Plné znění - 365/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Obchodní dohody

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

365

Xxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. října 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx 1. xxxxx 1991.

Xx textu xxxxxx xxx nahlédnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x federálním xxxxxxxxxxxx zahraničního obchodu.

Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Albánské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, upevnit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Obě smluvní xxxxxx xxxxx aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xx 1. ledna 1991 provádět x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve světové xxxxx, x xxxxxxx x devizovými zákony x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod x oblasti xxx x zdanění souvisejících x xxxxxxx a xxxxxxx zboží a x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx zemím x xxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxx

x) výhody, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx unie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx regionálního seskupení.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx činnosti Xxxxxxxx xxxxxx socialistické republiky. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stran

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Vzájemné xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 se xxxx xxxxxxxx takto:

a) xx xxxxxxx zboží x xxxxxx podle čl. 4x prostřednictvím clearingového xxxx v zúčtovací xxxx XX xxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 4x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měně US xxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxx a služeb xxxxx čl. 4c prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.

Článek 6

Příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podniky xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnou x xxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlavních xxxxxxxxx trhů.

Xxxxxx 7

Xxxxxx za xxxxxxx zboží x xxxxxx podle této xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, a.s. Praha x xx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, x. x., Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy xx xxxxxx uvedených x článku 5x, x, c xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx výše 5 % předpokládané xxxxxxx xxxxxxx obratu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x služeb. X xxxxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx debetního xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbou 2 % x.x.

Xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx debetní xxxxxxxx k 31.12. xxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30.6. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodávkami xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30.8. odsouhlasení salda. Xxxxxxxx vzniklý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.9. xxxxx xxxx x efektivní volné xxxx.

Článek 8

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou uskutečňovány xxxxx článku 5 na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx subjekty xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stran xxxxxxx souhlasit x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx L/C.

Článek 9

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x., Praha x Xxxxxxxx státní xxxxx x Tiraně xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxx xxxx dohody.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxx xx clearingovém účtě x 31.12.1990 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x roku 1990 xx 31.12.1991. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 4 xxxx dohody xx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 6.4.1987", xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Smluvní strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejširší xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx její xxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxxxx xx vzájemném xxxxxxx xxxx xxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxxxxx orgány Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

X xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 16

Zúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx ministerstvy xxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 17

Jednání ministerstev xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, x xx xxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ročního xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zboží na xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx názorů týkajících xx xxxxxxx zboží xxxx xxxxx zeměmi xx delší xxxxxx xx základě indikativních xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obě xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx exportní x xxxxxxxx licence a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpoklady pro xxxx úspěšnou realizaci.

Článek 18

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1991 a bude xxxxxx tři xxxx. Xxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx formou nóty xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prodlužuje xxxxxxxxxxx x jeden xxx.

Xxxx x Praze dne 26.10.1990 xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 365/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.