Plné znění - 55/1947 Sb.

Zákon o pomoci rolníkům při uskutečňování zemědělského výrobního plánu

55/1947 Sb.

Zákon

Část I  - §1 §2 §3 §4 §5 §6

Část II  - §7 §8 §9 §10 §11 §11a

Část III  - §12 §13 §14 §15 §16 §17

INFORMACE

55

Zákon

ze dne 1. xxxxx 1947

o pomoci xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění republiky Xxxxxxxxxxxxxx usneslo xx xx tomto zákoně:

Xxxx I

§1

(1) V xxxxx xxxxxxxxxxx výživy xxxxxx musí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle zemědělského xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx bude xxxxx příslušnými xxxxx x orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojů a xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělců, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx jinak xxxxxxxxxxxxxxxx, xx př. xx xxxxx, pastviny, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x přeměnu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodne xx základě doporučení xxxxxxxxx sdružení příslušného xxxxx Jednotného svazu xxxxxxxxx.

§2

Nemůže-li xxxxxxxx obdělati xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx (xx xx. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), takže xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx oznámiti xx xxxxxxxx národnímu xxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxx půda xxxx, xx xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx jest povinen xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, učiní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx především xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výpomoci, nebo xxxxx xxxxxxxxxx části II.

§3

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx ji xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdělati mohl, xxxxxx místní národní xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx části II, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělskou xxxx na xxxx 3 xxxxxxxxxxxxx let xxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelům x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdu xx povinného pachtu x rozsahu, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovními xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části II, xxxxxxxx a xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx pro xxxx xxxxxxx podnik. Xxx přikázání povinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přetěžovány. Xxxxxx-xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxx půdu xx vlastního hospodaření xx podmínek xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx obdělání zemědělské xxxx obstarati.

§4

(1) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (§3) xxxxxxx xxxxxxx výbor x xxxxxx platných xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Při xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stav xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slušnosti, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pachtýře, xxx i se xxxxxxxx xx osobu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx povinného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoviti xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxx, přikázané do xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x obecní xxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x němž xx xxxxxxx xxxxx zřídí.

(2) Xxxxxxx pachtýř xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jest xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pachtovné, které xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pachtu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§5

Xx-xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx x nezemědělské xxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx (xx xx. stavební xxxxxxx), xxxx xxxxxxx x pěstování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx místní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx př. xxx chovatelům drobného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xx xx. ke stavbě) xxxxxx xxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx §§1 xx 4 o vlastníku xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx i o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx uživatelích xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i x xxxxxxx, které xxxx za správu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx II

§7

(1) Xxxxx-xx xxxxxxxxx x organisováním xxxxxxxxxx sousedské xxxxxxxx (§1 xxxx. 1) x xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx-xx xx vlastníci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx včas xxx xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"), xx př. xxxxxx, xxxxxx x xx výjimečných xxxxxxxxx xxx koňských a xxxxxxxx potahů, povinni, x xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nutných xxxxxxxxxxxx prací, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx družstev), a xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxx stanic. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zřízené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pozemkové xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx sami xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předcházejícím odstavci; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxx je uvedl xx xxxxx xxxxxxxxxxx x užívání. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§9

(1) Xxxxxx opatření xxxxx §§7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru obce, x xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx nutných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx, v xxxxxx xxxxxx xxxx býti xxxx práce xxxxxxxx, xxxx příslušný okresní xxxxxxx xxxxx, x xxxxx obce jeho xxxxxx mají býti xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §§7 a 8.

(3) Xxxxx-xx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx nutných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, určí xx xxxx xxxxx xxxxxxx národní výbor, x kterého xxxxxx xxxx obvodu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx, xxxx xxxx, x jehož xxxxxx xxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §§7 x 8 xxxxx okresní xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx zařízení, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxxx x použití. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle odstavce 3, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxx jeho vrácení.

§10

Místní xxxxxxx výbor xxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xx přenechání xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů, xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx, může-li xxxx xxxxxxxx xxxxx splněn. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx způsobilého x xxxxxxx (§8), xxxxxxxx xxxxxx národní výbor xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastníka x na osoby, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opravy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx zařízení x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxx, které žádaly xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věty; xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 2 xxx xx provedení xxxxxx, xx povinen těmto xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxx.

§11

Xxxxxxxxxx §§7, 8 x 10 xxx xxxxxxxxx použíti xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx x xxx.), xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx nemovitých xxxxxxxx neužívá nebo, xxxxx-xx xx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx užití xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxx x xxxx xxxxx.

§11a

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (státní xxxxxxxxxx) xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1950 v xxxxxxxx xx Slovensku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství xxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §§3 xx 5, 7, 8, 10 x 11, neučinil-li xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx) potřebná xxxxxxxx, xxxx nevydal-li xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxx, xx xxx místní poměry x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx zemědělská xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx okresní xxxxxxx xxxxx (státní xxxxxxx) xxxxxxx xxxx změniti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru (místní xxxxxxx komise, xxxxxxxx), xx-xx za to, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobilé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx. Dobu xxxxxxxxx xxxxxx lze v xxxxxx xxxxxxxxx stanoviti x xx xxxx xxxxxx tří xxx.

(2) X okresech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx okresní xxxxxxx xxxxx (státní xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx k řádnému xxxxxxxxxxx na pozemcích, xx xxxxxxx hospodaří, xxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 dohlíží xxxxxxx xxxxxxx výbor (xxxxxx agronom) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zmocněnci (xxxxxxxx, xx xxxxxxx oblastními xxxxxxxxx); jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Dekret x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zároveň průkazem xxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(4) Pokud xxxxxx xxxxxxxxx, uvedení x xxxxxxxx 3, veřejnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slib, xx xxxxx úkoly xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle nejlepšího xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx slibu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zmocněnci, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3) přísluší odměna, xxxxx výši stanoví xxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, poživatelé xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy, na xxx xx působnost xxxxxxxxx vztahuje xxxxx xxxxxxxx 3; výši xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxx xxxxxxx, které xxxx x v Xxxxxxx věstníku vyhlásí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§11x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 132/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.6.1948

Xxxx XXX

§12

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §§3 až 5 x 7 xx 11 xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení obecného xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy, která xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nedotýká xxxxxxxxx pachtovního poměru x xxxxxxxxxx pachtýře xxxxxxx pachtovné.

§13

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx orgánů; xxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx:

x) xxxxx ze dne 30. ledna 1920, x. 81 Xx., xxxxxx se xxxxx §10 xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1919, č. 215 Xx., vydávají xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx poměr x xxxxxxxxx půdě (zákon xxxxxxxxx),

x) zákon ze xxx 27. května 1931, x. 93 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx),

x) xxxxx xx xxx 29. března 1940, x. 90 Xx. x., x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx kontech x xxxxxx nařízení xx xxx 4. xxxxx 1940, č. 250 Xx. x., x xxxxxx xxxxxxx x xxxx pastvin,

d) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 1945, č. 12 Sb., o xxxxxxxxxx x urychleném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Maďarů, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx českého a xxxxxxxxxxx národa, dekret xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20. července 1945, č. 28 Sb., x xxxxxxxx zemědělské půdy Xxxxx, Xxxxxx x xxxxxx nepřátel xxxxx xxxxxxx, slovenskými x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nařízení Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 23. xxxxx 1945, x. 104 Xx. x. SNR, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozdělení zemědělského xxxxxxx Xxxxx, Maďarů, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxxx slovenského xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1946, x. 64 Sb. x. SNR,

e) dekret xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25. října 1945, č. 108 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx majetku x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení části I, xxxxxxxxx po schválení xxxxx (xxxxxx), kterému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx.

§14

Xxx vydávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbory x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazů xxxxxxxxx. Nehodlá-li xxxxxxx xxxxx rozhodnouti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx svazu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnímu xxxxxx. Xxxxxx xxxxx platí x na Slovensku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dne 13. xxxxx 1928, č. 8 Sb., x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů (xxxxxxxx xxxxxx).

§15

Kdo přemění xxx xxxxxxxx (§1, xxxx. 2) ornou xxxx xx xxxx jinak xxxxxxxxxxxxxxxx, nebo nesplní xxxxxxxxxx povinnost xxxxx §2, bude potrestán xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do 2.500 Xxx a x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokutou xx 10.000 Kčs. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyměřen xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zavinění xx xxxxxxx xxxxxx.

§16

(1) Xxxxxxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 1940, x. 140 Sb., x využití pozemků x pěstování xxxxxxxxxx xxxxxxx, x vládního xxxxxxxx ze dne 29. dubna 1940, x. 159 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xx znění xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1943, x. 41 Sb., xx zrušuje.

(2) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1942, č. 203 Xx. x., x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxxx 1942, x. 526 Xx. x., xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x. 203/1942 Xx. z. xx zrušují.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 2 před účinností xxxxxx zákona, zůstávají xxxxxxxxx.

§17

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 7. xxxx xx vyhlášení; xxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělství x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ministry.

Dr. Xxxxx x. r.

Gottwald x. x.

Xxxxx x. x.

Právní xxxxxxx č. 55/1947 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.4.1947.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

132/1948 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ze xxx 1. xxxxx 1947, x. 55 Xx., o pomoci xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx xx 4.6.1948

244/1949 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu

s xxxxxxxxx od 6.12.1949

Právní xxxxxxx č. 55/1947 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 50/1955 Sb. x xxxxxxxxx od 26.10.1955.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.