Právní předpis byl sestaven k datu 17.10.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.10.2009.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o výstavbě hraničního mostu na společných státních hranicích s napojením na státní silnici I/26 a spolkovou silnici B 20
88/2009 Sb. m. s.
Předmět smlouvy Článek 1
Příprava a provedení stavby Článek 2
Stavební povolení a výkup pozemků Článek 3
Přejímka Článek 4
Údržba Článek 5
Náklady Článek 6
Platby Článek 7
Právo vstupu Článek 8
Daňová a celní ustanovení Článek 9
Ochrana osobních údajů Článek 10
Smíšená komise Článek 11
Rozdílné názory Článek 12
Závěrečné ustanovení Článek 13
Vstup v platnost Článek 14
Doba platnosti a změny Smlouvy Článek 15
88
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxxxx 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx státních hranicích x xxxxxxxxx xx xxxxxx silnici I/26 x xxxxxxxxx xxxxxxx X 20.
Se Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Berlíně xxx 22. xxxxx 2003.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 2 dne 1. xxxxx 2003.
České xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na společných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx I/26 x xxxxxxxxx xxxxxxx X 20
Xxxxx xxxxxxxxx
a
Spolková xxxxxxxxx Německo,
xxxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx,
x xxxxxxx zlepšit a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx
(1) Xx xxxxxxxxx přechodu x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X/26 x xx xxxxxxxxx xxxxxxx X 20 xx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x na výsostném xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mostu (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx").
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 2001 - 2002.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x provedení xxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx každý xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx.
(2) Česká xxxxxxxxx převezme
x) xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx zakázky,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podkladů,
x) xxxxxxxx xxxxx,
x) přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
xxx xxxxxxxx xxxx vždy xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx bude připravován, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx norem a xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx byla xxxx vydána xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xx stavbě xxxxxxxxxx mostu.
(2) Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx včas k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dočasného xxxxxx, xxxxxxxx pro stavbu xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx a xx xxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxx práva, používaného xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx záruční požadavky x jménem Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
(1) Údržba xx xxxxxx x xxxxxxxx údržby, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx hraničního xxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx stát na xxxx výsostném území x xx své xxxxxxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxx údržby.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mostu. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx konec xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxxx shodě xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
(1) Každý xxxxxxx xxxx hradí xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx údržbu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx určují xxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ložisek x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zohledněna česká xxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxx deseti xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, stavební xxxxxx x xxxxxx, připadající xx ni xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dány xxxxxxxxxx vzájemně k xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx republika xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxx měsíce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx formou přehledů, xx kterých budou xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přejímce x xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x XXXX x xxxxx Xxxxx xxxxxxx banky xxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadržovány xxxxxxxx xxxxxx.
(6) Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xxxxxx
(1) Xx stavbě hraničního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kteří x žádném x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nepodléhají xxxxxx xxxxxxxxxx, smějí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se x xx části xxxxxxxxxx, xxxxx leží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pokud x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dokument, xxxxx opravňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, smějí xx splnění xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxx staveniště x zdržovat xx x té xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxx xxx bylo xxxxxxx xxxxx a xxxx x sebe xxxxxx a uznávaný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x překročení xxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxx.
(2) Zaměstnanci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxx se zavazují xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vstoupily xx xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx, xxxx
b) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx přebírání osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994.
(4) Xxxxxxxxxx otázky x udržení bezpečnosti x pořádku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx řešeny xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx 1, 3 a 4 xxxxx obdobně xxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x obnovu xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mostu x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, se považují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obnovu.
(2) Xx zboží, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebudou x výjimkou cel xxxxxxxxxxx žádné dovozní xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hraničního xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx stavby. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. První xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx správu.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx zákazům x xxxxxxxx.
(4) Příslušné xxxxxx a celní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx x poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podporu xxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mostu x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsostná xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "údaje") se xxx respektování vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx této xxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na vyzvání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
x) Použití xxxxx příjemcem xx xxxxxxxxx pouze pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených předávajícím xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohrožením xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx x přiměřenost ve xxxxxx x xxxxx, xxxxx je sledován xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx dbát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx neuskuteční, xxxxx xx předávající xxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxx, xx byly předány xxxxxxxxx údaje nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxx. Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx neposkytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx řídí právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů toho xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxx.
e) Xxxxx xx někdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, odpovídá xx x xxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státu. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem.
f) Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx předání xxxxx xx xxxxx archivace xxxxxx xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xx třeba zlikvidovat xxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx předány.
x) Předávající a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x převzetí xxxxx.
x) Předávající x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zveřejněním.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stavbu xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx stálých xxxxx xxxxx xxxxxx x x dalších členů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx členů xx xxxxxxx komisi. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx musí xx xxxx přání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx doporučení.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx k přípravě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx názory
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních států xxxxx xx xxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx komisi. Xxxxxxxx-xx se příslušným xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ustanovení
Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvu prostřednictvím xxxxx příslušných xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx.
(2) Tato xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx kalendářního měsíce xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx ratifikačních listin.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(2) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní státy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x změně Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx.
Dáno x Praze xxx 26. xxxxxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxxx XXX v XX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 88/2009 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.10.2009.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.