Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.1999 do 06.02.2005.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 14. prosince 1995 xxxx x Xxx Xxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx x platnost xxxx 28. října 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxxx 1974.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx":
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx sehrává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx xxxxx ekonomické x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx vědomy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxx ze xxxxx uskutečňuje,
uznávajíce xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx měrou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
se xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podporovat x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx xxxxx státy. Xx tím xxxxxx xxxxx usnadňovat, xxxxxxxxxx x napomáhat obchodní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vzájemný xxxxxx xxxxxxxx obsažená ve xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx, XXXX 1994, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve všem, xx xx týká:
x) cel, xxxx x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxx jsou uplatňovány x xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxxx za dovozy x xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx těchto xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, a
x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx výhody, osvobození x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, celní unii xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavbou x xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v každém xx xxxxx. Povolení xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetímu státu x souladu x xxxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx prováděny v xxxxxxx x právním xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx x souladu x xxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytovat výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodních xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x platným xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx propagačních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xxxxx prováděny ve xxxxx směnitelné xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx řádem každého xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodní vztahy Xxxxx republiky a xx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxxx. Xxxxx zástupce xxxx moci na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxx. Xxxx bude xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) systematickou xxxxxx xxxxxxxxx o ekonomických x obchodních režimech xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobních xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx obchodních xxxxx xxxx xxxx,
c) xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx obchodu, dávat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a, xxxxx xx xxxx třeba, xx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x specifických obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx hledat jejich xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx, x niž xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
f) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínek stanovených xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx písemně ji xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Okamžikem xxxxxx této dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxx José xxx 11. listopadu 1974, ve xxxxxx x České xxxxxxxxx.
Xxxx v San Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pět xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Republiky Xxxxxxxxx:
Rodrigo X. Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx a.i. xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxx Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 7/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.1.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/99 Xx. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.