Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1996.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spolkové republiky Německo o zřízení turistických stezek protínajících státní hranice
164/96 Sb.
164
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxxx x 27. xxxxx 1996 x Xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx dohoda byla xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx styku na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x překračování xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx případech xx xxx 3. listopadu 1994, xxxxxxxxx pod x. 237/1994 Sb.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. února 1996.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x překlad xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
Č. j.: 510-511.13/3 TSR
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx turistických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice, xxxxx proběhlo xx xxxxx 27. - 29. xxxxxxxxx 1995 x Xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx základě článku 3 odst. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Německo x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx styku na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx zónách x o překračování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx xxx "Xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek xxxxxxxxxxxxx hranice:
Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx- Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx
xx xxxx xxxxxxxx hranicemi Poznámky
Xxxxxxxxxxxxxx- X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pěší, xxxxxxxx
Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx 5 x xxxxxx
Xxxxxxx - Fleky/ IX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, cyklisté
/Xxxxxx - Xxxxxxx xxxxx 9 a lyžaři
Xxxxxxxx+x - Xxxx VIII u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, cyklisté
xxxx/Xxxxxxxxx xxxxx 17 a xxxxxx
Xxxxxxxxxxx - X x mezilehlého xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx,
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12/6 xxxxxx xx xxxxxx x
xxxxxx xxxxxx x
xxxxxxxxx
Hatzenreuth - Xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx, cyklisté,
Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 19/3 xxxxxx x xxxxxxxxx
Hammermühle - Xxxx XX mezi xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx
(Xxxxxx)/Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky 20/4 x 20/5 a xxxxxx
(Xxxxxxxxxx)
Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx státu Xxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx- Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx
xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxx- XXXX x xxxxxxxx hraničního xxxx, cyklisté,
xxxx - Hora xx. xxxxx 3 xxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxx - Fojtovice/ X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
/Voitsdorf xxxxx 6
Xxxxxxxxx - Jílové/ XXXX u xxxxxxxx xxxxxxxxxx pěší, xxxxxxxx
/Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxx 17 a xxxxxxxxx
Sebnitz - XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx/ hraničními xxxxx 7/29 a 7/30
/Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - XX x hlavního xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/ xxxxx 26
/Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxx II xxxx základním xxxx, cyklisté,
Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX/1 xxxxxx x xxxxxxxxx 1)
x xxxxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxx 1/1
2. Xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx na turistických xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
xx 6.00 hod. xx 22.00 xxx. x xxxx od 1. xxxxx xx 30. září x
xx 8.00 xxx. xx 18.00 xxx. x době od 1. října do 31. xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx Kámen xx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xx 6.00 xxx. xx 22.00 xxx. x xxxx od 1. xxxxxx xx 31. xxxxx x
xx 8.00 hod. xx 18.00 xxx. x xxxx od 1. xxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zvláštních diplomatických xxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx s návrhy Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxxxx tato verbální xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx souhlas xxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx, které vstoupí x platnost xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Dohody.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx využívá této xxxxxxxxxxxx, xxx znovu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o své xxxxxxx úctě.
Bonn, 24. ledna 1996
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx republiky
Xxxx
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
Č. x.: 81.852/96-MPO
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a xx xxxx potvrdit xxxxxx xxxx x. j.: 510-511.13/3 XXX xx xxx 24. xxxxx 1996, xxxxxx se x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx delegacemi xxxxxxx xx dnech 27. - 29. xxxxxxxxx 1995 v Xxxxx navrhuje xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx protínajících xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx:
"Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xx čest xxxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx, x odvoláním xx jednání expertů Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxx republiky x zřízení přeshraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx ve xxxxx 27. - 29. xxxxxxxxx 1995, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x vládou České xxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxx Xxxxx republiky x malém pohraničním xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
xxxxx xxxxxxxx úsek průsečík xx xxxxx
státních hranicích xxxxxxxx
Debrník - X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pěší, xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 5 x lyžaři
Xxxxx - XX x hlavního xxxxxxxxxx xxxx, cyklisté
Hofberg xxxxx 9 x xxxxxx
Xxxx vrch - VIII x hlavního xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx
Xxxxxxxx+x xxxxx 17 x xxxxxx
Křížový Xxxxx - X u xxxxxxxxxxx pěší, xxxxxxxx, xxxxxx,
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12/6 xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx
xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx - XXX x xxxxxxxxxxx xxxx, cyklisté,
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 19/3 xxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxx/Xxxxxx - XX mezi xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx
Hammermühle xxxxxxxxxx xxxxx 20/4 a 20/5 x xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
xxxxx xxxxxxxx úsek xxxxxxxx xx režim
xxxxxxxx hranicích poznámka
Xxxx Xxxxx XIII x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx,
Xxxxxxxx - xxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xüxxxxxxx xxxxx 6
Jílové/Sněžník - XXXX x xxxxxxxx hraničního pěší, xxxxxxxx
Rosenthal xxxxx 17 x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx/ VI xxxx xxxxxxxxxxx pěší
/Xxxxxxxxx - Sebnitz hraničními xxxxx 7/29 x 7/30
Lobendava/ IV x xxxxxxxxxx xxxx
/Xxxxxxx - xxxxx 26
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx - XX xxxx xxxxxxxxx pěší, xxxxxxxx,
Xxxxxxxxxxx hraničním xxxxxx XX/1 xxxxxx a xxxxxxxxx 1)
x mezilehlým
xxxxxxxxx xxxxxx 1/1
2. Překračování xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxxxx stezkách uvedených x bodě 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
xx 6.00 xxx. do 22.00 xxx. v době xx 1. xxxxx xx 30. xxxx x
xx 8.00 xxx. xx 18.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxx xx 31. března.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxxxx xx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
od 6.00 xxx. xx 22.00 xxx. x xxxx xx 1. června xx 31. října x
od 8.00 xxx. do 18.00 xxx. v době xx 1. xxxxxxxx xx 31. března.
3. Otevření xxxx xxxxxxxxx turistických xxxxxx xx uskuteční dne 1. xxxxxx 1996.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na jednotlivých xxxxxxxxxx územích xxxx xxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlas x xxxxxx vlády Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nóty x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxx Dohoda.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx."
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhy vlády Xxxxxxxx republiky Německo. X souladu x xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxx Dohodu mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx dne 27.2. x bude platná xx xxxx platnosti Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx svou xxxxx.
X Xxxxx xxx 27.2.1996
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx republiky Německo
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 164/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.2.1996.
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Vozíčky xx spalovacími xxxxxx xxxxxx povoleny.