Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1990 do 30.12.1991.
Vyhláška o zřizování a provozování obchodních zastupitelství zahraničních osob
265/1990 Sb.
Oddíl 1 - Způsob a rozsah činnosti obchodních zastupitelství §1 §2 §3 §4
Oddíl 2 - Návrh na registraci zřízení a provozování zastupitelství §5
Oddíl 3 - Registrace zřízení zastupitelství §6 §7 §8 §9
Oddíl 4 - Zřizování a provozování zastupitelství bez registrace §10
265
XXXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx xxx 26. xxxxxx 1990
o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zahraničních osob
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Státní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 xxxxxx x. 42/1980 Xx., o xxxxxxxxxxxxx stycích xx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 102/1988 Xx. x xxxxxx x. 113/1990 Sb. (xxxx xxx "zákon"):
Xxxxx 1
Způsob x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
§1
(1) Zahraniční xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx složkou, (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxx")
x) činnost xxxxxxxxxxx x propagaci xxxxxxxxx výrobků a xxxxxx,
x) xxxxxxx spočívající x uzavírání smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složkou, x xxxxxxxxxxxxxxxx osobami oprávněnými x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vykonávat x jinou hospodářskou xxxxxxx,1) x to x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, k xxx se povolení xxxxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx").
§3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§4
(1) Náklady spojené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x prostředků xxxxxxxxx na účtu xxxxxxx x cizí xxxx, xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx peněžního xxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedeného x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Zahraniční osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx evidenci příjmů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyměření xxxx x poplatků, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s československými xxxxxxxx podléhá.
Xxxxx 2
Návrh na xxxxxxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
§5
(1) X xxxxxx xx registraci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxx:
x) xxxx název, xxxxxxxxx jméno x xxxxx, popřípadě bydliště;
b) xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahraniční xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx činnosti prováděné xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx zastupitelství;
f) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx známa;
g) xxxxx xxxxx pověřené vedením xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxxxx zaměstnávat;
i) xxxxx československých fyzických xxxx x trvalým xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahraniční xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx československé osoby xxxxxxxxx k poskytování xxxxxx2) xxxxxxxx x xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xx vyřizování návrhu xx registraci, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxx přímo.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxxx služeb2) x xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx návrhu xx registraci, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxx xxxxxxx přikládané x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxx překlad xxxxxxxx xx českého nebo xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlumočníkem.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
§6
(1) Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx zastupitelství uvede
a) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x sídlo, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požádala,
b) druh x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) adresu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx též xxxxxx xxxx poboček, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx československých x xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx zaměstnaných zahraniční xxxxxx x zastupitelství,
f) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti,
h) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx registrační xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Současně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxx správní xxxxxxxx.3)
§7
(1) Xx základě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §5, vyzve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx stanovené lhůtě xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nedostatky xxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§8
(1) Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx registraci, xx zahraniční xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, kdy xx x xxxxxx xxxxxxx dozvěděla.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxxx zastupitelství, xxxxxxxxx xxx adresy jeho xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeno v xxxxxx na xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 doloží xxxxxxxxxx osoba
a) xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) ověřenou xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx statutárním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zastupitelství xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x registraci dále xxxxxxxx
x) potvrzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vedeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke stejnému xxxxx,
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx k daňové xxxxxxxxxx u československého xxxxxx vykonávajícího správu xxxx.4)
§9
Příslušný orgán, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xx x §8 xxxxxxxx.
Oddíl 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
§10
Xxxxxxxxxx zastupitelství xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx nevyžaduje, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xx Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závěrečná
§11
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zastupitelství xx xxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v §5.
§12
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 63/1980 Sb., x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
§13
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx x. x.
Právní xxxxxxx x. 265/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1990.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.
Právní předpis x. 265/1990 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1992.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.
3) Vyhláška XXX č. 231/1988 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxx č. 39/1990 Xx.
4) §11 xxxxxx x. 157/1989 Sb., x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.