Plné znění - 125/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. září 2002 byla x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x mnohonárodní brigádě.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 14. xxxxx 2002.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx xxxxxxx iniciativu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotku,

xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spolupráce x otázkách míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx na zřeteli Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické smlouvy x statusu jejich xxxxxxxxxxx xxx (dále xxx "XXXX SOFA"), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951, x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx (xxxx jen "PfP XXXX") x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995,

xxxxxx xx xxxxxx Společné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2001,

dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

Účelem xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx týkajících xx organizace a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") x statusu xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx.

(1) Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx brigády x personálu velitelství, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx upravovat xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednané mezi xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx ujednání xxxxxx zakládat xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Pro xxxxx této Dohody xx budou užívat xxxxxxxxxxx pojmy:

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vlastních xxxxx. Xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx technickým ujednáním.

(1) Xxxxxxxx brigády xx účastnit se x xxxxxxx x Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy účastnických xxxxx xxxxxxxxxxxxx mírových xxxxxxx pod vedením XXXX anebo Xxxxxxxx xxxx.

(2) X xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx brigáda xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx národní xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx anglický xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z:

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zabezpečovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXx).

(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ustanovení XXXX SOFA a XxX SOFA x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xx nich xxxxxxx.

Článek XXXX XXXX SOFA xxxxx XxX XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oficiálních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, cel x poplatků bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx personálu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX SOFA xxxxx XxX XXXX.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společný xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dílem. Xxxxx jde o xxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxx.

(2) Koordinační xxxxxxx ustavená článkem 20 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Zásady xxxxxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx financí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx za xxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxx založena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx záznamy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxx statky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nakládání xx xxxxxxxxx majetkem, xxxxx xxxxxxxxx x technickém xxxxxxxx.

(3) Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx hrazeny společným xxxxxxxxx.

Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty velitelství, xxxxxxx v prostorech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelství, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nevzdá. Xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ověří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxxxx prostory velitelství xxxxx zpřístupněny:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zabránilo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodnuty x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přijmou opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vojenskými x civilními xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektrickými xxxxxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx za práci x služby telekomunikačních xxxxxxxxx x regulátorů xxxxx být méně xxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx ozbrojené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Mezinárodní telekomunikační xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxxx xxxx osvobozeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx přiznána xxxxxxxxxx silám přijímajícího xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posílat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx velitelství xxxx být posílána xxxxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vojenských xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx oficiální x které xxxx xxxxxxxxxx velitelství xxxx xxx xxxxxxxxx, budou xxxxxx z celních xxxxxxxxx x kontrol. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx, Multinational Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx". Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Dopravní předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx jinak.

(2) Xxxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxxx štítky na xxxxxxxx vozidla a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Služební xxxxxxx a přívěsy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx.

(4) Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx x přívěsy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu budou x souladu s xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxxx konstrukci, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx silničního xxxxxxx xxxxx udělovány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x do xxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vozidla a xxxxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx patřící velitelství.

(1) X xxxxxxxxxx utajovanou skutečností x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NATO x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx národními xxxxx brigády x xxxxxx národními xxxxxx xx bude řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx XX), a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxx zpracovávány výlučně xxx xxxxx xxxxxxx x NATO XXXX, XxX SOFA a xxxx Xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx tyto informace. Xxxxxxxx shromažďování, zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx složena z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxxx x technickém xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řeší xxxxx xxxxxxxxx záležitosti x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, rozdělení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx účasti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sama xxxx xxxx xxxxxxxxx, pracovní xxxxxx x xxxxxxx xxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxx x xxxxxxx smluvních xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Pokud nebude xxxx vyřešen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předložen x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx jakékoliv třetí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x přístup k xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x přístup x xxxx Dohodě, xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx k těmto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx článek 23 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx devadesáti xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(3) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx stran. Xxxxx x xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní strana xxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx. Písemné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx.

(5) Ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tato Dohoda xxxx ukončena xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx některou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 18 x 19 nadále xxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxx uvedené.

Xxxx x Oravském Xxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 xx xxxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxx xxxxxxx x. 125/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.12.2002.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 125/2002 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 116/2006 Sb. m. s. s účinností xx 27.12.2006.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.