Právní předpis byl sestaven k datu 12.04.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.04.1997.
SDĚLENÍ
ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 dnem 1. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Slovenské xxxxxxxxx
xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cest občanů Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
se xxxxxxx na xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx víz.
Xxxxxx 2
(1) Držitelé xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebních xxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany, mohou xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přidělení xxx xxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx žijící x osobami xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx domácnosti xxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxxxxx přidělení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x kterémkoli xxxxxxx xxxxx, pokud xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx třetích států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxx osobám.
(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx kdykoli xxxxxxxxx na své xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody.
(2) Zavedení, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x nabude účinnosti xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx mohou kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1993.
Dáno x Xxxxx dne 29. xxxxx 1992 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x nich x jazyce xxxxxx x xxxxxx slovenském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx v. x.
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Vladimír Xxxxxx x. x.
Příloha
k Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklady xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
1. pro xxxxxx Xxxxx republiky:
x) xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,
x) diplomatický pas Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx pas České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky registrovaná xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky,
x) xxxxxxxxxxxx pas Xxxxx xxxxxxxxx,
h) xxxxxxxx xxx České xxxxxxxxx,
xx) cestovní pas Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx registrovaná xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) cestovní xxxxxx Xxxxx republiky,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky,
x) xxxxxxxx průkaz Xxxxx xxxxxxxxx,
x) občanský xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. pro občany Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pas Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx pas České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx xxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky,
x) xxxxxxxx xxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx registrovaná xxxxxxxxxxx orgány,
x) xxxxxxxx průkaz Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxx Slovenské xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
ch) xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx průkaz Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 149/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx 1.1.1993.
Xx znění tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
210/96 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx mezi xxxxxx XX x vládou XX x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 31.12.93
55/97 Xx., sdělení x Xxxxxxx x Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxx XX o xxxxxxx xxxxxx povinnosti
x účinností od 12.4.97
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.