Plné znění - 125/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxx 2002 xxxx x Xxxxxxxx Podzámku xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské republiky x mnohonárodní xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 14. xxxxx 2002.

Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx dokumenty týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx (dále xxx "XXXX XXXX"), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951, x Dohodu xxxx členskými státy Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "PfP XXXX") x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Bruselu xxx 19. června 1995,

xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ministrů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Bratislavě xxx 30. xxxxxx 2001,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxx, xxxxxxx, logistického a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx upravovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx technické ujednání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx pojmy:

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx umístěny xx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Posláním brigády xx účastnit xx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účastnických xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxxxx Evropské xxxx.

(2) K xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx brigáda xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(4) Národní xxxxxxxx brigády budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx anglický xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x:

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx budou zabezpečovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXx).

(3) Xxxxxxxxxxx x složení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ustanovení XXXX SOFA a XxX SOFA x xxxxxx dodatkových xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx velitelství, jeho xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX XXXX XXXX xxxxx XxX XXXX xx xxxx vztahovat na xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxx vykonávaných xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx personálu poskytováno x rozsahu xxxxxxxxxx XXXX XXXX xxxxx XxX SOFA.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx rozpočet x sdílen smluvními xxxxxxxx rovným dílem. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx disponovat xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článkem 20 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx týkající xx přípravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx financí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxx koordinační xxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku mají xxxxxxx kontrolní úřady xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx účely kontroly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x informování xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx bude způsobilé:

(2) Xxxxxxx statky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v prostorech xxxxxxxxxxx velitelstvím xxxxx x xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxxx příslušníka velitelství, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx nevzdá. Xxxxxxxxxxx xx žádost přijímajícího xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx charakter xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

(2) Velitelství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobami, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx - xxxxxxxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přijmou xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telekomunikačními xxxxxxxx x elektrickými xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx x služby xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx méně xxxxxxx než xx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx xxxx velitelství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Mezinárodní telekomunikační xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxx telekomunikací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xx xxxx výjimka přiznána xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Velitelství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx služeb přijímajícího xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, budou xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x kontrol. Xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx "Headquarters, Multinational Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx". Xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Dopravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vztahovat na xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx velitelství, xxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Velitelství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx vozidla a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Služební xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx silnic xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxx s xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vzhled x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zohledněním xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx potřebné x plnění funkcí xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takových xxxxxxxx a do xxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bude řídit xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx XX), x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxx strany xxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx:

(1) Osobní údaje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx x XXXX XXXX, XxX SOFA a xxxx Dohodě. Xxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx upravena x technickém xxxxxxxx.

(2) Tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních stran.

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxx skupinu, xxxxx xxxx složena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany x generálních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řeší různé xxxxxxxxx záležitosti a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, rozdělení klíčových xxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mírových operacích.

(3) Koordinační skupina xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx.

(4) X xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx koordinační xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupiny složené x expertů xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx skupina xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx vyřešen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

(2) Žádné xxxxx xxxxxxx předkládány x xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xx mezinárodnímu xxxxxxxxxx orgánu.

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxx Dohodě, xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx Dohody xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx se aplikuje xxxxxxx článek 23 xxxx. 1 této Dohody.

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx xxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxxxx stranám:

(3) Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx. Písemné xxxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxx výpovědi xxxxxxxx po xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx.

(5) Ukončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxx. Xxxx závazky xxxxxxxxx x platnosti, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) X případě ukončení xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx některou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxx x článcích 18 a 19 nadále požívat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx dne 20. xxxx 2001 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce.

Xxxxxx předpis x. 125/2002 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 7.12.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxxx xxxxxxx x. 125/2002 Xx. x. x. byl xxxxxx právním předpisem č. 116/2006 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.12.2006.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.