Plné znění - 76/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 30. xxxx 1997 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 2/97 Xxxx xxxxxxxxxx, přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxx 1997 x xxxxxxx podmínek xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, mládeže x vzdělávání. 1)

Xxxxxxxxxx č. 2/97 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 3 dnem 1. xxxxx 1997.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxx přidružení,

x ohledem na Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé,

x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Článcích 1 x 2 xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx x Článkem 1 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx účastnit komunitárních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, projektů nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x Článkem 2 výše xxxxxxxxx Dodatkového protokolu xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x činnostech xxxxxxxxx x Článku 1 xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx takto:

Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx programů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými v Přílohách I a II, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxx Rozhodnutí xxxxx xx dobu trvání xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxx xxx Xxxxxx a Xxxxxxxx.

Xxxx Rozhodnutí xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx měsíce, xxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx.

Xxxx x Bruselu 30. xxxx 1997.

1. Xxxxx xxxxxxxxx xx bude účastnit xxxxx činností x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxx xxx Evropu a Xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx"), xxxx-xx v Xxxxxxxxxx stanoveno xxxxx, x souladu s xxxx, xxxxxxxx, postupy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Rady x. 94/819/XX zakládajícím xxxxx xxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 818/95 XX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx, x Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx č. 819/95 XX zakládajícím xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxx.

2. - Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxxxx instituce, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přístupné x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxxxxx komunitární xxxxxxx Programů xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx a aktivity xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx stanoveno x xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx charakter různých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx projektu x počet xxxxxxxxxxxx xxxx x příslušném xxxxxxxx. Projekty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX, XXX nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxxx společenstvím a xxx xxxxx xx xxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporu xx xxxxxx Společenství.

4. X souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxx xxx Xxxxxx a Socrates xxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxxxx struktury a xxxxxxxxxx xx národní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kroky x xxxx, aby xx zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňování těchto Xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxx zaplatí každý xxx příspěvek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx náklady související x xxxx xxxxxx x Programech (xxx Příloha II). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, učitelů, xxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

7. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x Účetního xxxxx Evropského společenství x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x Rozhodnutími o xxxxxxxxxx Leonardo xx Xxxxx (Xxxxxx 10), Xxxxxx xxx Evropu (Xxxxxx 9) x Xxxxxxxx (Xxxxxx 8), xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx sledována xx xxxxxxxxxxx základě zahrnujícím Xxxxxx republiku a Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xx xxxxxx speciálních opatření xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x Xxxxxx 6 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx, v Xxxxxx 6 Rozhodnutí x xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx a x Xxxxxx 4 Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx schůzky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxx konáním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxx řádných xxxxxxx.

9. Jazyk, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vypracování žádostí, xxxxx, překládaných xxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, musí xxx jedním x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxx republiky xxxxxxx:

2. Xx každý xxxxxxxx rok xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kancelářím x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výdajů.

Pokud xx xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xx všeobecného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx odečtení doplňkových xxxxxxxxxxxxxxxxx výdajů byla xxxxx xxx součet xxxxx částek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x národním xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx takový xxxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, příslušná xxxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxx refundována.

3. Xxxxxxxx xx Xxxxx

Xxxxx příspěvek Xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2654000 XXX od x. 1997. Z xxxx xxxxxx bude 175000 XXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky.

4. Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx:

5. Xxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxx příspěvek Xxxxx xxxxxxxxx xxxx 600000 XXX xx x. 1997 xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx X. X xxxx xxxxxx bude xxxxx 40000 ECU xxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výdajů xx řízení programu Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx finanční předpis xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx, co toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx vyjádřen v XXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxx účet Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příspěvek xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xx odeslání xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx příspěvku xxxx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úroků x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dne xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Cooperation Xxxx) x měsíci, xxx xxx xxx splatnosti, xxxxxxx xxxx zvýšena x 1,5 xxxx. 2)

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxxxxxxxxxx náklady uvedené x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5 xx svého xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze svého xxxxxxxx rozpočtu zaplatí 50 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx programů Socrates x Xxxxxx pro Xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 4 a 5.

Xxxxxxxxxxx 50 % xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, 33 % xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx pro Xxxxxx bude uhrazeno x xxxxxxx národního Xxxxxxxxxxxxx programu Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 76/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.4.1998.

Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

74/99 Xx., x sjednání Rozhodnutí x. 5/98 Rady xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x XX xx xxxxxx xxxxx xx dne 2.12.98, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x. 2/97 x souvislosti x xxxxxxxxx příspěvkem ČR

x účinností xx 8.5.99

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.