Plné znění - 21/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Sekretariát xxxxxxxx divize Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx zpracoval x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské dohody x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (XXX)¹⁾, xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, xxxxxxxxxx x xxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxx opravy Xxxxxx A x X Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxxx xxx č. 14/2007 Xx. x. x.

Anglické xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Evropská xxxxxx x

xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx věcí (XXX)

(xxxxxx od 1. xxxxx 2007)

Xxxxxxxxxx

1. 1.1.3.6.3 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0, sloupec (2), xxxxx 1

Xxxxxxxx /1.4X

2. 1.2.1 Xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx", xxxxxx xxxxx

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

3. 1.2.1 Xxxxxxxx pojmu "Xxxxxxx xxxxxx"

Stávající xxxx nahradit xxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxx" (xxx xxxxxxxx) hořlavé kapaliny, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x směsi plynů, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx 31.1.3 části XXX Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Tento pojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx schopné samoohřevu xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Chemické xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ASTM X 240, ISO/FDIS 13943: 1999 (E/F) 86.1 xx 86.3 xxxx XXXX 30X;

4. 1.2.1 Xxxxxxxx xxxxx "Hermeticky xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx odsek

Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx

5. 1.2.1 Xxxxxxxx xxxxx "IBC", xxxxxxxxxxx (c)

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

6. 1.2.1 Xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx velký", XXXXXXXX

/Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

7. 1.6.1.12, první xxxx

Xxxxxx se xxxxxxxxxx znění

8. 1.8.3.11 (x), xxxxxxxx xxxxx

Namísto xxxxxxxxx xxxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxxxx

9. 2.1.3.4.1 Xxxxx 6.1, XX 1614

Netýká xx xxxxxxxxxx xxxxx

10. 2.2.1.1.7.5 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxx", xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx"

Xxxxxx xx anglického xxxxx

11. 2.2.41.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx DT

/Xxxx xxxxx xx xxxxxx českého xxxxxxxx/

12. 2.2.61.1.14

Namísto 88/379/XXX4 xxxxx 1999/45/ES4

13. 2.2.61.1.14, poznámka xxx čarou 4 (x české verzi xxxxxxxx 7)

Stávající xxxx xxxxxxxx textem:

Xxxxxxxx 1999/45/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x. X 200 x 30. xxxxxxxx 1999, xxxxxx 1 xx 68).

14. 2.2.62.1.4.1 Xxxxxxx, sloupec xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx", xxx "XX 2900"

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx xxxxx)

15. 2.2.62.1.5.6 (x)

/Uvedená xxxxx xx jen opravou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx textu x xxxx xxxx xx xxxxxx správnost českého xxxxxxxx/.

16. 2.2.62.1.5.6 XXXXXXXX

/Tato xxxxx xx xxxxxx českého xxxxxxxx/

17. 2.2.62.1.11.1 xxxxxxxx pod čarou 5

Xxxxxx [nahrazena Xxxxxxxx 2006/12/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. X 114 x 27. xxxxx 2006, strana 9)] xx Xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS x xxxxxxxx

18. 2.2.8.1.9 xxxxx xxxxx

Xxxxxxx 88/379/XXX4 uvést 1999/45/XX4 (xxxxxxxx 4 nahradit x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 9)

19. 2.2.8.1.9 poznámka xxx xxxxx 4 (v xxxxx verzi xxxxxxxx 9)

Stávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx 1999/45/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x 31. xxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx (Úřední xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. X 200 z 30. xxxxxxxx 1999, xxxxxx 1 až 68).

20. 2.2.9.1.11 XXXXXXXX 1

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

XXXXXXXX 1: XXXX x GMO, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx třídy 6.2, XX xxxxx 2814, 2900 nebo 3373.

21. 2.2.9.1.12

Stávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

(Xxxxxxxxx)

22. 3.1.2.2

/Xxxx xxxxx se xxxxxx českého překladu/

23. 3.2.1 Xxxxxxx X xxxxxxxx 3.2

XX č. Xxxxxxx Xxxxxx

0226 (2) xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

0322 (2) xxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

1250 (2) Xxxxxx xx xxxxxxx překladu

2059 druhá xxxxxxx (2) xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

24. 3.2.2 Xxxxxxx X xxxxxxxx 3.2

Xxxxxxx

XXXXXXXXX, STABILIZOVANÉ, xxxxx xxxx xxx 70 ^xX tenzi xxx xxxxxxxxxxxxx

1,1 MPa (11 xxxx) a xxxxxxx xxxxxxx xxx 50 ^xX xxxx xxxxx xxx 0,525 xx/x 1010 2

xxxxx

BUTADIENY, XXXXXXXXXXXXX, (1,2-xxxxxxxx) 1010 2

XXXXXXXXX, STABILIZOVANÉ, (1,3-xxxxxxxx) 1010 2

25. 3.3.1 SP 637 xxxxx x xxxxx xxxx

Xxxxxxxxx text xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx organismy xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx změněné xxxxxxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx-xx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, tranzitu x xxxxxx1.

26. 4.1.1 XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

POZNÁMKA: Xxx balení xxxx xxxx 2, 6.2 x 7 platí xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxx x 4.1.8.2 (xxxxx 6.2), 4.1.9.1.5 (xxxxx 7) a v xxxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxx xxxxxx 4.1.4 (X 201 xxx xxxxx 2 a X 620, P 621, XXX 620 x XX 621 xxx třídu 6.2).

27. 4.1.1.3 xxxxx xxxx

/Tato xxxxx xx netýká xxxxxxx xxxxxxxx/

28. 4.1.1.19.2 xxxxx xxxx

Xxxxxxx 6.1.5.3.4 uvést 6.1.5.3.5

29. 4.1.3.6.1 (x)

Xxxxxx se anglického xxxxx

30. 4.1.4.1 X001, PP81

Namísto xxxxxxxx fluorovodíková xxxxx xxxxxxxxxxx

31. 4.1.4.1 X200 (9) (a)

Xxxxxxx 4X xxxxx 4XX

32. 4.1.4.1 X200, Xxxxxxx 2, xxxxxxx se xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxx", xxxxx "1043"

Namísto 2X xxxxx 4X

33. 4.1.6.14

Tabulka, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Číslo", xxxxx "4.1.6.8 Xxxxxxx x integrovanou ochranou", xxxxx položka

Xxxxxxx Xxxxxxx X x XXX 10297:1999 xxxxx Xxxxxxx X x XX XXX 10297:2006

34. 4.1.6.14

Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxx", proti "4.1.6.8 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", druhá xxxxxxx

Xxxxxxxx.

35. 4.2.4.2 xxxxx xxxx

Xxxxxxx 6.2.1.5 uvést 6.2.1.6

36. 4.3.4.1.1 Xxxxxxx, xxxx 3, ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "X" x "X"

Xxxxxxx spodní xxxxxx x vyprazdňovací otvory xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyprazdňovací xxxxxx

37. 5.1.2.1 (x)

Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx

38. 5.4.1.2.2 (x) xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx (viz xxx 3.1.2.8.1.2); xxxxx (xxx též 3.1.2.8.1.2). Xxxxxxx směsi xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení 581, 582 xxxx 583;

39. 6.1.5.3.1

Xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx "(d) Xxxxx _ jednovrstvé xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx"

Xxxxxxx Xxx (xxx pády x xxxxxxx xxxxx) xxxxx Xxx (xxx xxxx x xxxxxxx pytle)

40. 6.1.5.7.2 a 6.1.5.7.3

Xxxxxxxx x xxxxxx molekulární xxxxxxxxx

41. 6.4.23.14 odsek (x)

Xxxxxxxxxxx xx (x).

42. 6.7.1.1 xxxxx věta

Vypustit xxxxx 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8 x 9

43. 6.7.5.12.4 xxxxx xxxx

Xxxxxxx 6.2.1.5 xxxxx 6.2.1.6

44. 6.8.2.7

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

45. 7.1.1 xxxxx věta

/Tato xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

46. 7.3.2.6.1 xxxxxx

/Xxxx xxxxx se netýká xxxxxxx překladu/

47. 7.5.11 XX33 (1.1) (x) (x)

/Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/

48. 7.5.11 XX33 (3.5) (x)

Netýká se xxxxxxxxxx xxxxx

49. 8.6.4 X xxxxxx xxxxx, v poznámce xxx tabulkou

Netýká xx xxxxxxxxxx znění

50. 8.6.4 X xxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx pod xxxxxxxx

Xxxxxx xx anglického xxxxx

Dodatečná xxxxxx, xxxxx xx týká xxx verze na XX Xxx

51. 3.2.1 Xxxxxxx X xxxxxxxx 3.2

XX x. Xxxxxxx Xxxxxx

1296 (2) xxx xxxx strana Xxxxxxx XXXXXXXXXXXXX xxxxx TRIETHYLAMIN

Xxxxxx xxxxxxx č. 21/2008 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.4.2008.

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2008 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.7.2011.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.