Plné znění - 448/1991 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 11. července 1991 xxxx v Caracasu xxxxxxxx výměnou nót Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxx. Xxxxxxxx vstoupilo x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx 15. xxxxx 1991.

České znění xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx venezuelské nóty xx vyhlašují xxxxxxxx.

Vážený pane xxxxxxxx,

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které existují xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Venezuelskou republikou, xxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx Excelenci xxxxxx xxx vlády xxxxxxxx Ujednání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

Xxxxxx xxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x státní xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxx.

1. Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx článek I xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx pobývat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx víza xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (30) xxx.

2. Členové xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx člena xxxxxx mise.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žijící xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo konzulárního xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mise.

Xxxxx xxxxxxx v článku I xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx přechodech určených xxx xxxxxxxxxxx cestovní xxxx.

1. Osoby, xx xxxxx se vztahuje xxxx Ujednání, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx vstupu x xxxxxx cizinců, xxxxx x vykonávání výdělečné xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání není xxxxxxx xxxxx každé xx smluvních xxxxx xxxxxxx vstup xxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx tohoto Ujednání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a výstupu xxxx xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti xxxx ochrany xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx. Přerušení x xxxx ukončení bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx orgány xxxx smluvních stran xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku I xxxxxx Ujednání xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změně, týkající xx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změn a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx Ujednání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxx x odpovědí.

1. Xxxx Ujednání xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dnů. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámeno diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx vládami x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, abych Vaši Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Duran

xxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxx xxxx xx xx Vás xxxxxxx, xxxxx Xxx xxxxxx, xx vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podmínek:

Státní občané Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxx, xxxxx cestovat x xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx víza.

1. Osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (30) dnů.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárního úřadu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na území xxxxx smluvní strany, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany bez xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx oficiálního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx diplomatické mise xxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, mohou pobývat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx člena takové xxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx X tohoto Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

1. Osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Ujednání, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i vykonávání xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxx dotčeno xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstup xxxx xxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxx xxxxxxx zákony každé xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx osob xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx I xxxxxx Ujednání xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx budou vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx provedením xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx Ujednání xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Vypovězení xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx oznámeno diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx obsažený v xxxx Nótě xx xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxxxxxxxx republiky, tato Xxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx Xxx souhlas xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx x zrušení vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, abych Xxxx Xxxxxxxxx ujistil xxxx xxxxxxxxx xxxxx".

Je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Excelenci xxxxxxxxxxx xxxxx, týkající se xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx oznámení, xxxxx xxxxx s xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ujistil Xxxx Xxxxxxxxx xxxx hlubokou xxxxx.

Armando Xxxxx v.r.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxx

Jiří Dienstbier

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx předpis x. 448/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.8.1991.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.