Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.12.1998.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj o výsadách, imunitách a výhodách přiznaných Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj
267/98 Sb.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx. X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 xxxx 22. xxxxxxxx 1995.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx ekonomickou xxxxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx 6. xxxxx 1993 x Xxxxx,
berouce x xxxxx xxxxxxxx 25 Xxxxxxxx přijatého xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx 8. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx jednání x Českou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2 xx Konvenci x Organizaci xxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx d),
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxx "Xxxxxxxxxx" označuje Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx úředníků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x které jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxx xxxxxxxxx;
d) pojem "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx trvale xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx úřední účely;
x) pojem "xxxxxxx Xxxxxxxxxx" označuje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx náležejících Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "archivy Organizace" xxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx nahrávek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, videopásek x xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx data xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "členové" xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "nečlenští xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "představitelé" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, náhradníky, xxxxxxx, xxxxxxxxx experty x tajemníky xxxxxxxx;
x) pojem "xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxx Xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx konferenci xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nabývat x xxxxxxxx movitý x nemovitý xxxxxxx, xxxxxxxxxx před xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx se xxxxxxx nebo xxx xx držen, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx výslovně vzdá. Xxxxxx se xxxx, xx zřeknutí xx xxxxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, nezávisle xx xxx, kde xx xxxxxxx xxxx xxx je xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xx základě administrativních, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Organizace xxxx nedotknutelné xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx nacházejí.
Článek 7
Xxx xxxxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx moratorii:
a) xxxx Xxxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx měnu x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx;
b) xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své finanční xxxxxxxxxx x rámci xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx České xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx x x xxxxxx států xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx cizí xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x daní, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nic xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx dohodnutých x vládou;
x) xxx, omezení xxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
d) jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxx xxxxxx daní tvořících xxxxxxx ceny placené xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx o xxxxxx komunikaci, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxx misí, ve xxxx přednostních xxxx, xxxxxxxx x daní x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, telefaxů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti x xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné služby xx xxxxx xxxxxxx x za xxxxx xxxxxxxx xxxx diplomatickým xxxxx v České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxxxx členů x nečlenských účastníků xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xx zasedání xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx x xx cestě xx místo xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxx požívají xxxxx, xxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxx XX. xxxx. 11 x 15 Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx OSN x 13. xxxxx 1946.
2. X cílem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nečlenských xxxxxxxxx xxxxxx Organizace x xxxxxx pořádaných Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a nezávislost xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx,xxxxxxx x výhody xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx účastníků přiznávány xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx nečlenský xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx názoru xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx imunita xxxxxxxxx xxxxxx spravedlnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx imunity xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx své xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) požívají xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx svým xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx funkcí; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx daní z xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Organizace;
d) xxxxxxxx se svými xxxxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx imigračních omezení x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxx manželkami/manžely x xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxx funkce x Xxxxx republice;
x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx zálohu xx xxxxx dočasně xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelné hodnosti;
x) jsou xx xxxxxx komunikace x Xxxxxxxxxx oprávněni xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx korespondenci x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x manželkou/manželem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náměstci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx a xxxx mladší xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx hodnosti.
Článek 14
Xxxxxxx (xxxx než xxxxxxxx) plnící xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, imunit a xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx doby xxxxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx požívají:
a) xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx osobních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x veškerým xxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxx xxxxxx poslání;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentů;
d) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx korespondenci xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x Organizací;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx představitelům xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx jsou přiznávány xxxxxxxxx x expertům x xxxxx Organizace x ne xxx xxxxxx osobní prospěch. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xx oprávněn x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx experta xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx překážela xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx imunity xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Organizace. Xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx přijme všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vstup xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx vycestování x Xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účastníků, úředníkům x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx osobám xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx bude vždy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky s xxxxx umožnit xxxxx xxxxx spravedlnosti, zajistit xxxxxxxxxx policejních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, výjimek x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Článek 18
Xxxx Dohoda xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účelu, xxxxxx xx xxxxxxx Organizaci xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx řešit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx jednáním. Xxxxxxx xx považují xx vyčerpaná, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx žádosti xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx spor vyřešen xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx xx xxx rozhodců: xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určí Organizace x xxxxxxx, xxxxx xxxx předsedou xxxxx, xxxx obě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx soud xxxxxxxx do tří xxxxxx od žádosti x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jmenování dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx žádost jedné xx stran. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx strany x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx splnění ústavních xxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxx Dohoda se x xxxxxx mezi xxxx xxxxxxx a xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxx 22
V xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx dodatkové xxxxxx.
Xxxxxxx x Paříži xxx 22. xxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxxxx, každý x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxx-xxxxxxxx
Xxxxxx x'xxxxxxxx x. i.
Za Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxx:
Xxxx-Xxxxxx Xxxx x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 267/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.12.1998.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.