Právní předpis byl sestaven k datu 24.10.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.1997 do 24.10.2000.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 12. března 1996 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxx 20. xxxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cest xxxxxx xxxx států xx xxx 17. prosince 1981, xxxxxxxxx xxx x. 92/1982 Sb., x Xxxxxxxx x Xxxxxx xx dne 17. prosince 1981.
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje současně. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx jedné Xxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxxxx, vystupovat, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejdéle 30 xxx xxx xxx, xxxxx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx jedné Xxxxxx, xxxxx vstupují xx xxxxx státu xxxxx Strany za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx 30 xxx, xxxx xxx vízum xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Občané xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx konzulárního úřadu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxx Strany xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, rodinní xxxxxxxxxxx, žijící x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Strany po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.
Článek 4
Xxxxx občanů xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx Strany xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx mezinárodní cestovní xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxx vstup, pobyt x xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxx jedné Xxxxxx xxxx povinni xxx pobytu na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ostatní obecně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Touto Dohodou xxxxxxx nedotčeno právo xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo pobyt xx území xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, kteří xx mohli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx státní xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Strany mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx závažných xxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 2 této Xxxxxx.
2. O xxxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx každá Strana xxxxxxxxxx informuje druhou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
3. Pozastavení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx doručení oznámení xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze této Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx ode xxx xxxxxx podpisu.
2. X případě xxxxx xxxxxxxx nebo zavedení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Strany xxxxxx xxxxx xxxxx xx všemi xxxxx x použitelnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxx x xxxx Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Článek 11
1. Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxx xxx doručení xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx této Xxxxxx x platnost pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxx xxxx občanů obou xxxxx, podepsaná v Xxxxx dne 17. xxxxxxxx 1981, x Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1981.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uplynutím 30 xxx xxx dne xxxxxxxx tohoto oznámení xxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 12. xxxxxx 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx České republiky:
Xxx. Helena Bombasová x. r.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
PŘÍLOHA
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezvízových cestách xxxxxx
Xxxxxxxx cestovními xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
1. Xxx občany Xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx pas;
- xxxxxxxx pas;
- xxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx knížka;
- xxxxxxxx průkaz.
2. Xxx xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxx xxx;
- občanský xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- občanský xxxxxxxxxx xxx SSSR xx zápisem o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky;
- pas xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx o xxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 54/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.1997.
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 54/97 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 107/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.10.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.