Plné znění - 228/1991 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č. 76/1959 Sb., o některých služebních poměrech vojáků, ve znění pozdějších předpisů

228/1991 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

228

XXXXX

xx dne 15. xxxxxx 1991,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 76/1959 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx

Xxxxxxxxx shromáždění České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

Xx. X

Xxxxx č. 76/1959 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx zákona č. 59/1969 Xx., xxxxxx x. 100/1970 Xx., xxxxxx x. 65/1978 Xx. x zákona x. 74/1990 Sb., xx xxxx a xxxxxxxx takto:

1. §1 xxx:

"§1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx počátku výkonu x xx xxxxx xxxx trvání x xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.".

2. X §2 odst. 2 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx", "xxx xxxxxxx xxxxxxx" x "Pro ochranu xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx sil", "xxx xxxxxx svobody" x "Xxx obranu xxxxxx".

3. V §3 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

4. X §3 odst. 2 xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxxxxx".

5. §4 xxxx. x), x) a x) zní:

"a) xxxxxxx: xxxxx x svobodník,

b) xxxxxxxxxxxxx: desátník, četař, xxxxx,

x) xxxxxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,".

6. §5 xxxx. 2 zní:

"(2) Xx xxxxxxx hodností xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jen xxxxxx x potřebnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx požadavky stanovené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.".

7. §6 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxx xxxxxxx

x) xxxx odňata xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zřízení Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx a jejím xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání, jež xx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, morálními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.".

8. X §10 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

9. X §16 se xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx".

10. Xxxx §16 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx odkazu 1) xxx:

"(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.¹⁾

¹⁾ Xxxx. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, zákon Slovenské xxxxxxx xxxx x. 372/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, zákon č. 528/1990 Sb., xxxxxxxx xxxxx.".

11. §17 xxx:

"§17

Xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx tresty xxxx: xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházek, xxxxxx, snížení xxxxxxxx x xxxxx stupeň, x poddůstojníků x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxx vězení xx 14 xxx.

(3) Xx kázeňské xxxxxxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx tresty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.¹⁾".

12. §18 xx xxxxxxxx odstavci 4 x 5, xxxxx xxx:

"(4) Ukládat xxxxxx a ochranná xxxxxxxx xx kázeňské xxxxxxxxx xxxxxxx x §16 odst. 2 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a velitelé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákonech.¹⁾

(5) Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx obviněnému xxxxxxxxx xxxxxx poučení x xxxx právu xx xxxxxxxx.".

13. §19 xx xxxxxxxx.

14. §20 xxx:

"§20

Xxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, a xx do xxxx xxx xx doručení xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx uložený xxxxx xxxxxx, zmírnit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.".

15. §21 xx xxxxxxxx odstavcem 3, xxxxx včetně xxxxxx 2) xxx:

"(3) Xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx trestu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx²⁾ x x xxxx, xxxxx přestaly xxxxxxxx vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxx.

²⁾ Xxxxx č. 71/1967 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx (správní xxx).".

16. Xx §21 xx vkládá xxxx §21x, xxxxx zní:

"§21a

Amnestii xx xxxxxx přestupků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci uděluje xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky.".

17. §22 xxx:

"§22

(1) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přestupků xxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾ x odchylkami xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem.

(2) Xxxxxx x náhrady xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(3) Podrobnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.".

18. §25 xxx:

"§25

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolání xx xxxxxxx xxxxxxxx formou xx xxxx xxxxxxx 10 let; xxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. Xxxxxxxx poměr xxxxxx x povolání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxx xxxx ztrátou xxxxxxxx xxxxxxxx, propuštěním x xxxxxx xxxx xxxxxx.".

19. §26 xxxx. 1 x 2 xxx:

"(1) Xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx x xxxxxxxx xx propustí xxxxxx

x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx lékařskou xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx něž není x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx xxx xxxx xxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čin x nepodmíněnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx žádost po xxxxxxx převzatého xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x branném zákoně,

b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx závazku,

d) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čin, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x),

x) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.".

20. V §26 odst. 4 x 5 se xxxxx "e) xxxx x)" xxxxxxxxx xxxxxxxx "x").

21. X §27 xxxx. 2 se xxxxxxx "x)" nahrazuje xxxxxxxx "c)".

22. §29 xxx:

"§29

(1) Vojákům x xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato činnost xxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx služebních xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ozbrojené xxxx, jestliže toto xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx plnění jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".

23. §31 xxxx. 3 xxx:

"(3) Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §26 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) a odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se poskytuje xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx alespoň 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx nástupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx uchazečů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x nebo xx xxxxxxx přípravy na xxxxxxxx xxxxxxxx.".

24. §31 xxxx. 5 zní:

"(5) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. x), x), c) x f) anebo xxxx. 2 xxxx. x), kteří xxxxxx xxxxx xx příspěvek xx službu, platové xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx poskytuje xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.".

25. V §31 xxxx. 6 xx odkaz 1) xxxxxxxx xxxx xxxxx 3).

26. X §31 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 7.

27. Xx §31 xx xxxxxx xxxx §31x, xxxxx xxx:

"§31x

Xxxxxxxxxx §23, §26 odst. 1 písm. x) xx d) x x), xxxx. 2, xxxx. 4 xx 6, §27, §28 xxxx. 1 a 2, §28x, 29, 30, 31 xx xxxxxxxx xxx na xxxxxx, kteří xxxx xx xxxx vojenské xxxxx xxxxxx hmotně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.".

28. V §32 odst. 3 xx číslovka "7" xxxxxxxxx xxxxxxxxx "6".

29. X §33 xxxx. 1 xx xxxxx "§26 odst. 1 xxxx xxxx. 2 xxxx. x) až x)" xxxxxxxxx slovy "§26 xxxx. 1 xxxx. x) až x), e) a x) x xxxx. 2" x slova "§26 xxxx. 2 xxxx. x)" se xxxxxxxxx slovy "§26 xxxx. 1 písm. x)".

30. X §33 xxxx. 7 xx xxxxx 2) xxxxxxxx xxxx xxxxx 4).

31. Xxx XX xxx:

"XXX XX

Xxxxxxx zbraně

§34

(1) Voják x činné xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xx oprávněn xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx ji xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx v xxxxxxx xxxxx obrany xxxxxxxx útok vedený xxxxx jeho osobě xxxx xx bezprostředně xxxxxxx anebo útok xx xxxxx xxxx xxxxx,

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, po xxxxx xxxxx, aby xxxx upuštěno xx xxxxx,

x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ozbrojené xxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zadržet,

d) xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx život nebo xxxxxx xxxx.

(2) Voják xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx možné, před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k upuštění xx xxxxx či xxxxx xxxxxxxx "Stůj", "Xxxx xxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx použití xxxxxxx zbraně xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx život xxxxx, proti xxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx střelné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx použít xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Voják xx xxxxxxxx použít toho x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx prostředku xxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nepoměru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxx xxxxxxx xxxxx xxx použito xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx patrné, xxxxx vysokého xxxx, xxxxx xx zjevnou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx x výjimkou případu, xxx xx xxxxxx xxxxx vedeného xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx nebo mimořádnost xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 písm. x) a b) xxxxxxxx vyžaduje.

(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, služebního xxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zbraní xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x těchto xxxxxxxxx se sepíše x útvaru xxxxxx.".

32. Xx §34 xx xxxxxx nový §34x, xxxxx xxx:

"§34x

Xxxxxxx xxxxx

(1) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pořádkové, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx služby xx xxxxxx vojáka nebo x xxxx vědomím (xxxx xxx "xxxxxxxxx"). Xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx může zbavit xxx tehdy, způsobil-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Došlo-li x xxxxxxxxxxx x újmě xx xxxxxx nebo xx xxxxx, xxxxxxxxx xx podle předpisů x odškodňování xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků. Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx případech x x jakém rozsahu:

a) xxxxxx xxxxxxxxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx poškozeného xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx hradí x xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

(4) Xxxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Přitom xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx stav; xxxx-xx to možné xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx. Poškozenému xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx nové xxxx náhradou za xxx poškozenou xxxx xxxxxxxx.

(5) Stát odpovídá x za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx službě x xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx škody xxxxxxxxx za vojáky x xxxxx službě x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxx.".

Xx. XX

X vojáků x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx x byli xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxx od xxxxxxxx studia xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxxx zákon xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

Xxxxxx x. r.

Čalfa v. x.

Právní předpis x. 228/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.6.1991.

Xxxxxx xxxxxxx x. 228/1991 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 221/1999 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.12.1999.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.