Právní předpis byl sestaven k datu 05.11.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.11.1997 do 30.01.2005.
262
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 písm. x) xxxx 18. xxxxx 1997. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dlouhodobá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. listopadu 1966.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále nazývané "Xxxxxxx strany"),
přejíce xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářských a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, usnadnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
x) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nebude vztahovat xx xxxxxx x xxxxxx:
(i) které xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(ii) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xx xxxx stát x xxxxxxxxxxx členem, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti volného xxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxx ze stran xxxx vstoupit.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany souhlasí x xxxxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státech pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx licence xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách x xx podmínek, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 2 této xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x vývoz xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obou států x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody x se xxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státech.
Článek 5
Xxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx cestou. Xxxxx xx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx, předloží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx výhod v xxxxxxx dopravě, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x příslušném xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výstavách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx příslušných xxxxxxx.
Článek 8
x) X souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy platnými x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasný xxxxxxxx xxxxx na xxx území:
(i) xxxxxxx xxxxxxx dovezených x testům x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x poté znovu xxxxxxxxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a tendrů.
x) Jestliže xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu, xxx je xxxxxxx x článku 8 x) xxxx, nebude xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a dovozním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx mezi subjekty xxxx států v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxx směnitelných xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx závazky xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx x xxxxx.
Článek 11
x) V xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ze zástupců xxxx xxxxx.
b) Xxxxxxx Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx:
(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
(xxx) předkládání x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx městech obou xxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxx a x místě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x datu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
x) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxx schválení x xxxxxx z xxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
b) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx období 5 (xxxx) let xxxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x bude xx následně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx méně xxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ukončena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ghanské xxxxxxxxx xxxxxxxxx 26. listopadu 1966 x Xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, že xxxxx brát x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 26. xxxxxxxxx 1966 x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxx XXx. v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 262/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.11.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 262/97 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.