Plné znění - 235/1995 Sb.

ČÁST I. Všeobecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3

ČÁST II. Úprava některých otázek na úseku matrik a státního občanství Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10 Čl.11

ČÁST III. Závěrečná ustanovení Čl.12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 24. června 1994 xxxx x Xxxxxxx xxx Vltavou podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx občanství, doplněná xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 9. xxxxxxxxx a 28. prosince 1994, xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1995.

Smlouva xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx x platnost xxxx 19. xxxxxxxx 1995.

Xxxxx znění Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv x oprávněných xxxxx xxxxxx obou států,

xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx,

navazujíce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajících xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republiku ("xxxx xxx "smluvní xxxxxx") x mezinárodních xxxxx, xxxxx jsou smluvní xxxxxx vázány,

se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran mají xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx písemnosti, xxxxxxxxx x jazyce xxxxx smluvní strany, xx nepřekládají.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx otázkách xx věcech upravených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x osobním stavu x výpisy x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezplatně, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx občané xxxxxxxxx xxxxx zasílají žádosti x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xx požadovaný úkon xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poštou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx vybírá xxxxxxx poplatek, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx doklad xxxxxx; xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx orgánů xxxxx smluvní strany x xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rodičů x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden xx žadatelů xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx-xx v xxxxxx xxxxxxxxxx knihách xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx žádost státního xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xx zapsáno x xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx x matriky xxxxx uvede x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x změnu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx domácké.

Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993, xx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxx rodných, oddacích x xxxxxxxx xxxxx xxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993.

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x 31. květnu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nabyli státní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxx, xxxxxx pobyt x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx území druhé xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xxx xx-xx zřejmý x xxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Výměna seznamů xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxx 1993, xx xxxxxxxxx xx 1. xxxx 1994.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx; xxxxx k dohodě xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx mohou kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx doručení xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx Vltavou xxx 24. června 1994 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 235/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.1995.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.