Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.12.1998.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj o výsadách, imunitách a výhodách přiznaných Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj
267/98 Sb.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 byla x Paříži podepsána Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx x xxxxxxxx, imunitách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizaci xxx ekonomickou spolupráci x rozvoj. X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx 22. xxxxxxxx 1995.
Český xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x francouzského xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx, imunitách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx ekonomickou xxxxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),
berouce x xxxxx Memorandum xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx "Partneři v xxxxxxxxxxxx", podepsaného 6. xxxxx 1993 x Xxxxx,
xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx 25 Xxxxxxxx xxxxxxxxx schůzí Xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8. června 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2 xx Konvenci x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxx, především jeho xxxxxxxx x),
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxx" označuje xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "Xxxxxxxxxx" označuje Xxxxxxxxxx xxx ekonomickou xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx "úředníci" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x které jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx úředníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx vládě Xxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx" označuje xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx užívané Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) pojem "majetek Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx náležejících Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, dokumenty x xxxx materiály, xxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, videopásek x xxxxx, xxxxx i xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx držené Xxxxxxxxxx xxxx jménem Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx Organizace;
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Organizací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
i) xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx delegáty, náhradníky, xxxxxxx, xxxxxxxxx experty x xxxxxxxxx delegací;
x) pojem "xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je způsobilá xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx soudy.
Článek 3
Xxxxxxxxxx x její xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx se xxxxxxx xxxx kým xx xxxxx, požívá xxxxxxx xxxx všem xxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx výslovně xxxx. Xxxxxx xx však, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx Organizace, nezávisle xx tom, xxx xx xxxxxxx nebo xxx je xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásahům xx xxxxxxx administrativních, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x držení Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, kde xx nacházejí.
Xxxxxx 7
Xxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx moratorii:
a) xxxx Organizace držet xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx účty x xxxxxxxxx měně;
x) xxxx Xxxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx cizích xxxxx x x xxxxxx států na xxxxx Xxxxx republiky x směnit jakoukoliv xxxx ve xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx platných xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdanění; rozumí xx xxxx, že Xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx než platba xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx, zákazů x omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx daní tvořících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx takové xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxx o xxxxxx komunikaci, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xx xxxx příznivé, xxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxx misí, xx xxxx přednostních xxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxx jí xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx témže základě x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Organizací při xxxxxx svých xxxxxx x xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, imunit x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. odst. 11 x 15 Xxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx XXX z 13. února 1946.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x všeho xxxxxx jednání xxx xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx ohledu na xx, xx tyto xxxxx xxx nejsou xxxxxxxxxxxxx.
3. Výsady,imunity x výhody xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxxx, xxx x xxxxx zajistit výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Člen xxxx xxxxxxxxx účastník xx xxxx nejen xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx zbavit xxxxxxx xxxxx představitele, xxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spravedlnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebude dotčen xxxx přiznání xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx jednáním xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx působení jako xxxxxxxxxx Organizace;
x) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daní z xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx x rodinnými xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx imigračních xxxxxxx x registrace xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx oprávněni xxxxxxxx xxxxxx nábytek a xxxxxx v xxxx, xxx nastupují do xxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx;
g) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx peněz x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dočasně xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnosti;
x) jsou xx xxxxxx komunikace x Xxxxxxxxxx oprávněni xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x přijímat xxxxxxxxxxxxx x jiné písemnosti x dokumenty xxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxx, imunit x xxxxx uvedených x článku 12 požívá xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x manželkou/manželem x dětmi mladšími xxxxxxxx let xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx x xxxx xxxxxx osmnácti xxx požívají výsad, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxx zatčení xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) imunity vůči xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxx bude xxxxxxxxxx x po xxxxxxx jejich xxxxxxx;
x) nedotknutelnosti xxxxxxxxxx x dokumentů;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x odesílat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurýrní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx představitelům xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx jsou přiznávány xxxxxxxxx a expertům x zájmu Xxxxxxxxxx x ne xxx xxxxxx xxxxxx prospěch. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx úředníka xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxx přijme všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx vycestování z Xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účastníků, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Organizace x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Organizací pro xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s orgány Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx policejních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, imunit, xxxxxxx x výhod uvedených x této Xxxxxx.
Článek 18
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx světle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx umožnit Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx řešit xxxxx týkající se xxxxxxx x použití xxxx Dohody xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx šedesáti xxx xx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx x xxxxxxxx jednání. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
2. Xxxxxxxx xxxx se xxxx skládat xx xxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Organizace x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx obě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx xx žádosti x rozhodčí řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 20
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx vláda oznámí Xxxxxxxxxx splnění ústavních xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxx Xxxxxx se x období mezi xxxx xxxxxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx používá x xxxxxxx slučitelném xx xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
X xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Marek Xxxxxx v. x.
Xxxx-xxxxxxxx
Xxxxxx x'xxxxxxxx x. i.
Za Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxx:
Xxxx-Xxxxxx Paye x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 267/98 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.12.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.