Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
66/2001 Sb. m. s.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 21. listopadu 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou.1)
Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 předběžně provádělo xx 1. xxxxx 2001 a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění x český xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
1) Dohoda x volném obchodu xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1996 byla xxxxxxxxx pod x. 53/1998 Xx.
XXXXXXXXXX x. 1 /2000
SPOLEČNÉHO XXXXXX
XXXXXX X XXXXXX OBCHODU XXXX XXXXXX REPUBLIKOU A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxxx x Talinu xxx 19. xxxxx 1996, x Protokol 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu "původní xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx dohodě,
Xxxxxxxx x tomu, že:
(1) jsou vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx textu;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx upravit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(3) ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx paušálních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx cla (xxxxxxxx) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx potřeba xxxxxxxxx xxxxxx odděleného účetnictví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;
(5) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx vyjádřených v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částek x xxxxxxxxx měnách;
(6) xx třeba brát x xxxxx nedostatek xxxxxx xxxxxxxx materiálů x rámci xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx statusu původu;
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 39 Protokolu 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 2 této Xxxxxx,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Protokol 2 xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx výrobky" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx následovně:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx cena xx xxxxxx snížená x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, nebo, není-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, x první xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacenou xx tyto xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Článek 7 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx zpracování
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx původu, x xx bez xxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, čištění; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx bělení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kostek cukru x xxxxxxxxx tvarů x xxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, drcení xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnávání, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx předmětů);
(k) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, pouzder, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) připojování nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x jiných xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) prosté xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx určování, zda xx opracování xxxx xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx věta xxxxxxxx 6 článku 15 xx nahrazuje xxxxx:"Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx uplatní xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx tento článek xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx vedení xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx stanovené xxxxxx xx množství získaných xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxx povolení splněním xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx metoda je xxxxxxxxxxxxx x uplatňována xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platných v xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Držitel xxxxxx povolení může xxxxxxx nebo žádat x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx dané xxxxxxxx stanoveno.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx kdykoli odebrat, xxxxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx zneužije xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "vývozce" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Článek 30 xx nahrazuje tímto:
"Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x případech, kdy xxxx výrobky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x národních měnách xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x článku 26(3), xx-xx částka v xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx faktura, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx národní měny xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Země xxxx xxxxxx přepočítané x euro xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Zaokrouhlená částka xx xxxxx xxxxxxxxx xx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx nezměněný, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle odstavce 3 přepočet této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v národní xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x přepočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x euro xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxx limitů x reálných xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx částek xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx příze: - Obsahující xxxxxx xxxx - Ostatní | Výroba x jednoduché xxxxx7) Xxxxxx x7): - xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxxxxxxxx, nečesaných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xx xxxxx, bělení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx úprava, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, úprava xxxxx xxxxxxxxxxx, trvalá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx), xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx výrobku xx xxxxxx | |
7) Pro xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5602 | Xxxx, též xxxxxxxxxxxx, povrstvená, povlečená xxxx laminovaná: | ||
- Vpichovaná xxxx | Xxxxxx x7): - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % ceny xxxxxxx xx závodu | ||
- Ostatní | Výroba x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx zvláštní xxxxxxxx vztahující xx xx výrobky xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx nahrazuje xxxxx:
"xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: | ||
- X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 nebo 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx kabel xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx podložka | ||
- X jiné plsti | Výroba x7): - xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx materiálů xxxx textilní xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7: - xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx vláken, xxxx - xxxxxxxxxx střižových xxxxxx, xxxxxxxxxx, nečesaných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx podložka | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx 1. ledna 2001 za xxxxxxxxxxx, xx xx před xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho schválení xxxxxx příslušné Strany.
2. X případě, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxx prováděno x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušné Strany.
Dáno v Xxxxx dne 21. xxxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Estonské xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. účinností xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.