Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 28. xxxxxx 2002 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxx oznamování xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 dne 14. listopadu 2002.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx o včasném xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx")
- xxxxxxx x xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sjednány xxx 26. xxxx 1986 xx Xxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 ve Vídni,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxx mimořádných xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx států xxxx xxxxxx ionizujícího xxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státní hranici (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, na xxxxxx území xxxxx x xxxxxxx nehodě xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, stanovených x článku 5 odst. 3, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx:
x) jaderný xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jaderného xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) výroba, xxxxxxx, skladování, ukládání x xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xx přijetí xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxx xxxxxx oznamování xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx pokládat xx významnou xxxxxx xxxxxxx nehoda, která xxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivních látek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1 xxxx dohody se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států Smluvních xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx budou xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx předávané podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx obsahují, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxx stranu xxxxxxxx, xxxxxxxxx údaje x:
x) xxxx, xxxxxxx místu, je-li xx možné, a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) příslušném xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx radioaktivních látek, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, také x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, složení, xxxxxxxxx výšce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx časovém xxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx meteorologických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx úniku, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx hranice xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx radioaktivních xxxxx za hranice xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
h) předvídatelném xxxxxxx radioaktivního úniku.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx situace. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx straně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx, xx radiační xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xx Smluvních stran xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx radioaktivních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx pokračovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dalších událostech, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezákonném xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx zdroji ionizujícího xxxxxx xxxx společnou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ztrátě, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x teroristickým xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Jestliže xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx předávají x xxxxxxxxx prostřednictvím styčných xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Styčným xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx x xx Slovenské xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Styčná xxxxx xxxx:
a) xxxxxxxx x jednou za xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx související s xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx ze Smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxx nárok na xxxxxx nákladů vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této dohody, xxxxx případů, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšenými xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx žádající Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx Smluvních stran x xxxxxxx x xxxxxxxx 90. xxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx diplomatické nóty x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou.
3. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 28. xxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky
Xxx. Marta Žiaková x. x.
xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dozoru
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 132/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.12.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.