Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem energetiky Spojených států amerických týkající se spolupráce v oblasti zabránění šíření jaderných materiálů a technologií
78/2007 Sb. m. s.
78
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxx 2007 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku VIII xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X MINISTERSTVEM ENERGETIKY XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX X OBLASTI ZABRÁNĚNÍ XXXXXX JADERNÝCH XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx (XX), xxxx xxx "Strany",
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, spojených x těmito zbraněmi,
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nót xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických z 26. xxxxx x 3. xxxxxx 2007, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dodaného Sovětským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xx Xxxxx federace, dále xxx "Xxxxxx xxx" x
x xxxxxxx xx závazky Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
"Jaderné palivo" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx plutonia obsažené x xxxxxxxxxx souborech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tyčích, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souborech xxxx xxxxxx dílčích xxxxxxxxxx; x v xxxxxxx materiálech, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx účely.
Xxxxxx XX
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může XX xxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxxx xxx XXX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx federací, xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx předcházení xxxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. XXX xxxx xxx xxxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx materiály (xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, výhradně xxx účely navrácení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx a xxx předcházení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami Xxxxxx xxx.
Xxxxxx III
Xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx má právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxx Dohody na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx.
Článek IV
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx určeným provádějícím xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx možného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx šíření, x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-15 x XXX Xxx, x. x. xx Xxxxx xxxxxxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx reaktoru XXX-15 x tam skladovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kontroly pohybu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x areálech xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx, týkajících se xxxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx; x
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této Dohody.
3. Vždy když xx xxxx xxxxx, XXX nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jaderného xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, obohacený xxxxxxxx X-235 xx 20 % xxxx xxxx, k xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx navráceno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhořelé xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrakty xxxx ujednáními xxxx XX x XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, budou xxx přednost xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody může XX xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Stran.
Xxxxxx X
1. MPO xxxx xxx xxxxxx provádějící xxxxxxxx budou koordinovat xxxx činnost s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx materiály xxxxxx dodávek, zařízení x přístrojů xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxx Dohody xxxxx mít přednostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na konečné xxxxx určení x Xxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, dodavatelů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x objektech, xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxx Dohody.
2. XXX xxxx jím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxx materiálů xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, příslušnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vlády České xxxxxxxxx x potvrdí XX jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x podmínky xxx xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.
Článek XX
1. Xxxxxxxx ME xxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, zařízení x přístrojů), xxxxxxx xxxx xxxxxx, poskytovaných x souladu x xxxxx Dohodou v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, vztahující xx k užití xxxxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxxx x přístrojů), xxxxxxx xxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Dohodou, xxxxxxx x jejím článkem IV/4.
2. Xxxxxxxx XX mají právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx každou Stranou xxxxx xxxx Dohody xxxxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strany xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx mohou Xxxxxx uzavírat prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxx touto Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx ujednáním, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek XXXX
Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx. Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Stran x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně, xxxxxxxx xxxxxxx 90 xxx předem.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Dohodu.
Xxxx x Xxxxx xxx 17. září 2007 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx a anglickém xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Martin Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx
Xxxxxxx X. Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 78/2007 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.11.2007.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.