Plné znění - 94/1950 Sb.

Zákon o ubytování branné moci a Sboru národní bezpečnosti

94/1950 Sb.

Zákon

Oddíl 1 - Ubytovací povinnost

Pravidelné ubytovánín §1

Povinnost k poskytnutí ubytování a dodání některých movitých věcných prostředků §2

Náhrada škody při ubytování §3

Oddíl 2 - Vojenské byty a byty SNB

Určení okruhu bytů §4

Hospodaření s vojenskými byty a s byty SNB §5

Vyklizení vojenských bytů a bytů SNB §6

Oddíl 3 - Ubytování důstojníků v záloze nebo ve výslužbě povolaných přechodně k výkonu činné služby §7

Oddíl 4 - Zvláštní oprávnění

Užívání pozemků při cvičeních §8

Zvláštní zařízení při ubytování §9

Naturální stravování branné moci a SNB §10

Oddíl 5 - Ustanovení společná, přechodná a závěrečná

Výklad některých pojmů §11

Přechodná ustanovení §12

Změna a doplnění dosavadních ustanovení §13

Poměr k dosavadním předpisům §14

Účinnost a provedení zákona §15

INFORMACE

94

Xxxxx

xx dne 12. xxxxxxxx 1950

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxx se xx xxxxx zákoně:

Xxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

§1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxx a Xxxx národní bezpečnosti (XXX) xxxx zpravidla xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§11 xxxx. 1 x 2).

§2

Povinnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Nelze-li brannou xxx xxxx XXX xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x dodat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné (ubytovací xxxxxxxxx); nejsou-li držitelé xxxxxxxx xxxxxxx zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx movitých xxxxxxx prostředků, mají xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxx. Xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx objekty xx xxxx xxxxxx x xxxxxx stavu.

(2) Držitele xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx výbor; orgány xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výborů xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx správy xxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ubytovací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ní, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, podmínky, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx provést xx xxxxxx xxxxx, xxxx x způsob xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx plnění, jakož x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

§3

Xxxxxxx škody při xxxxxxxxx

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxxx brannou mocí xxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx opotřebením xxxxxxx xxxx movitých věcných xxxxxxxxxx (§2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Nedohodne-li xx poškozený s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo SNB x xxxxxxx ihned, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xx 30 dnů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zanikne; x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

§4

Xxxxxx xxxxxx bytů

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povolání x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx vojenských xxxxxx a xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxx bydlet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XXX.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx

x) xx vlastních xxxxxxxxxxx objektech vojenské xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx bytových družstev xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxx ke xxx 4. xxxxxx 1948 xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx nejsou xxxx vojenských osob xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušníků xxxxxx xxxxx,

x) přidělené xxxxxxxxx osobám z xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx 4. xxxxxx 1948.

(3) Xxxx XXX xxxx xxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SNB x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1948 xxxxxxxxxxx XXX x činné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; byty SNB xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rodinných xxxxxxx xxxx x rodinných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) přidělené xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx 4. xxxxxx 1948.

(4) Xx xxxxxxxx byty ani xx byty XXX xx nepovažují byty x rodinných xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX za xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx byty xxxxxxxx; xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx SNB.

(5) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x činné xxxxxx xxxx xxx xxxxxx přeložení xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rodin, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

§5

Xxxxxxxxxxx s vojenskými xxxx x x xxxx XXX

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a x xxxx XXX, xxxxxxx xxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx, upraví xxxxx xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxx vojenských xxxx x xxxx XXX

(1) Xxxxxxxx osoby x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX x činné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt xxxx byt XXX xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxx XXX, x to xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt xxxx xxx XXX xxxxx výměru, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx správy xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich dosavadního xxxxxxxx, x xx xxxxx, jakmile xxx xxxx přikázán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Přiměřený xxxxxxxx byt, xxxxx x x jiné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX místní xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX; xxxxxxx-xx xxxxxxxx správa nebo xxxxxxxxx xxxxx SNB xxxx náhradní xxx xxxxx xxxxxx vojenský xxx nebo byt XXX, neztrácí tím xxxxx xxx povahu xxxxxxxxxx bytu xxxx xxxx SNB. Xxxxxxxxxxx xxxxxx místních národních xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x osobním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4) V xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxx vojenská xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bytů, xxxxx i podrobnosti x xxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx.

Xxxxx 3

Ubytování důstojníků x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx povolaných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx

§7

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, povolání xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxx vydaným xxxxx §2 xxxx. 3.

Xxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxxxxx xxxxxxx při cvičeních

(1) Xxxxxxx-xx xxx cvičení xxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užívat xx xxxxxxx pozemků, jichž xx x xxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxxxx povinny xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx cvičení, xxxxxx xxxxxxx národní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správy xxxx XXX na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx cest.

(3) Stát xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx kulturách, xxxxxx xxxxxx zisku. Ustanovení §3 xxxx. 2 x 3 xxxxx xxxxxxx.

§9

Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx v objektech, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ubytováni, xxxxxx zařízení k xxxxxxxxxx denních xxxxxx x zařízení sloužící xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x kina, x to xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx třeba.

(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx moci XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx širší xxxxxxxxxx; o xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

§10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx branné xxxx a XXX

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx místní xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vojenské xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx též xxxxxx xxx zvířata, xxxxxxx však na 10 xxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, výměře xxxxxxx x xxxxx dávky, x výši xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Oddíl 5

Ustanovení xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

§11

Xxxxxx xxxxxxxxx pojmů

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxx národním majetkem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx správě xxxx XXX, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx rozumí opatření xxxxxxxxx, bytů a xxxxxxxx potřebných x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx SNB x činné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x výzbrojí x xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx věcnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ubytování xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxxxx branné xxxx xxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx, otop, xxxx x vnitřní xxxxxxxx.

(4) Držitelem objektu (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jej xx xx své xxxx; přitom nerozhoduje, xx-xx též xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx xx má-li jej xx své moci x xxxxxx důvodů.

(5) Xx příslušníky xxxxxx xx považují xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, který xxxx xx xxxx, než xx vojenská xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx výstavby xxxx, určovat s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxxxx x x místním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Směny xxxxxxxxxx xxxx x xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx došlo x xxxxxx x xxxxxxxx národními xxxxxx x xxxx xx 4. xxxxxx 1948 xx dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xx považují za xxxxx provedené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxx x. 63/1935 Xx., x vyvlastnění x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x §1 xxxx. 2 za xxxxxxxxx písmeno x) xxxxxx nové písm. x) xxxxxx znění:

"b) x účelům ubytování xxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx objekty xxxxxxx dohodou,"; xxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xx označují xxxx x) x x).

§14

Xxxxx x dosavadním xxxxxxxxx

(1) Platnosti, po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pozbývají xxxxxxx dosavadní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx zákon.

(2) Xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§15

Xxxxxxxx x provedení xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1950; xxxxxxxx xxx ministři národní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx zúčastněnými xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x. r.

Dr. Xxxx x. r.

Zápotocký x. x.

Xx. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 94/1950 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.1950.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

67/1956 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxx

x xxxxxxxxx od 1.1.1957

Xxxxxx xxxxxxx č. 94/1950 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 40/1961 Sb. x účinností xx 2.5.1961.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.