Právní předpis byl sestaven k datu 22.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxx 2002 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 14. listopadu 2002.
Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx strany")
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x včasném xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxx radiační xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 26. září 1986 xx Vídni,
- berouce x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x jaderné xxxxxxxxxxx, xxxxx byla sjednána xxx 17. xxxxxx 1994 ve Xxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxx mimořádných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx události, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úniku xxxxxxxxxxxxxx látek přes xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx nehodě xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx, stanovených v článku 5 xxxx. 3, xxxx skutečnost druhé Xxxxxxx straně.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx:
x) xxxxxxx reaktor,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jaderný xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) výroba, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělství, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx vědecké x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxx xxxxxx oznamování xx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xx významnou taková xxxxxxx xxxxxx, která xxxx nebo může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx vyžaduje zavádění xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxx prostředí.
Článek 2
1. Informace podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě zahájení xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dbát xx to, aby xxxxxxxxx předávané podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx měly, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x přípravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou x xxxx chvíli xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, především údaje x:
x) xxxx, xxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) příslušném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x pokud je xx xxxxxxxxx xxxxx x účelné, xxxx x pravděpodobném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a x jeho xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx hranice xxxxx,
x) xxxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx hranice xxxxx,
x) prováděných xxxx plánovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx radioaktivního úniku.
2. Xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovat druhé Xxxxxxx straně xx xxxxxxxx vysvětlení a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená v článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. X případě, xx radiační xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ověřené xxxxxxxxxx zásahové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx radioaktivních látek x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx činností xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu xx xxxx skutečnost a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezákonném xxxxxxxxxxx s jadernými xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, odcizení, xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxx předpokládat xxxxx xx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Článek 5
1. Informace xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v jazyce xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx předávají a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx Smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxx místem x České republice xx Státní xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úrad xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxx:
a) xxxxxxxx x xxxxxx za xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx plnit xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této dohody, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx dohoda xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 90. xxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxxxx schválení.
2. Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Smluvní straně.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2002 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Drábová x. x.
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro jadernou xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Slovenské republiky
Xxx. Xxxxx Žiaková x. r.
xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dozoru
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 132/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.