Právní předpis byl sestaven k datu 29.12.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.12.1995 do 29.12.1997.
§1
Xxxxxx xxxxxx x odpadovém xxxxxxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx
x) ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx České republiky,
x) Česká inspekce xxxxxxxxx prostředí,
x) xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx obce.
§2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx")
a) vykonává xxxxxx xxxxxx dozor x odpadovém hospodářství,
x) stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství České xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxxxxx přepravě x xxxxxxxxxx,
d) xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx využití xxxx xxxxxxxxxx surovin, x jejich xxxxxxxx x skladování,
x) xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx nebezpečných xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x tranzitní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx hospodářství,
h) xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x vede xxxxxx xxxxx xxxxxx.
§3
(1) Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx 7) (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx, xxx jsou jinými xxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podnikání 8) (xxxx xxx "xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pokuty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 9) a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx zjednání xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x okresními xxxxx x x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx plní inspektoři. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx inspekce.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx osoby 10) xxxxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedodržuje, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx.
(6) Inspekce xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10) xxxx xx xxxxxxx.
§4
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxx xxxxxx. 11)
(3) Xxxxxxx xxxx vede xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx, xxxxxxxx, charakteru a xxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu, 12)
b) přepravců x xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 13) x způsobu xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x množství, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxxx.
§5
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odpadů,
x) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odpadů,
x) x podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Okresní xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxxxxx zařízení xx zneškodňování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x určené lhůtě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xx využíván xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x rozporu s xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 14)
§5x
(1) Xxxxxxx a právnická xxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x odpady xxxxxxxxxx xx sběr x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx 15) x xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx 16) x xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby,
xx xxxxxxx odebírá xxxx xxxxxxxx odpady xxxxxxxxxxx xxxx 17) xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nařízením (xxxx xxx "jiný xxxxx"); bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(2) Fyzická x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx x podnikání x oblasti xxxxxxxxx x odpady xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx, je xxxxxxx vést xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx odebrala xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo jiný xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx číslo xxxxx, xx které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neželezných xxxx xxxx jiného xxxxxx,
x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxx.
§5a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.466/1992 Xx. x xxxxxxxxx xx 15.10.1992
§6
(1) Xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx
x) ke xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxx výstavbě xxxxxxxxxx xx odpadového xxxxxxxxxxxx xxx xx stadiu xxxxxxxxxx zadání stavby xxxx xxxx změn,
x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby související xx xxxxxx nakládání x xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx požádání x xxxxxxxxx a xxxxxx zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§7
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx právnickými x xxxxxxxxx xxxxxxx 8) xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. 18)
(3) Xxxxxxx xxxx xxxx x mimořádných xxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, uložit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zneškodňování xxxxxx xxxxxxxxx zneškodnit xxxxx, pokud je xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx odpadů, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxxx xxxxxxxxxxx odpadu, xxxxx-xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx ekologické újmě.
(5) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 9) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Okresní xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxx xxxxxx 10) xxxx xx odebrat.
§8
X xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx působnost xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx Magistrátní xxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy.
§9
(1) Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx odpadového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpadů xxxxxxxxxx xx xxxxx obce.
(2) Xxxxxx xxxx xxxxx uložit xxxxxx xx výši xx 10000 do 300000 Xxx právnické a xxxxxxx xxxxx, xxxxx 2)
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpadového xxxxxxxxxxxx, popřípadě tento xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, odcizením xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxx zajištěné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx odstavců 2 a 3 xxxxx použít, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx obce uloží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které byl xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5a xxxxxx xx xxxx xx 10000 Kčs xx 500000 Kčs.
§10
(1) Xxxxxxxxxx x pověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxx
x) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupovat, xxxxxxxxx vjíždět xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx cizích xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx činnost nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx. 3) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stát; xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx vysvětlení týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxxx x odpadovém xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx mlčenlivost x skutečnostech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství, o xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx dbát, xxx xx tato tajemství xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
§11
(1) Xxxxxxxx odpadového hospodářství xxxxxxxx xxxxxxx předcházení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínky xxxxxxxxx x nimi x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx prostředí.
(2) Xxxxxxxx odpadového hospodářství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpadů, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§12
(1) Xxxxxx 9) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxx, provede xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx okresní xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §9 xxxx. 2 xxxxxx xxxx. O zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx inspekce, xxxxxxx úřad x xxxxxx obce vzájemně xxxxxxxxx.
(2) O xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(3) Pokuty uložené xxxxxxxx jsou x 50% příjmem státního xxxxxxxx České xxxxxxxxx x x 50% xxxxxxx xxxxxxxx obce, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx povinnosti, xx xxxxx xxxx pokuta xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obce.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v odpadovém xxxxxxxxxxxx okresu.
(5) Xxxxxx xxxxxxx orgány xxxx jsou příjmem xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx.
§13
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx zařízení xx zneškodňování xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx informovat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx umístění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
§14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona nemohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 4)
b) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti. 5)
§14x
Xxxxxxxxx x fyzické xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx kterých odebírají xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx odpady neodeberou xxx nevykoupí.
§14a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 349/1992 Xx. x xxxxxxxxx xx 30.6.1992
§15
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x orgánů xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxxx x přírodních xxxxxxxx xxxxxx. 6)
§16
Zrušuji xx:
1. vyhláška xxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 118/1971 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxx č. 109/1974 Xx., xxxxxxxx x. 137/1978 Sb. x xxxxxxxx x. 64/1988 Xx.,
2. směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxx České socialistické xxxxxxxxx x. XX-5/11&xxxx;613/1989/82 x sběru druhotných xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (reg. x xxxxxx 6/1983 Xx.).
§17
Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. r.
Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 311/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.8.1991.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
349/92 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXX x. 311/91 Xx., x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.6.92
466/92 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx ČNR x. 311/91 Xx., x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 15.10.92
300/95 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 238/91 Xx., x xxxxxxxx, x xxxxx XXX č. 311/91 Xx., x xxxxxx správě x xxxxxxxxx hospodářství, xx xxxxx zákona XXX x. 466/92 Xx.
x účinností xx 27.12.95
Xxxxxx xxxxxxx x. 311/91 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 125/97 Sb. x účinností xx 1.1.1998.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §2 xxxx. 5 zákona x. 238/1991 Xx., x xxxxxxxx.
2) §11 xxxx. 1 písm. x) xx c) xxxxxx x. 238/1991 Xx.
3) Xxxx. xxxxx č. 169/1949 Sb., x xxxxxxxxxx újezdech.
4) §15 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 238/1991 Sb.
5) §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 238/1991 Xx.
6) Xxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x zdraví xxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7) Xxxxx XXX č. 282/1991 Sb., x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
10) §4 xxxx. 7 xxxxxx x. 238/1991 Xx., x odpadech, xx xxxxx xxxxxx č. 300/1995 Xx.
11) §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 238/1991 Xx.
12) §2 xxxx. 2 zákona x. 238/1991 Xx.
13) §2 xxxx. 3 xxxxxx x. 238/1991 Xx.
14) §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 238/1991 Xx.
15) Xxxxx č. 75/1957 Sb., x občanských xxxxxxxxx.
16) §9 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx zákoník.
17) Opatření Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx vyhlašuje Kategorizace x katalog odpadů (xxxxxxxxx x částce 69/1991 Sb.).
18) §4 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx č. 238/1991 Xx.