xxxxx xxxx xxxxxxx kojená xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx odstavcem.
(b) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
(1) Xxx xxxxxx grónských x populace Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx původními domorodými xxxxxxxxx je povolen, xxxxx xxxx xxxxx xxxx maso x xxxxxxxx x těchto xxxxxxx používány výhradně xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel x s tím, xx:
(x) x letech 2003, 2004, 2005, 2006 a 2007 xxxxx ulovených velryb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 280. X žádném x těchto let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx velryb grónských 67, s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kvóty xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxx (xxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx 1998 - 2002) se xxxxxxx xxx x připočítává xx ke xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, že xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 15 xxxxxx.
(xx) Xxxx ustanovení každoročně xxxxxxxxx komise x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hloubkového xxxxxxxxx xxxxx za xxx 2004 ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a tyto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poznatků xxxxxx xxxx lov.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxx šedých x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxx domorodými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx..
(x) X xxxxxx 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx šedých xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx písmenem překročit 620, s xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x roků 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007 xxxxx xxxxxxxxx 140.
(xx) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx domorodými obyvateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x). Počet xxxxxxxxx myšoků ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ulovených x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
(xx) Xxxxx plejtváků xxxxxx x centrální xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx písmenem xxxxx xxxxxxxxx 12 x xxxxxx x xxxx 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007, s xxx, xx xxxxxxxx nevyužitá xxxx xxxx kvóty xxx xxxxxxxx xxx xx převádí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ke kvótám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, že xx kvótě v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 3 xxxxxxx.
(xxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx malých xx xxxxxxxxxxxxx populace xxxxx xxxxxxxxx 175 x žádném x xxxx 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007, s xxx, xx jakákoli nevyužitá xxxx této xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx rok xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x připočítává xx kvótám pro xxxxxx x následujících xxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx připočítat xxxx xxx 15 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do 5 xxx, objeví-li xx xxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xx upraví xx xxxxxxx dobrozdání xxxxxxxxx výboru.
(4) X xxxxxxxx 2003-2007 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx 20. Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx využity xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xx Xxxxxx Vincentu x Grenadinách. Kvóta xxx xxxxxx 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx komise xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx, xx lov 4 xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxx populaci.
14. Xx xxxxxxxx lovit xxxx zabíjet kojená xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mláďaty.
IV. ZPRACOVÁNÍ
19.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozemní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kytovců, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dopraví xx tovární xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx vnitřních xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x méně xxxxxxxxxxx regionech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx velryb xxx xxxxxxx pozemních xxxxxx, budou-li xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx se nepožaduje, xx-xx xxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xx špatném xxxxx.
20.
(a) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx tak, xxx xxxxx xxxx kytovců (x xxxxxxxx kytovců xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxxxx možné) nezůstávala x xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx tři hodiny xx okamžiku xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xx zpracování.
(b) Xxxxxxx xxxxxxx velrybolovkami, xx už xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx označí xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
V. DOHLED X KONTROLA
21.
(x) Xx xxxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspektoři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolu, x xxx, xx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako tovární xxx. Xxxx inspektoři xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x xxx, xx inspektory není xxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sezóny xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potravu xxxx a xxxxxx.
(x) Xx xxxxx xxxxxxx stanici xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stanici xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spadá.
(x) Xx továrních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupinách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pozorovatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx komisí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vládou, xxxxx je xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx x xxxxxxx továrních xxxx, xxxxxxxxx stanic a xxxxxxxxxxxx se najímají xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jako je xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výnos x xxx, tedy xxxxxx xxxxx xx xxxxx ulovených xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx poloze xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x úchytného xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx materiálu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x nějakému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kytovce. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxx velryby na xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx. Pásmové měřidlo xx xxxxxxx xxxxxxxx x palubou a xxxxx kytovce, xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x délka xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x vrchol výřezu xxxxxx xxxxxxx.
Výsledek xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx xxxx 0,1 xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 75 xxxx x 6 xxxxx xx 76 xxxx x 6 xxxxx se xxxxxxxxx xxxx 76 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 76 xxxx x 6 xxxxx xx 77 xxxx x 6 palců xx xxxxxxxxx jako 77 xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měřícího xx 10,15 xxxxx xx 10,25 metru xx xxxxxxxxx jako 10,2 xxxxx a xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx xx 10,25 xxxxx xx 10,35 xxxxx xx zaznamená xxxx 10,3 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo 0,05 xxxxx xx zaznamená xxxxxxxxxxxx na nejbližší xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx 76 xxxx x 6 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx 77 xxxx x xxxxxx 10,25 metru xx xxxxxxxxx jako 10,3 xxxxx.
XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
24.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx operující xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ohlásí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
(1) čas xxxxxxx xxxxxxx kytovce,
(2) xxxx xxxx a
(3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 20 xxxx. (x).
(x) Informace uvedené x xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx okamžitě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; navíc xx xx této xxxxx xxxxxxxx zaznamenají, xxxxxxx budou x xxxxxxxxx, následující xxxxxxxxx:
(1) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
(2) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 23,
(3) xxxxxxx,
(4) xxxxx xxx x xxxxxx, pak zda xxxxxx,
(5) délka x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x
(6) plné xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx vedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx písmena (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zde xx možná nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x daném xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx obdobná xxxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx nejdříve xxxxxxx informace xxxxxxx x daném písmenu.
25.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x továrními xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) metody použité x zabití každého xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu
(2) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx obdobná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxx účastnících se "xxxx kytovců xxxxxx xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxx loví xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxx xxx co možná xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx v ustanovení xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26.
(x) Do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx ohlásí xxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 40 xx. jižní xxxxx xxxxx továrními xxxxxx nebo velrybolovkami x nim příslušejícími, xxxxx spadají do xxxxxx xxxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxx, x xxx, xx xxxxx má xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx druhů dosáhl 85 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx.
(b) Zdá-li xx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx xxxxxxxxxxx roku, tajemník Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, datum, xxxxx xxxx považováno xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro každý x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Lov xxxx xxxxx x lov xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxx xxxx xxxxxx xxxx oznámení, xxxxxxxxx loděmi xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx je protiprávní xx všech xxxxxx xxxxx od 40 xx. j. x. xx xxxxxxx takto xxxxxxxx dne.
(x) X každé xxxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxx xx 40 xx. j. x., xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII úmluvy.
27. Pro xxxxxxx xxxxxxx lodi x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx zpracovaných xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stanici; x
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každé xxxxx a xxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, společně x
(x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi, xx xxxxxxx stanici xxxx xxx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx", xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zeměpisné šířky x délky odchytu, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx délky x, xxxxxxxx-xx xxxx, xxxxx x, lze-li xxxxxxx, pohlaví plodu.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (a) x (x) xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx rodí xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx.
28.
(x) Xxx všechny tovární xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx,
(2) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lovu xxxxxxx xxxxxx z xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xx) xxxxx dnů, které xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx moři xxxxx xxxxx sezóny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(xxx) xxxxx xxxxxx, výkon, xxxxx x jiné vlastnosti xxxxx x nich; xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a počet xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx den, xxxxx x xxxx došlo.
(x) Společně s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxx 2 (xxx) xx xx xxxxxx xx formátu xxxxxxxx x příloze A zaznamenají xxxx následující xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:
(1) xxxxx xxxxx, xxx strávený každý xxx realizací různých xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (x) bodech 2 (x) xx (iii) xxxx xxxxxxx (x) xxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velrybaření xxx "lovu xxxxxxx xxxxxx rozsahu".
29.
(x) Pokud xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx stanice xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx velryb xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx zprávy:
(1) xxx vaječníky xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxx,
(2) xxxxxxx xxxxx xxxx uzávěr xxxx xxxxx xxx (xxxxx xxxxx první xxx x dolní xxxxxxx).
(b) Xxx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx jsou uvedeny x xxxxxxx (x) xxxxxx odstavce a xxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (a) x (x) xx xxxxx označí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kytovce x vhodně se xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxx zajistí co xxxxx nejdříve xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx písmen (a) x (b) x xxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx tato povolení xxxxxx, x xx x xxxxxxx časovém xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxx xxxxxxx;
(b) xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, z xxx xxxx být xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx vědců x jiných xxxx xx xxxxxxx; a
(x) xxxxx xxxx xx xxxxxxx dané xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydá k xxx své xxxxxxxxxx. Xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zašle xxxxxxxxxx povolení členům xxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 3.2.2007 xx 14.3.2008 (xx xxxxxx č. 15/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ozubených xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxx+
XXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx 2006/2007 xx volném xxxx x xxxxxx 2007 v pobřežních xxxxxx | |||
xxxxxx | |||
Xxxxx | Xxxxxxxxx délka | Klasifikace | Kvóta xxx xxx |
1 | 60° x. x. - 30° x. x. | - | 0 |
2 | 30° x. x. - 20° x. x. | - | 0 |
3 | 20° x. d. - 60° v. x. | - | 0 |
4 | 60° v. d. - 90° x. x. | - | 0 |
5 | 90° - 130° x. d. | - | 0 |
6 | 130° x. x. - 160° x. x. | - | 0 |
7 | 160° x. x. - 170° x. x. | - | 0 |
8 | 170° x. x. - 100° x. d. | - | 0 |
9 | 100° x. x. - 60° x. x. | - | 0 |
XXXXXXX POLOKOULE - xxxxxx 2007 | |||
SEVERNÍ XXXXXXX | |||
Xxxxxxx území | PS | 01 | |
Východní území | - | 0 | |
SEVERNÍ XXXXXXXX | - | 0 | |
XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX | - | 0 | |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx | |||
XXXXXXX XXXXXXxxX | XX | 0 | |
1 Žádní xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
+ Nulové xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx. (x) nejsou xxxxxxx xxx vlády xxxx, xxxxx xxxxxxx x neodvolaly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 7/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.2007.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:
8/2007 Xx. x. s., x xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství
s xxxxxxxxx xx 3.2.2007
15/2008 Sb. x. s., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2007 Xx. m.s. x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 15.3.2008
87/2011 Xx. x. x., x přijetí změny xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.10.2011
1/2016 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v roce 2012
x účinnost od 28.1.2016
2/2016 Xx. m. x., o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2014
x xxxxxxxx xx 28.1.2016
11/2021 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx harmonogramu Xxxxxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx velrybářství, přijatých x xxxx 2016
s xxxxxxxxx od 8.3.2021
12/2021 Xx. x. x., x přijetí xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství, xxxxxxxxx v xxxx 2018
x účinností xx 8.3.2021
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.