Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 byla x Paříži xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 26. března 1991.
Xxxxxxx o schválení Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Úmluva xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
EVROPSKÁ ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 32
Vlády xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Úmluvu,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu podepsanou x Paříži xxx 19. prosince 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
berouce x xxxxx Evropskou xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx účely této Xxxxxx:
x) pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
i) xxxxxxxxxx a
xx) xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) doklady o xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu x vysvědčení xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx po absolvování xxxxxxxxx studia nejsou xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx x) xxxxxx článku.
Článek 2
1. Pro účely xxxx Úmluvy se xxxxxxx xxxxxx dělí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do kategorie x) xxxxxxx x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy zajistí xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx akademické xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx x xxxxxxxxx opravňuje xxxx držitele x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx strany, je-li xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx s xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana:
a) x případech, že xxxxxxx xxx získání xxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezahrnují některé xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) žádat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx, xxx vykonali xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx x xxxxxxx z xxxxxx oficiálních xxxxxx x případě, že xxxxxxxxx probíhalo v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx kategorie b) xxxxxxx x odst. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zakotvených v článku 3 x 4 Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie c) xxxxxxx v odst. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx uplatňují ustanovení článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, stát, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx kompetence xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxx xx času požádat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx informovaly x xxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx za:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, obsažených v xxxxxxx existující xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kteroukoliv xx xxxxxxxxx xxxxx; nebo
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby dodržovat xxxxxx x předpisy x xxxxxxxx, xxxxxx x odjezdu cizinců, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxxx vstoupí x platnost xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx odevzdána xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx ji po xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxx xxxxxx Rady, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx stát xxxx xx xxxxxxxx xxxx výzvy přistoupit x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxx stát, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx listina x xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Rady a xxxxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikačních xxxxxx a listin x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx odevzdání xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxx xxxxxxx poté xxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx některá xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovědna.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu kdykoliv xx uplynutí xxxx xxx její platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz čeho xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx prosince xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.