Právní předpis byl sestaven k datu 13.10.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.10.1999.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Uzbecké republiky o mezinárodních přepravách cestujících a nákladů silniční dopravou
215/99 Sb.
215
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxx 1999 byla x Xxxxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxx přepravách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 1 dne 23. září 1999.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Ministerstvu zahraničních xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,
přejíce xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx státy x v tranzitu xxxx jejich xxxxx x
xxxxxxx xx xxxxxxxx tuto xxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepravidelné xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx silnicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Definice
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xx oprávněna vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx
- xxx xxxxxxxxxx cestujících: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxx přepravu zavazadel;
- xxx přepravě xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) pojem "nepravidelná xxxxxxxx" znamená přepravy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzických xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx určení (xxxxxxxxxx přepravy se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx atd.);
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou:
x Xxxxx republice:
Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx x Ministerstvo xxxxxxx,
x Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx automobilové x xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxxxx".
XX. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 4
(1) Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 této xxxxxx, se vyžaduje xxxxxxxx vydané příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran.
(2) Pro každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx přeprav uvedených x článku 5 xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx samostatné povolení, xxxxx opravňuje xxxxxxx xxxxx jízdu xxx x xxxx, pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxx státě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx počet formulářů xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Povolení xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx-xx xxxxx motorové xxxxxxx použito x xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x končí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a končí xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx státu, x xxxx je xxxxxxxxx;
x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použito xxx xxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx státu, x němž je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motorovým xxxxxxxx xxxxx dopravce.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxx vozidlem.
(3) Xxxxx motorového xxxxxxx musí xxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Nákladní xxxxxxx
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 7 xxxx xxxxxx, xx provádějí motorovými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.
(2) Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydáno samostatné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx i xxxx, xxxxx není xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pouze xxx xxxxxxxx, jemuž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
(1) Povolení xxxxxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx tyto druhy xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx):
a) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výstavy;
x) xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxx x ostatků xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxx hmotnosti do 3,5 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx porouchaných xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. b), x) a d) xxxxxx článku xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx přepravován do xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
(1) Přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po územích xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X případě, xx xxxxxxx xxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxx prázdného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trasy xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx musí xxx prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx forma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxx.
XX. Všeobecná xxxxxxxxxx
Článek 10
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 6 xxxx xxxxx článku 7 xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxxxx x xx správních poplatků x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Osvobození xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxx pohonných xxxx;
x) poplatky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx evidovaná xx územích xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xx použití xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikací, mostů x xxxxxx;
x) xxxxxxxx poplatky spojené x přepravami prováděnými xxxxx článku 8;
x) xxxx zahrnuté do xxxx opravy xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Motorová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx značkou x mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx značky a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx nákladní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx značky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx značky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Přepravy podle xxxx dohody xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx státu oprávněni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nákladů xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x z xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k tomu xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonné odpovědnosti xxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojištění.
Článek 14
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx dohody jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx motorové vozidlo, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx došlo, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx jedno x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx dopravci xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx povede k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku;
c) xxxxxxxx dopravce xxxxxxx xxxx trvale x xxxxxxx xxxxxxxx vydávaných xx xxxxxxx této xxxxxx.
(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx došlo x xxxxx státě.
Článek 15
(1) Pro xxxxxxxxxx, xxxxx, sanitární x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx státy smluvních xxxxx vázány.
(2) X xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxx xxxx dočasnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží přes xxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xx x tom xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx pohraniční, celní x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx mimo xxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jsou xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeny xxxx materiály:
a) xxxxxx obsažené v xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx motorového xxxxxxx, technologicky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx motoru. Xx xx týká xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx připojených x automobilům x xxxxxxxxxxxxx tahačům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x nádržích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) maziva xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx díly xxxx být xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zničeny podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.
Článek 18
(1) Řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxx řízeného xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx technické doklady x motorovému vozidlu.
(2) Národní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou x silničním xxxxxxx x 8. xxxxxxxxx 1968.
(3) Xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx x motorovém xxxxxxx, k xxxxx xxxxx, x xxxx xxx předloženy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx a osádka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx jsou povinni xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož území xx motorové vozidlo xxxxx nachází.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
(1) X cílem xxxxxx xxxx dohody, xxxxx x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxxxxx nebo výkladem xxxx xxxxxx ustaví xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx stran.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx žádost xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Uzbecké republiky.
(3) Xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny a xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v platnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 24
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx smluvních xxxxx, jimiž se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xxxx xx xxxx platnost xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxxxxxxx 6 (šest) xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx ukončit její xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 20. xxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce ruském.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Uzbecké xxxxxxxxx:
Xxxxx Achmetovič Achmetov x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 215/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.10.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.