Plné znění - 120/1987 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

120

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. xxxxx 1987

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxx 1984 xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxx Leone x kulturní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 dnem 27. xxxx 1985.

České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Sierra Xxxxx x kulturní xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Leone

vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxx xxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx dohodu a xx xxx účelem xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx strany xxxxx v xxxxx xxxx dohody rozvíjet xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, školství, kultury, xxxxx, zdravotnictví, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx výchovy x xxxxxx.

Článek 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi xxxxx zemí. Za xxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x vědeckých zařízeních;

b) xxxxxxxx uměleckých x xxxxxx výstav xxxxxxxxxx x informačního xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx umělců;

d) překládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx knih, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povahy, jakož x různých audiovizuálních xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx uměleckých, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxx státních příslušníků xx kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx setkáních x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxx univerzitách x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x pracovníkům v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx svých xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x jiných kulturních x vědeckých xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hodností xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx to nutným, xxxxxxx x tomuto xxxxx zvláštní xxxxxx.

Článek 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxx rozhlasových, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, tělovýchovných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotlivé xxxx dohodnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx potvrdí xxxxxxx nót, xx xxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Dohody v xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx pěti xxx xxx dne xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxxxxxx x další 1 rok, jestliže xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím doby xxxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1984 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx č. 120/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.9.1985.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.