Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.03.1997.
Nález ÚS ČR ve věci stížnosti proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočka v Liberci ze dne 22.7.96 č. j. 28 To 191/96-15
23/97 Sb.
NÁLEZ
Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XX. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx Labem - pobočka v Xxxxxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 1996 x.x. 28 Xx 191/96-15
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem - xxxxxxx v Xxxxxxx xx xxx 22. července 1996 x.x. 28 Xx 191/96-15 xx zrušuje.
Odůvodnění
Ve xxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem - xxxxxxx v Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1996 č.j. 18 Xx 1258/96-6 o xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxx §67 xxxx. x), x) xxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxxx setrvává xx xxxx stanovisku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx. 2, 3, 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen "Listina"). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §77 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx omezení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 24 hodin. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podezřelé xxxxx xxxxxxxxxx §76 xxxxxxxxx řádu a xxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x), x) xxxxxx XXX č. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx obsahově xxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy Xxxxxxx v článku 8 xxxx. 3 stanoví, xx zadržená xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxx i xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX č. 283/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X těchto xxxxxx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, takže xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec x xxxxx. Soudy rozhodující x xxxxx xx xxxxx náležitě xxxxxxxxxx xxx xxx, zda xxxx xxxx důvody xxxxx xxxxxxxxx zákonem. X těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx článku 8 xxxx. 2, 3, 5 Xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx uvedl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx XXX x. 283/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do doby xxxxxxxx stěžovatele podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx. Lhůta 24 xxxxx, xx které xx státní zástupce xxxxx §77 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx zadrženou xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx teprve xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxx §76 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx dále xxxxx, xxxxxxx nejen x výše citovaných xxxxxxxxxx trestního xxxx, xxx je x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod č. 10/1995 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pak důvody xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx dány.
Xxxxxxx xxxx, xxx xxx vyslovil x xxxx svých xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, x již xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ČR, Krajského xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx, x. XXX: KVV-63/20-95, x x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ČR, Xxxxxxx ředitelství x Xxxxx Lípě ze xxx 28. xxxxxx 1996, xx stěžovatel xxx xxxxxxxx dne 27. xxxxxx 1996 xx 13.30 xxx. xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX v Xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx po "xxxxxxxx" xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxx, xxx byl xxxxxxx do xxxx x zajištění x xxx 28. května 1996 xx 12.30 xxx. byl předán xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X protokolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1996 xx 13.15 xxx. Xxxxxxx ČR, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Česká Xxxx, xx dále patrno, xx xxxxxxxxxx byl xxxxx §75 xxxxxxxxx xxxx zadržen x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxx 28. xxxxxx 1996 xx 13.30 xxx. Xxxxxxx ČR, Xxxxxxx xxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx Česká Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dne 29. xxxxxx 1996 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx podnět x xxxxxx na uvalení xxxxx x xxxxxxx xxxxxx zastupitelství následně xxxxxxx podle §68 xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx 29. května 1996 předán Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1996 č.j. 18 Xx 1258/96-6 xxxxxxx x vzetí xxxxxxxxxxx xx vazby z xxxxxx §67 xxxx. x), x) xxxxxxxxx xxxx. O stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 1996 x.x. 28 Xx 191/96-15 tak, že xxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx řádu xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxx rozhodování x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo xxx 28. xxxxxx 1996 xx 13.15 xxx. Xxxxx pak ještě xxxxx došlo k xxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §14 xxxxxx XXX x. 283/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřísluší xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx soudce xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx straně xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §67 xxxx. x), x) trestního řádu.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxxxx ČNR x. 283/1991 Xx., x původním znění, xxxx v xxxxxxxx xxxx pořádkovou xxxxxx, xxxxx xxxx účelem xxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení života xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx [§14 odst. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx], x xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 8 x §13 odst. 5 [§14 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx] xxxx ve xxxxxxx urážení xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poškozování xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx [§14 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx zákona]. Novela xxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxx XXX č. 26/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx některé xxxxxx x xxxxxxx vnitřního xxxxxxx a bezpečnosti, x x xxxxxxxxxx x xxx souvisejících, xxxxxxxxx xxxx dosavadní xxxxxx zajištění x xxxxxx opravňující xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§14 xxxx. 1 xxxx. x)] xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x přípravy, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činu [§14 xxxx. 1 písm. x)]. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posunut xxx xx ryze trestněprocesní xxxxxx. Zajištění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx názorem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 1. xxxxx 1994 xx. xx. 9 To 47/94 x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 10/1995. Xxxxx xxxxxx stanoviska xxxxxxxx soudů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx XXX č. 283/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx započítávat do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx naopak xx xx, že xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xx xxxxx xxxxx 24 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxx XXX x. 283/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včítat xx 24xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §75, 76 xxxxxxxxx řádu. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxx §14 odst. 1 xxxx. x), x) xxxxxx XXX x. 283/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zadržení podle §75, 76 xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, je podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do 24 xxxxx propuštěna xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. Soudce xxx xxxx zadrženou xxxxx xx 24 xxxxx xx převzetí xxxxxxxxxxx x rozhodnout x xxxxx nebo xx xxxxxxxxx na xxxxxxx.
Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxx zajištěn xxx 27. xxxxxx 1996 xx 13.30 xxx. xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxx 28. xxxxxx 1996 xx 13.15 xxx. xxxxx §75 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 29. xxxxxx 1996, xxxxx xx xxx xxx xx uplynutí 24 hodinové xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovodit, xx xxx-xx xxxxxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§75 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx §68 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, nemohly xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx ohledu xx, xx xxxxxx vyplývající, xxxxxxx xxxx propuštění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, 3, 5 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx vůbec xxxx xxxxxxx důvody xxxxx podle §67 xxxx. x), x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx článku 8 xxxx. 2, 3, 5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §82 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx usnesení xxxxx ustanovení §82 xxxx. 3 písm. x) citovaného xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx XX. xxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Zarembová v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 23/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.3.1997.
Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.