Plné znění - 125/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. září 2002 xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Slovenské republiky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 14. xxxxx 2002.

Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx republiky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxxxxxxx vojenskou jednotku,

xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mnohostranné xxxxxxxxxx x otázkách xxxx x mezinárodní bezpečnosti,

xxxxxx xx zřeteli Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx sil (xxxx xxx "XXXX XXXX"), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951, x Xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx (xxxx jen "XxX XXXX") x dodatkovým Xxxxxxxxxx otevřenou k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995,

majíce na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenské jednotky, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2001,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Účelem xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx odpovědností smluvních xxxxx, zásad týkajících xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx velitelství, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, logistického x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx shodují, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojmy:

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx brigády xxxxx umístěny xx xxxxx svých vlastních xxxxx. Xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx brigády xx xxxxxxxx xx x souladu s Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod vedením XXXX anebo Xxxxxxxx xxxx.

(2) X xxxxxx úkolů v xxxxxxxxxxxxx mírových operacích xxxx xxxxxxx využít xxxxx některé x xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x:

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXx).

(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx XXXX XXXX x XxX XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Článek XXXX XXXX XXXX anebo XxX SOFA xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Jakékoliv xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx personálu xxxxxxxxxxx x rozsahu stanoveném XXXX XXXX anebo XxX SOFA.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovným xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxx a vzájemně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(2) Koordinační xxxxxxx xxxxxxxx článkem 20 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx a vedení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx, výdajů a xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aspekty x xxxxxxx xxxxxx x xxxx založena na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koordinační skupinou.

(4) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat všechny xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příspěvků x informování xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx požadavky budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(2) Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx ze společného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x postupy, xxxxx xxxxxxxx nakládání se xxxxxxxxx majetkem, budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx anebo x xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nedotknutelné, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpřístupněny:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx osobami, xxxxx xx vyhýbají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxx xx xxxxx vyhnout právním xxxxxxx.

(1) Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu. Orgány xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x civilními telekomunikačními xxxxxxxx x elektrickými xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, omezení x xxxxx xx práci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx zřizování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx Ústavy a Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x platných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx telekomunikací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xx stejném rozsahu, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxx oprávněno xxxxxxx x přijímat xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx velitelství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx či prostřednictvím xxxxxxxx vojenských xxxxxxx. Xxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx materiály xxxxxxxx poštou xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx pošta xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Official Xxxx". Xxxxxxx pošta xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Dopravní předpisy xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx jinak.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx velitelství. Xxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx poplatků xx používání silnic xx území přijímajícího xxxxx.

(4) Xxxxx xxx x motorová xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud jsou xxxxxx výjimky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takových xxxxxxxx x do xxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx velitelství.

(1) X xxxxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx takovou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxx národními xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx XX), x xxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností:

(1) Xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x XXXX XXXX, XxX SOFA x xxxx Xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx upravena x technickém xxxxxxxx.

(2) Xxxxx článek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních stran.

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu, xxxxx xxxx složena x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx štábů xxxxxxxxxxx xxx smluvních xxxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řeší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx rotace, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx účasti brigády x mírových xxxxxxxxx.

(3) Koordinační xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx strukturu, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx smluvních xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provádění této Xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

(2) Žádné xxxxx xxxxxxx předkládány k xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

(1) Xxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx x přístup k xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx přijaty na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx článek 23 odst. 1 této Xxxxxx.

(1) Tato Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx uplynutí devadesáti xxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxx poslední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Depozitářem xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám:

(3) Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx výpovědi xxxxxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx.

(5) Ukončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx nejsou plně xxxxxxxxxx. Xxxx Dohoda xxxx ukončena xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vypovězení xxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 18 x 19 nadále xxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 125/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.12.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 125/2002 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 116/2006 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.12.2006.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.