Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
Sdělení o sjednání Úmluvy o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
365/92 Sb.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 18. dubna 1989 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Úmluva o xxxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx Úmluvě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx duševního vlastnictví, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 27. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 odst. 1xxxx 27. xxxxx 1991 x tímto xxxx vstoupila v xxxxxxxx i xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pokyny xxxxx článku 8 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxx pravidla 9, vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxx 15. xxxxxx 1991 x obsahující xxxxxxxxxxx x využívání Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx zápisu x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx svou činnost xxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxx 1991; xxxx xxxxxx je: Xöxxxxxxxx 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (xxxx Vienna), Xxxxxxx. Telefon 43&xxxx;2243&xxxx;88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Xxxxxx
o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx
podpořit tvorbu xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx xxxx takových xxx a
xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x příspěvků x xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXXXXX I
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "smluvní státy"), xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxx").
Článek 2
"Xxxxxxxxxxxxx xxxx"
Xxx xxxxx xxxx Úmluvy "xxxxxxxxxxxxxx dílem" xx xxxxxx každé dílo, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx spolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx x správa Mezinárodního xxxxxxxxx) Zřizuje se Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") pro xxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxxxxxxx xxxx", resp. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Umístění Xxxxxxxxxxxxx rejstříku) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Organizací. Xxxxx xxxx xxxxxxx x Ženevě.
(4) (Xxxxxxxxx) Xxxxx každého xxxxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x tomu xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx a podmíněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx být přihlašovatelem)
(x) X výjimkou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) může podat xxxxxxxxx
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx občanem xxxxxxxxx xxxxx xxxx je x xxx usídlena, xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx anebo x něm xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xx přihláška xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být podána x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x).
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Právní xxxxxx) Každý smluvní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx prohlášení xxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxx považováno xx věrohodné, xxxxx xxxxxx prokázán xxxx, x xxxxxxxx případu, xxx
(x) prohlášení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx autorského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
(ii) prohlášení xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx x oboru duševního xxxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x audiovizuálním dílům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx takový xxxx členem Bernské xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy o xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, práv x xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 5
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxx)
(x) Unie xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx náhradníci, poradci x xxxxxx.
(2) (Xxxxxx xxxxxxxx) Výdaje xxxxx delegace hradí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx výdajů a xxxx xxx jednoho xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx z xxxxxxxxxx Xxxx.
(3) (Úkoly)
(x) Xxxxxxxxxxx
(x) xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx této Xxxxxx;
(ii) xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxx touto Xxxxxxx;
(xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace (xxxx xxx "generální xxxxxxx") pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxx;
(x) xxxxxx program x xxxxxxx dvouletý xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx její závěrečné xxxx;
(vi) xxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx Xxxx;
(vii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx od xxxx x xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxx výbory x xxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k usnadnění xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx;
(viii) xxxxxxxxxx systém a xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(ix) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx zasedání xxxx pozorovatelé;
(x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx xxxx Xxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
(x) X xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx zájmů xxxx xxxxxx xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.
(4) (Zastupování) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxx) Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxx.
(x) Není-li xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx x způsobu xxxxx xxxxxxx, všechna taková xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx je-li xxxxxx x požadovaná xxxxxxx xxxxxxx hlasováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxx)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxx. 2(x) x x článku 10 xxxx. 2(x) xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hlasů.
(x) Xxxxxxxx xx jako xxxxx xxxxxxxxxx.
(8) (Xxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jednou x každém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx generální xxxxxxx, x xx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx okolnosti, xx xxxxx dobu x xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(b) Shromáždění xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx svoláváno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxx
(x) xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Mezinárodního seznamu;
(xx) xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx;
(xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx této Úmluvy xxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxx odkazuje článek 8, anebo Xxxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx úředníkem Xxxx x Xxxx xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx zasedání xxx schůze Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zasedání, xxxxx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xx shromáždění a xx xxxxxx zasedáních)
(x) Generální ředitel x každý xxx xxxxxxxx pracovník xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie.
(x) Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxx pověřený xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, pracovních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x).
(5) (Xxxxxxx konference)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx konference.
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx přípravy konzultovat x mezinárodními xxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx ředitel x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
(1) (Rozpočet)
(x) Xxxx má xxxx rozpočet.
(x) Xxxxxxxx Xxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které spravuje Xxxxxxxxxx.
(x) Výdaje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx unií xxxxxxxxxxxx Organizací, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Podíl Xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajích xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx Xxxx xx.
(2) (Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočty) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x požadavkům koordinace x rozpočty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) (Zdroje xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xx zápisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rejstříkem;
(xx) xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku x xxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx držitelů xxxx x audiovizuálním xxxxx;
(xx) xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(v) xxxxxxx, xxxxx x xxxxx jiné xxxxxx.
(4) (Finanční soběstačnost) Xxxx xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx x ceny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kryly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx fond) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxx rozpočet xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx výdaje, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxxx fondu.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx Unie.
(7) (Xxxxxx xxxx) Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx řádu xxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je x jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx přílohu x této Xxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(x) Shromáždění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Každá xxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
(3) (Xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) X xxxxxxx rozporu xxxx ustanoveními této Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX X ZMĚNA
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxxx
(1) (Revizní xxxxxxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx revidována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) (Svolání) X xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxx xx xxxxx článku 5 xxxx. 6 x 8, článku 6 odst. 4 x 5 a článku 7 xxxx. 1 xx 3 a 5 xx 7 xxxx předložit každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(b) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx1 xxxxxxxxx Shromáždění.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x době, xxx Xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními předpisy.
(x) Každá xxxxx xxxxxxxxx článků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx, kdy Xxxxxxxxxxx změnu schválilo.
(x) Každá xxxxx, xxxxx byla přijata x která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx smluvními xxxxx xx dni, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Přístup) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení, nebo
(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx listin) Listiny xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele.
Xxxxxx 12
Xxxxxx platnosti Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pět států, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) (Státy, xxxxx nejsou účastníky xxx xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nabývá xxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx takový stát x xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Xxxxxx) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx x této Úmluvě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx) Každý xxxx xxxx xxxxx, xx xx stane xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení článku 4 xxxx. 1 xxxxx xxx o prohlášení, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxx duševního vlastnictví x xxxxxxxxxxxxxx dílům. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx Úmluvy
(1) (Xxxxxxxx) Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx účinnosti) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx dni, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Xxxxxxx xxxxxxxxx výpovědi) Xxxxx výpovědi této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx let ode xxx, kdy tato Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx stát xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxx) Tato Úmluva xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x anglickém x xxxxxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxx xxxxx) Úřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, japonském, portugalském, xxxxxx x španělském xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určí Xxxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxx xxx podpis) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx funkce
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxx) Originál xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxx.
(2) (Ověřené xxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx kopie xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx zaregistruje x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx jím xxxxxxx xxxxx xxxxx změny xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiného xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 8 xxxx. 2, 10 xxxx. 2 x 3, 11, 12, 13 a 14.
Xxxxxxxxx předpis x Úmluvě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx
(x) "Xxxxxxx" se xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(xx) "Xxxxxxxxxxxx seznamem" se xxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Úmluvou;
(xxx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který spravuje Xxxxxxxxxxx seznam;
(xx) "xxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxx;
(v) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx identifikuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxx názvy x xxx se xxxx, aby prohlášení x xxxxx určité xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo zapsáno x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; "Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx týkající xx xxxx;
(xx) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx více xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx názvy, xxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxx dílo xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bude xxxxxxxx, x jíž xx xxxx, xxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; "zápisem xxxxxxxxx se osoby" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přihlášky xxxxxxxx se osoby;1)
(xxx) "přihláškou" xxxx "xxxxxxx" - pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xx xxxx" xxxx "xxxxxxxx se xxxxx" - xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;
(xxxx) "přihlašovatelem" xx xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přihlášku; "držitelem xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx přihlášky;
(xx) "xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pokynech;
(x) "Xxxxxxxx výborem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 odst. 3 (a) (xxx) Xxxxxx.
Pravidlo 2
Xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx) Xxxxx přihláška xxxx xxx podána na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx určit xxxx jazyky, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxxxxx) X každé xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx přihlašovatele.
(4) (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx v přihlášce) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxx xxx xx přihlašovatel, xx xxx je právo xx využívání xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx přiznává, xxxxxxxxx xxxx jinak xx xx xxxxxxx, xxxx přihláška xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxx xxxx xxxxx xxxx)
(x) Přihláška xxxxxxxx se xxxx xxxx obsahovat alespoň xxxxx nebo názvy xxxx. Je-li název x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx xxxxx jiným xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxx případu, přepisem xx xxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx, x něž má xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Učiní xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osoby, která xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, popřípadě je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.1)
(6) (Xxxxx na existující xxxxx) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, nebo xxxx, xxxxx xx popsáno x xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxx xx osoby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx, registrační xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx rejstřík, že xxxxxx údaj xx xxx možný xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx údaj xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxxxx přihlašovatele)
(a) Xxxxx přihláška týkající xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlašovatele x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx oprávnění x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přísluší.
(x) Xxxxx přihláška xxxxxxxx xx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k popsanému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dílům, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.
(c) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx.
(8) (Xxxxx xxxx) Dotýká-li xx přihláška týkající xx xxxx xxxxx xx dílo, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, nabyl-li xxxxx původně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, jméno a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvod xxxxxxxx.
(9) (Průvodní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(a) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx údaji o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx.
(b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx provázena xxxxx xxxxxxxxxx schopným xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
(10) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Přihláška xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx cíli, xx xxxxxxxxxx v ní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(11) (Xxxxxx) Přihláška xxxx xxx xxxxxxxxx přihlašovatelem xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12.
(12) (Xxxxxxxxxx)
(x) Každý přihlašovatel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zastoupen xxxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx moci týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x obecné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxx plná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přihlašovatele xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx obecnou xxxxx xxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx jmenování xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslaným Mezinárodnímu xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu; každé xxxxxxxx xxxxx zástupci xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zápisu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx kdyby pocházelo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx držitele zápisu.
(13) (Xxxxxxxx) X xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxx předepsané xxxxx potřebné xxx xxxxxxx poplatku a xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojít nejpozději x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx sděleny Mezinárodnímu xxxxxxxxx x dojde-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx přijatou Mezinárodním xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny nebo xxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.1)
Xxxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxx) Xxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxx xxxxx xxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x jinému xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přihlašovatele, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx vzata v xxxxx, xx 30 xxx xxx dne xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx)
(a) Xx-xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxx xxxxxxxxx existujícího xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(i) xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx držitelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pošle xx oznámení se xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx prohlášení, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
(xx) xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx existujícího xxxxxx xxxxxxx, zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx přeje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx přeje - v xxxxxxx, xx přihlašovatel xx xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlášce - xxxxxxx x xxxxx prohlášení v xxxxxxxxxxx zápisu.
Zápis xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx změny, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. uvedených xxxxxxxx, xxxxx přihlašovatel xxxxxxxx x xxxxx xxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx takové povahy xxxxxxxxxx.
(3) (Odmítnutí)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přihlášku, s xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, x následujících případech:
(x) neobsahuje-li přihláška xxxxxxxxxx, z něhož xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 5 Xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(xx) netýká-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Mezinárodního rejstříku xxxx, xx již xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
(xxx) nesplňuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx pravidla 2 xxxx. 2, 3, 4, 5, 7 (a) x (x), 8, 10, 11 x 13.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přihlášku odmítnout, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx předepsané xxxxxxxx pokud jde x její formu.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx odmítnuta x nějakého jiného xxxxxx xxx x xxxx, jež xxxx xxxxxxx x pododstavcích (x) x (b).
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí podle xxxxxx xxxxxxxx sdělí Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Přihlašovatel může xx 30 xxx xxx xxx sdělení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx do 30 xxx xxx xxx přijetí xxxx xxxxxxx.
(4) (Xxxxxx x přijetí xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx-xx Mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přihlášky, xxxxx xx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přihlášky x xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x, xxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx 1, 2(x) nebo 3(x), xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, uvedený xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vymaže.
Pravidlo 4
Xxxxx a číslo xxxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle pravidla 2 xxxx. 13 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přihlášky. Xx-xx xxxxxxxxx zapsána, xxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) (Xxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx přidělí každé xxxxxxxxx xxxxx. Odvolává-li xx xxxxxxxxx xx xxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zápisu týkajícím xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se osoby, xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx číslo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 5
Xxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prohlášení x xx obsažená se xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zápisu) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x uveřejní ve Xxxxxxxx xxxxx pravidla 6.
Xxxxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx věstník ("Věstník"), x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx s tím, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, budou xxxx xx francouzštině.
(2) (Xxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nabízet za xxxxxx jak roční xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx x jednotlivá xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx pravidla 8 xxxx. 1.
Pravidlo 7
Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx x kopie) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx listiny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) (Osvědčení) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) (Prohlídka) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxx služba) Mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku, xxxxx po uskutečnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx
(x) x xxxxx zápisech uskutečněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přeje.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 nebo x pravidle 3 xxxx. 4 může xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x sazeb xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxx v sazbách xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změnit uvedený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x rozvojových zemí) Xxxxx poplatků xx xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xx-xx přihlašovatel xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, anebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxx smluvního státu xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x ustálenou praxí Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Nabytí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxx. Datum nabytí xxxxxxxxx každé změny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx. Takové xxxxx xx xxxxxx xx xx uveřejnění xxxxx xx Věstníku. Xxxxx xxx dřívější xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
(4) (Měna x xxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem a x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx měn, v xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x uvedených xxx zvolí.
Xxxxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Správní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu.
(x) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dříve xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Zdroj)
(x) Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx a může xxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx výborem.
(x) Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyn, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx změna xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx datum, xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxx různá xxxxxxxxxx rozdílná, xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx prohlášeno za xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 365/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.2.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přepisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (xx), xxxxxxxx 2 xxxx. 4, xxxxxxxx 2 xxxx. 5 (b), pravidla 2 odst. 13 x pravidla 7 xxxx. 4, xxxxxxx xx diplomatické konferenci x Xxxxxx dne 18. xxxxx 1989, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxx.2 Xxxxxx xx 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx 28. února 1991.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla 1 bis xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Shromáždění na xxxx 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 28. xxxxx 1991.