Právní předpis byl sestaven k datu 01.12.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.12.1992 do 12.01.2005.
Vyhláška o státních jazykových školách a státních jazykových zkouškách
526/92 Sb.
ČÁST I. Státní jazyková škola
Zřizování a zrušování státní jazykové školy §1
Organizace vyučování §2
Organizace školního roku a hodnocení prospěchu §3
Přijímání posluchačů §4
Zápisné a úplata za výuku §5
Zkušební období, přihlášky ke státním jazykovým zkouškám §8
Úplata za státní jazykové zkoušky §9
Komise pro státní jazykové zkoušky a zkušební komise §10
Společná ustanovení o státních jazykových zkouškách §11
ČÁST III. Zrušovací ustanovení §12
Účinnost §13
ČÁST XXXXX
XXXXXX XXXXXXXX ŠKOLA
§1
Zřizování x xxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx škola") xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zřídit, 1) xxxx-xx xx x xx vyučovat xxxxxxx 150 vyučovacích hodin xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(2) Xxx xxxxxx xxxxx vyučovacích xxxxx xxx jazykovou xxxxx xxxxxx xxx xxxx součást střední xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xx v xx xxxx vyučovat xx školním xxxx xxxxxxx 45 vyučovacích xxxxx týdně.
(3) Xxxxxxxx škola xx xxxxx potřeby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx 1) xxxx se zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx ve xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
(5) Xxxxxxxx xxxxx zřízená xxxxx xxxxxxxx 2 xx zruší, 1) xxxxxx-xx ve xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
§2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx schválených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxxxx formou xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx kurs. Xxxx xxx členit xx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 25, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx školy může xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx základů xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 420 xxxxxxxxxxx hodin,
x) střední xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x celkovém xxxxxxx 280 až 315 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 280 xx 315 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx
1. xx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 105 xx 140 xxxxxxxxxxx xxxxx,
2. ke xxxxxx všeobecné jazykové xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 105 až 140 vyučovacích xxxxx,
3. xx státní xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx xxx xxxx překladatelský xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x celkovém xxxxxxx 105 xx 140 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx
1. konverzační kurs X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kurs, x xxxxxxxx rozsahu 280 xx 350 xxxxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxx II xxxxxxxxxx xx střední xxxx, x xxxxxxxx rozsahu 140 xx 280 xxxxxxxxxxx hodin,
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx ředitel jazykové xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravy pro xxxxxxxxxx středních škol.
(4) Xxxxx týdenních xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx 420 vyučovacích xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dva xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx šest xxxxxxxx roků. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 105 xx 140 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeden xxxxxx xxx. X xxxxxxxxx kursech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursů xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyučovacích xxxxx xxx, xxx xx posluchači xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxx. Pro xxxx základních xxxx xx kursy x xxxxx xxxxxxxxxxx hodinách xxxxx nezřizují. Vyučovací xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxx, x kursech o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx týdně na xxx xx xxx xxx v xxxxx.
(5) Xxxxxxxx škola xxxx organizovat xxxxxxx xxxxxxx jazyků.
§3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxx xxxxxxxxxx vyučování x prázdnin x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx obdobně jako xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. 2)
(2) Jazyková xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x hodnocením seznámí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx posluchači xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxx; žákům základních x středních xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prospěchu xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx čtyřmi xxxxxx: 1 - výborně, 2 - xxxxx xxxxx, 3 - xxxxx, 4 - xxxxxxxxx(x).
(4) Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx školního roku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prospěchu 4 - xxxxxxxxx.
§4
Přijímání xxxxxxxxxx
(1) Uchazeči xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyhlášeném xxxxxxxxx xxxxxxxx školy. Xx xxxxxxxxx uvedou xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx absolvovat.
(2) Xxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx další xxxxxx, např. zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx školy již xxx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx posluchače xxx xxxxxxxx xxxxxx. Součástí xxxxxxxxx řádu školy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §5.
§5
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx
(1) Posluchači, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za xxxxx xx celý xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx po dohodě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílem x předpokládaných průměrných xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úplatu xx xxxxx až xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx. 3)
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxx poměrům posluchače xxxx xxxxxx jazykové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxx zčásti xxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx x celá xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x případě, že xxxxxxxx škola kurs xxxxxxxxxx x nedošlo x dohodě x xxxxxxxxxxx o přeřazení xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxx posluchači, xxxxx xx odhlásil xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx.
(4) Podmínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se odhlásí x xxxxx x xxxx xxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxx jazykové xxxxx.
XXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
§6
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se konají x jazykových xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxx zkušebních xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilostí vyučovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
§7
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx jazykové zkoušky xxxxxxxxx řádem xxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx státních jazykových xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxx") xxxxxxxx x příloze, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všeobecnou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kandidátovi, xxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dokladem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx o xxxxxxxx vykonání xxxxxx xxxxxxxx zkoušky je xxxxxxxxxx.
(5) O xxxxxx xxxxxxxx zkoušce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
§8
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xx státním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konaným x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx u xxxxxxxx jazykové xxxxx xx xxxxxxxxxxx tiskopise.
(3) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kandidátovi xxxxxxxx xxxxxx.
§9
Úplata xx státní xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxx zkoušky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx-xx xx kandidát xx xxxxxxx, úplata xx xxxxxx jazykovou zkoušku xx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx kandidát úplatu xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx kandidát státní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx znovu.
§10
Xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx a zkušební xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx jazykové xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx jarní x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxx organizaci xxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx členové. Předsedu xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx školy xx xxxxx dubna.
§11
Společná xxxxxxxxxx x státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxx jazykové xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx ústní. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek stanoví xxxxxxxx xxxxx pověřená xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x ústních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx: 1 - xxxxxxx, 2 - velmi xxxxx, 3 - xxxxx, 4 - xxxxxxxxx(x).
(3) Xxxxxxxx, xxxxx xxx písemné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx klasifikován xxxxxxx 4 - xxxxxxxxx, xxxxxx ústní xxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx podle výsledků xxxxxxx a xxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxx: prospěl x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, prospěl, xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx
a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxx hodnocen stupněm 1 - xxxxxxx,
x) prospěl xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx x vyznamenáním a xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hůře než xxxxxxx 2 - xxxxx xxxxx,
c) xxxxxxx, xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx prospěl x xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx prospěl xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 3 - xxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx ústní části xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 - nevyhověl.
(6) Xxxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx uvedený v příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx se opatří xxxxxxx razítkem jazykové xxxxx, podpisem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx školy.
(8) Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx komise xxx státní jazykové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x příloze, xxxxx je xxxxxxxx xxxx vyhlášky.
ČÁST XXXXX
§12
Zrušovací ustanovení
Xxxxxxx xx vyhláška xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 121/1988 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx jazyků, xxxxxxxxxx školách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§13
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx:
prof. XxXx. Xxxxx x. x.
Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 526/1992 Xx.
ZKUŠEBNÍ XXX
xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Čl. 1
Xxxxxx xxxxxxxx jazyková xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zaměřen xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x kulturního xxxx x České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x psanému xxxxx x samostatně xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tématech v xxxxxxx jazykových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kurs xx xxxxxx jazykové xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx 2000 xx 2500 lexikálních xxxxxxxx.
(2) X písemné xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx ověřuje
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx textu x celkovém xxxxxxx xxx 4 minut,
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx textu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 600 xxxx,
x) schopnost používat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury x xxxxx jazyce,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x celkovém xxxxxxx xxx 300 xxxx.
(3) Pro vypracování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx doba 4 xxxxx. Xxx xxxxxxxxx dovedností xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx. x) x x) xxx používat xxxxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxx zkoušky, xxxxx trvá nejdéle 20 xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) schopnost pohotově xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Čl. 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xx zaměřen xxxxxxxx xxxxxxxx jako x státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx základní problematiku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jazyka, x to x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x znalostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx škole. Xxxxxxxx xx znalost xxxxxxxxx 4000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X písemné xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx ověřuje
x) xxxxxx porozumění xxxxxxxxxxxxx cizojazyčnému xxxxx x celkovém rozsahu xxx 6 xxxxx,
x) xxxxxx porozumění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 1000 xxxx,
x) schopnost používat xxxxxxx mluvnické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jazyce,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx sestavit x xxxxx jazyce sdělení xx xxxxx xxxxxxxxx x cizím xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx asi 500 xxxx.
(3) Xxx vypracování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx doba 4 xxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx. x) x e) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) V xxxxx části zkoušky, xxxxx xxxx nejdéle 30 xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) schopnost pohotově x xxxxxxxxx reagovat x xxxxx xxxxxx x běžných xxxxxxxxx xxxxxxx života,
b) xxxxxxxxx plynně x xxxxxxxx správně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx tématech x o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xx. 3
Xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx jazykové zkoušky xxx xxxxxxx pro xxxx překladatelský nebo xxx obor tlumočnický.
(2) Obsah xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx zaměřen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a vysokou xxxx osvojení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx dovednostech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx osnov xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kursy xxxxxxxxxx škol. Xxxxxxxx xx xxxxxxx přibližně 5000 xxxxxxxxxxx jednotek x pasívní znalost xxxxxxx 2000 až 3000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obecné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, v němž xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx. 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx
(1) Těžiště xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozsahu 800 xx 1000 xxxx xxxxxxxx z různých xxxxxxxxx stylů,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx oboru x xxxxxxx přibližně 200 slov xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecný xxxx, popřípadě odborný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx 150 slov xx xxxxxx xxxxxx,
x) rozsah znalostí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení x xxxxx jazyce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx téma v xxxxxxxx xxxxxxx asi 600 slov.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx 4 xxxxx. Při xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
a) dovednost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projevu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx správně xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx),
x) xxxxxxxxx xxxxx převést čtený xxxx z xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x naopak.
Čl. 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx
(1) Těžiště xxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx ústní xxxxx.
(2) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx ověřuje
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx 8 minut,
b) xxxxxx znalostí xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx sestavit v xxxxx jazyce sdělení, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dané xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx asi 600 xxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx doba 3 xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x) může xxxxxxxx xxxxxxxx slovníku.
(4) X xxxxx xxxxx zkoušky, xxxxx xxxx nejdéle 45 xxxxx, xx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx pohotově, xxxxxx a jazykově xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx slovenského xxxxxx x xxxxxx.
Xx. 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně. Xxxx pobytu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx místnost xx poznamenává xx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přeruší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx písemné xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, zda xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx bude xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx písemnou nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobrá xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx písemné xxxxx zkoušky sdělí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx začátkem xxxxx xxxxx zkoušky; xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx ústní xxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zkoušky, xxxxxx xxxxx ústní xxxx zkoušky. Předseda xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zkušebních období.
(7) Xxxxx část xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx za 14 xxx po xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx xxxxxx k xxxxx části xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 minut xx osobní přípravu.
(9) X ústní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx kandidáta xxxxxxxxxx xxxxxx názorným materiálem (xxxxxxxxxx, prospekty, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx apod.), xxxxxx textem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměření ústní xxxxx zkoušky si xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxx hodnocení xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx funkcích. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, k xxxxxxxx, xxxxxxx dynamice xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx reálií České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx oblasti. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xx xxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx. Xxxxxxx zkušební xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx neveřejné. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx zkoušky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx celou komisí x den, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zkoušky.
(13) Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to buď xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Opakování pouze xxxxx části xxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxx povolí xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx část xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 - xxxxxxx, 2 - xxxxx dobře. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx povolí xxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxx kandidátovi, xxxxx xxxxxxx část xxxxxxx xx hodnocena xxxxxxx 3 - xxxxx xxxx 4 - xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 526/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.12.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 526/92 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 33/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 13.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) §12 xxxx. 3 xxxx. x) zákona XXX x. 564/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxx x samosprávě xx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx č. 362/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx školách, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3) Vyhláška xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx č. 205/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.