Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 23.02.2018.
Sdělení o sjednání Smlouvy o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Ostrovem Man a jejím prozatímním provádění
51/2008 Sb. m. s.
Zadržení daně platebními zprostředkovateli Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Výjimky z uplatňování srážkové daně Článek 3
Vyměřovací základ pro srážkovou daň Článek 4
Definice skutečného vlastníka Článek 5
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 6
Definice platebního zprostředkovatele Článek 7
Definice úrokové platby Článek 8
Rozdělení daňových výnosů Článek 9
Zamezení dvojího zdanění Článek 10
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 11
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 12
Důvěrnost informací Článek 13
Přechodné období Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Vypovězení Článek 16
Provádění a pozastavení provádění Článek 17
Příloha - Seznam obdobných subjektů
51
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx dopisů xx xxx 8. xxxxxx 2004 x 19. xxxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 dne 1. xxxxx 2005. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dne 8. xxxxxx 2004 x 19. listopadu 2004 x xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx dne 3. června 2003 x xxxxxxx příjmů x úspor v xxxxxx úrokových xxxxxx1), xxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/587/XX ze xxx 19. července 2004 x dni použitelnosti xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x zdanění xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx2), xx Xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, anglické xxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxx a xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx a české xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX X XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X. Xxxxx xx Xxxxx republiky
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx xxxxxxx Smlouvy xxxx Guernsey, Ostrovem Xxx a Jersey x každým jednotlivým xxxxxxxx státem XX, x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxx xxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx x Jersey x xxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úřady xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx I x xxxxxxx II v xxxxxxxx pořadí x xxxxxxxx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 12. xxxxxx (Dok. 7408/04 XXXX 58).
X ohledem xx xxxx xxxxxxx texty xx Xxx dovoluji xxxxxxxxx "Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx náš vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x oznámit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxx navrhnout, že Xxxxx republika a Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005, nebo xx xxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx.
Dovoluji xx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro Xxxx vládu, xxxxx xxxxx a Vaše xxxxxxxxx xxxx společně xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Man.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxx
Xxx 8. 6. 2004 x Xxxxx
X. Xxxxx xx Ostrova Xxx
Xxxxxx pane,
xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x dnešním datem, xxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
dovoluji xx xxxxxxxxx texty - "Navrhnuté xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Man a Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" x "Navrhnuté xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Man a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x přechodném xxxxxx", xxxxx jsou výsledkem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x zdanění příjmů x úspor a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx 12. xxxxxx (Xxx. 7408/04 XXXX 58).
S xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx xx Xxx xxxxxxxx navrhnout "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu x rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xx ukončení xxxxxx vnitřních postupů x vstupu xxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxx Man xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx xx xxxxxxxx.
Dovoluji xx Vám xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxx, xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx tvořit xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ostrovem Xxx.
Xxxxxxxx prosím, vážený xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx."
Mohu xxxxxxxx, xx Xxxxxx Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx dopisu.
Xxxxxxxx prosím, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxx Xxx
Xxxx Bell x. x.
xxxxxxx financí
Xxx 19. 11. 2004 v Xxxxxxx
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX MEZI OSTROVEM XXX X ČESKOU XXXXXXXXXX
VZHLEDEM X XXXXX XXXXXXX:
1. xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/XX (xxxx jen "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxxxxx, xx do 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2005 xx předpokladu, že:
"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx a Knížectví Xxxxxxx použijí xx xxxxxx data opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Směrnici, x to v xxxxxxx se Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady;
xx) budou existovat xxxxxxx xxxxxx či xxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxxx srážkovou xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12);"
2. xxxxx Xxxxxxx Xxx x XX xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 3 Smlouvy x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxx. Xxxxx podmínek tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx Ostrov Xxx xx daňového xxxxx EU;
3. xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je skutečný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx Xxx na vědomí, xx si xxx xxxxxxx státy, jmenovitě Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx přechodného xxxxxx nemusejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uplatní xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx daň;
4. "xxxxxxxx daň" xxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxx" xx vnitrostátních xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx proto xxxx xxx xxxxx vykládají xxxxxx xxxx "xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx" x mají xxxxxx xxxxxx;
5. Xxxxxx Xxx souhlasí x xxxxxxxxxx srážkové xxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xx Směrnicí, a xx xxxxxxxxx xxxxxx 17 Směrnice a čl. 17 odst. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
6. Xxxxxx Xxx souhlasí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x kapitole XX Xxxxxxxx od xxxxxxxx přechodného období xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx;
7. vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx investování Ostrova Xxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx,
Xxxxxx Man x Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strana" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx okolnosti xxxx xxxxxx, souhlasí x xxxxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) automatickou xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxx, xxxxx xxxx probíhat xxxxxx jako vůči xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx strany Xxxxxxx Xxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Směrnice xx xxxxxxxx xxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxx x xxxxxxxxxx orgánem České xxxxxxxxx podle xxxxxx 9 Směrnice;
d) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky 75 % výnosů xx xxxxxxxx xxxx;
x ohledem na xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx fyzické xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xx jedná x smluvní strany, xxxxxx "Ministerstvo xxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, a "Xxx Chief Xxxxxxxxx Xxxxxxx of the Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx", xxxxx xxx x Ostrov Man.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx platby xxxxx článku 8 této Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, podléhají, x xxxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeným x článku 15 této Smlouvy. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 15 % xxxxx prvních xxx xxx xxxxxxxxxxx období, 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx letech x v xxxxxxx xxxxxx xxx 35 %.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Man, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx, oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxx článku 6 xxxx Xxxxxxx;
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, pokud takový xxxx neexistuje, označení xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx x xxxxxxx
x Česká xxxxxxxxx bude xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2) Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx z uplatňování xxxxxxxx xxxx
1) Xxxxxx Man vybírající xxxxxxxxx daň xxxxx článku 1 xxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxx:
a) postup, xxxxx dovoluje skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxxx, x to tím, xx zmocní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx;
x) postup, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx vydané xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je rezidentem xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jméno, adresu x xxxxxx či xxxx identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx takové xxxxx xxxx x dispozici, xxxx xxxxxxx datum x místo narození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
xxx) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxx číslo xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxx papíru.
Xxxx xxxxxxxxx xx platné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Potvrzení xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx požádají, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxx-xx se xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, informace xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, jehož je xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx. Xxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx se nejméně xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxx xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxxx takto:
a) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx: z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx připsaných xxxxx;
x) v xxxxxxx úrokové platby xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx Smlouvy: x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dopadem, xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxxxx výše výnosů x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx náhrady;
c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx: z xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx: z xxxx úroků xxxxxxxxxxxxx xx každého z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2 této Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky čl. 5 odst. 1 xxxx Smlouvy;
x) x xxxxxxx, xx Xxxxxx Man uplatňuje xxxxxxx uvedenou v čl. 8 xxxx. 5 xxxx Xxxxxxx: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
2) Xxx xxxxx xxxxxx x) a x) xxxxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxx vybere x poměrné xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx skutečný xxxxxxxx držel xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dobu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx zprostředkovatel xx xx, xx skutečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celou dobu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Ostrovem Xxx nebrání druhé xxxxxxx xxxxxx, jehož xx skutečný vlastník xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4) X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx Xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přiznávající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2 xxxx Smlouvy x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx přiznán xx prospěch xxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, jemuž xx xxxx xxxxxxxx xxxx přiznán xx xxxxxxxx skutečného vlastníka, xxxxxxxxx oficiální xxxxxxx x xxxx, aby xxxx x souladu x posledním xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx sděleno xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx úroků.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka
1) Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx osoba, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
a) xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx Smlouvy;
x) xxxxx xxxxxx právnické xxxxx, tedy subjektu, xxxxx xxxx je xxxxxx v xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské činnosti, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) povoleného xxxxx směrnice Xxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivního investování xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 2 této Xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;
x) jedná jménem xxxx osoby, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxx skutečného vlastníka.
2) Xxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zřejmě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se na xxxx xxxxx nevztahují xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) ani x) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx osobu xx skutečného xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx a zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
2) Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x skutečným xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxx xx skládá xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě informací, xxx xx k xxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy platnými x xxxx, x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, a xx xxxxxxxx Rady 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx Man;
x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka x z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, přiděleno. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx zjištěny x cestovního xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx či xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx na základě xxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxx. potvrzení o xxxxxxxx xxx daňové xxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x datum x xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pasu xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx zprostředkovatel zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx podle xxxx xxxxxxxx smluvních vztahů xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bydliště:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených před 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného vlastníka xx základě informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx s předpisy xxxxxxxx v xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, x x případě Xxxxx republiky se xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS xxxx s rovnocennými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx Ostrova Xxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx u transakcí xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, x případě xxxxxxx, x xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxx vlastníkem, a xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx zjistí prostřednictvím xxxxxxxxx x domicilu xxx daňové účely, xxxxx vydal příslušný xxxxx xxxxx země, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, který vydal xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky xxxxxx, xxxx subjektem, xxxx xxx dlužníkem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2) Xxxxx je subjekt xxxxxx v xxxx xxxxxxx strany x xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx možné použít, xxxxx má ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxx xx xx xxxxxxx úředního dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
a) xx xxxxx o právnickou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, nebo
x) zisky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) se xxxxx x XXXXX uznaný xxxxx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Ostrově Xxx.
Ekonomický subjekt xxxxxxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx a adresu xxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx úroků příslušnému xxxxxx xxxxxxx strany, x xxxx je xxx zřízen, x xxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxx xx tento xxxxxxx zřízen, vydala xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx výplatu či xxxxxxxx úroků. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.
4) Pokud xx subjekt považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zřízen ve xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5) Právnickými xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxx. 2 písm. x) xxxxxx článku, xxxx:
x) ve Finsku: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/"xxxxx xxxxx" a "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" a "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxx platby
1) Pro xxxxx xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxx platbou" xxxxxx:
x) vyplacené xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x vládních cenných xxxxxx x xxxxxx x obligací nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platbu se xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx;
b) xxxxx xxxxxxx nebo aktivované xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx splacení pohledávek xxxxxxxxx x písmenu x);
x) xxxxxx xxxxxxxx x úrokové xxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu uvedeného x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) povoleným xxxxx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ostrově Xxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 7 xxxx. 3 této Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx zřízeným xxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxx 299 xxxx xxxxxxx, x xxxx Xxxxxx Xxx;
x) příjmy z xxxxxxx, náhrady xxxx xxxxxxxx akcií xx xxxxxx v následujících xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx tyto podniky x subjekty investují xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jiných subjektů xxxxxxxxxxxx investování xxxx xxxxxxxx uvedených níže, xxxx než 40 % svých xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):
x) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeným na Xxxxxxx Xxx;
iii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3 této Xxxxxxx;
iv) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování zřízenými xxxx území, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 xxxx xxxxxxx, x xxxx Xxxxxx Xxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx definice xxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úrokových xxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxx jde o xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úroků.
3) Xxxxx xxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podíl považován xx xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxx realizovaných xxxxxxxxx vlastníkem, má xx za xx, xx příjmy odpovídají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx splacení xxxxx xxxx podílů.
4) Xxxx-xx úroky xxxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeným subjektem.
5) Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů na xxxx xxxxx, xxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx ne xxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx považovat za xxxxxxxx platbu x x případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, splacení, xxx x xxxxx xxxxxxx.
6) Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby všechny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxx strana odchylně xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Uplatnění xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7) Podíl xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8) Podíl xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 6 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx subjektů; v xxxxxxx neexistence těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx stanoví na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xx subjektů.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx výnosů
1) Ostrov Xxx xx ponechá 25 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75 % xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx výnosů x 75 % xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx.
3) Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nejpozději ve xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx.
4) Xxxxxx Xxx vybírající srážkovou xxx přijme opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výnosů.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx dvojího xxxxxxx
1) Xxxxxxx strana, xx xxxxx xx xxxxxxxx vlastník rezidentem xxx xxxxxx účely, xxxxxxx zamezení dvojího xxxxxxx, k němuž xx xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) pokud xxxx úroky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdaněny xxxxxxxxx daní na Xxxxxxx Xxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxx ve xxxx xxxx sražené podle xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx druhá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx x článku 4 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, jíž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx srážkovou/zadrženou xxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění, xxxxxxx xx xxxx jiná xxxxxxxx/xxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x) tohoto xxxxxx.
2) Smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx vlastník rezidentem xxx daňové xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle článku 1 xxxx Smlouvy.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1) Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14 této Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dluhopisy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo x xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Rady 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx, pokud 1. března 2002 xxxx později xxxxxxx x žádné další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však bude xxxxxxxxx období xxxxx článku 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx se xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- xxxxx xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxx přiznává xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednajícím xxxx xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze k xxxx Xxxxxxx, je celá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skládající xx x původní xxxxx x ze všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohledávku xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
2) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx vzniknou xxxx stranami obtíže xxxx pochybnosti xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxx této Smlouvy, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.
2) Informace, xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Pro xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxxx soudním xxxxxx.
4) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx od příslušného xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, mohou být xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx tomuto příslušnému xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2 Xxxxxxxx Xxxxxx Man xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxx x rozdělení xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx Xxxxxxx x použije x xxxxxxx xx druhou xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období Xxxxxx Man xxxxxxxx, xx uplatní automatickou xxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx tak, jak xx stanoveno x xxxxxxxx XX Směrnice, xxxxxxxxx už xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx a rozdělení xxxxxxxx xxxxxx stanovené x článku 9 xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx článku 17 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2005.
Článek 16
Xxxxxxxxxx
1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx x v xxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx vedly. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx končí xx xxxxxxxx 12 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x této Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x San Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx závislými a xxxxxxxxxxxx územími členských xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
2) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xx, xxx v xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx vstoupí xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost.
3) X xxxxxxxx xxxxxx případů vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx jejích částí xxxx být pozastaveno xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x okamžitou xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Směrnice, xxx přechodně xxxx xxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxx obnovit, xxxxxxx xxxxxxxxx platit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx pozastavení.
4) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx může xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsících xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Příloha
SEZNAM XXXXXXXXX SUBJEKTŮ
Pro xxxxx článku 11 xxxx Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgán veřejné xxxx xxxx subjekt, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Vlaams Gewest (Xxxxxxx Region)
- Région xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)
- Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Community)
Španělsko
- Xxxxx xx Galicia (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Junta de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxx xx Castilla- La Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx- Xxxx)
- Gobierno Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Navarre)
- Xxxxx xx xxx Xxxxx Balears (Government xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx xx Catalonia)
- Generalitat xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Government xx the Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Foral xx XxxxxxxxXxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)
- Ayuntamiento xx Madrid (Xxxx Xxxxxxx xx Madrid)
- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxx Council xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Insular xx Gran Xxxxxxx (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx de Tenerife (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Instituto Valenciano xx Xxxxxxxx (Finance Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
Xxxxx
Xxxxxxx
- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Social Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxx de Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (APHP) (Xxxxx Xxxxxxxxx Public Assistance)
- Xxxxxxxxxxxx xx France (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)
- Entreprise xxxxèxx xx chimique (XXX)(Xxxxxx xxx Chemicals Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Municipalities
- Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Xxxxx Fund)
Lotyšsko
- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- xxxxx (xxxxxxxx)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxąxxx xxxx (associations of xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (association xx districts)
- województw (xxxxxxxxxxx of provínces)
- xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Modernizacji Rolnictwa (Xxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx xxx Modernisation xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Property Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Regiāo Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Madeira)
- Xxxxāx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Xxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xxxx cestného hospodárstva (Xxxxx Road Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Slovenské xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Plants)
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Building Xxxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:
Evropská banka xxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxx investiční banka Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Světová xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (IBRD) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka
Fond xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx společenství xxxx x oceli
Severská xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistoupit, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx jasně považován xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx veřejný orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx vysoký xxxx.
Xxxx xxxx xx xxxxxxx zaručit, xx xxxxx veřejný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx předčasné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 51/2008 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 51/2008 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 37/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 23.2.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xx. xxxx. X 157, 26. 6. 2003, x. 38.
2) Xx. xxxx. X 257, 4. 8. 2004, x. 7.