Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.09.2001.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Tureckou republikou o změně Protokolu 3, týkajícího se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
81/2001 Sb. m. s.
81
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Společného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou1) o xxxxx Xxxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x metod administrativní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx článku 2 xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
1) Xxxxxx x volném xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Tureckou xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 206/1998 Sb.
XXXXXXXXXX č. 1/2000
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx x změně Xxxxxxxxx 3, týkajícího xx definice pojmu "xxxxxxx výrobky" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx xx zřeteli Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Tureckou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 3. xxxxx 1997, x Xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx administrativní xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx;
Xxxxxxxx k xxxx, xx:
7) xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxx text;
8) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx upravit k xxxxxxxxx správného xxxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
9) xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x celních xxxxx, xxxxxxxxx xxx prodloužena xx 31. xxxxxxxx 2001;
10) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
11) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx v euro xxxxx objasnění xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;
12) xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxx zemí, xxxxxxx xx to týká, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx opracování x zpracování, které xxxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxx xxx získání xxxxxxx původu;
Xxxxxx xx zřeteli xxxxxx 38 Protokolu 3 Xxxxxx, zmocňující Xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
ROZHODL XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxx následovně:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4, xxxx, není-li celní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6:
(a) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, praní, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) prosté xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx bělení, leštění x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x barvení xxxxx nebo vytváření xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx řezání, xxxxxxxx, xxxxxxx, sekání, štípání;
(j) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, třídění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, plechovek, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, krabic, xxxxxxxx na xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx operace;
(l) xxxxxxxxxxx xxxx tištění xxxxxx, xxxxxx, xxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobky xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx druhů;
(n) xxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx (a) až (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx odstavce 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článek x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx obsahu:
"Článek 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obtíže, xxxxx orgány xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx zásob.
2. Xxxx xxxxxx musí xxx schopna xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za "původní", xxxxxx xxxx to, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny.
3. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Tato xxxxxx xx zaznamenávána x uplatňována podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxx v xxxx, xxx byl výrobek xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx žádat o xxxxxx původu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".
5. V xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx za xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'xxxxxxxxx vývozce',".
6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx fakturovány v xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxxxx částkám vyjádřeným x euro stanoví xxxxxxxxxx každá xxxxxxxxx xxxx.
2. Zásilka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x částkou stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této národní xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx října a xxxxxxx xx xx 1. xxxxx následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrem nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx než 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 přepočet xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxx xxx 15 %. Ekvivalent x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx z přepočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx revidovány Společným xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx požádá. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomuto xxxxx může rozhodnout x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".
7. Příloha II xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5309 až 5311 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx HS (1) | Popis xxxxxxx (2) | Opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 až 5311 | Tkaniny x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken; tkaniny x papírové xxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx | Xxxxxx x jednoduché xxxxx7) | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx z7): - xxxxx x kokosových vláken, - xxxxxx příze, - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx nezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx, nebo - papíru nebo potisk, xxxxx x nejméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx praní, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, kalandrování, xxxxxx xxxxx srážlivosti, trvalá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx hodnota použité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5602 | Xxxx, xxx impregnovaná, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx laminovaná: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx hedvábí xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 xxxx 5506, nebo - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx hmotnost xx xxx každé xxxxxxx xxxx xxxxxx menší xxx 9 decitex, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx závodu | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z kaseinu, xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx | ||
7)Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
c) xxxxxxxx pro xxxxxxxx 57 se xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx krytiny: | ||
- X vpichované xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx vláken nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx délková xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, lze xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 40 % ceny xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
- X jiné xxxxx | Xxxxxx z7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxx z xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příze, - xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo - chemických xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx spřádání Avšak xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
Xxxxxx 2
Xxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Strany nezbytné xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Představitel Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Turecké xxxxxxxxx:
Baki Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx předsedy xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 81/2001 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 6.9.2001.
Xxxxxx předpis x. 81/2001 Sb. x. x. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. x. x. účinností od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.