Plné znění - 77/1965 Sb.

Vyhláška

Rozsah platnosti §1

Oprávnění k obsluze stavebních strojů §2

Zjištění tělesné a duševní schopnosti §3

Spolehlivost k obsluze stavebních strojů §4

Výcvik §5

Výběru uchazečů do výcvikového zařízení §6

Přihláška k odborné zkoušce §7

Odborná zkouška §8

Průkaz o oprávnění k obsluze stavebních strojů §9

Povinnosti držitele průkazu §10

Odnětí (zadržení) průkazu §11

Zkušební komisaři §12

Oprávnění ministerstva stavebnictví §13

Oprávnění k obsluze stavebních strojů u ozbrojených sil §14

Přechodná ustanovení §15

Závěrečná ustanovení §16

Účinnost §17

Příloha - Předběžná praxe pro jednotlivé skupiny stavebních strojů

INFORMACE

77

VYHLÁŠKA

ministerstva xxxxxxxxxxxx

xx dne 28. xxxxxx 1965

x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx stavebnictví x xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 1 zákona x. 65/1961 Xx. o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx:

§1

Rozsah platnosti

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxx v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxx*) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx pověřený xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx x obsluze

a) xxxxxx x traktorů xxxxxxxx xxx 50 x,

x) xxxxxx x traktorů xxxxxxxx,

x) speciálních xxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů,

d) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) korečkových xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx fréz x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx strojů kolových x xxxxxxxx nad 35 x,

x) autogrejdů x xxxxxxxxxxxxxxx,

x) motorových xxxxxxxx,

x) skrejprů x xxxxxxx xxxxxxx,

x) truboukladčíků,

m) xxxxxxxxxx xxxxx,

x) úzkorozchodných xxxxxxxxx xxx přenosné xxxxx,

x) speciálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojů,

p) xxxxxxxxxx x provozním tlakem xxx 5 xxx. x 300 x³/xxx.,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.*)

3. Bez xxxxxxxxx x obsluze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx se xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §5.

§2

Xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Oprávnění x xxxxxxx stavebních xxxxxx xxx udělit xxx xxxx, xxx

x) xxxxxx věku 18 xxx,

x) je tělesně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx obsluze,

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcvik,

d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxx stroj xxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo parního xxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, kdo xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx**) popř. xxxxxxxxx x obsluh xxxxxxx xxxxxx (xxxxx).***)

§3

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxx schopnost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lékařskou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strojů podrobit xxxx zahájením výcviku. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro zjištění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.****)

§4

Xxxxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Spolehlivým x obsluze stavebních xxxxxx není

a) xxx xxxx dobrou pracovní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx nezaručuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxx xx soudem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 1 písm. x) x x) xxxx xx xxxxxxxxx závodního (xxxxxxxxxx) výboru XXX xxxxxxxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxx x zařazení xx výcvikového xxxxxxxx.

§5

Výcvik

1. Uchazeč x xxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxxx předběžnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx x stálým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx v xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výcvikovém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavebnictví.

2. Výcvik xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx učebních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. O xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx absolventu xxxxxxxxx.

§6

Výběru xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx výcvikového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strojů xxxxxxxx organizace, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stavebních xxxxxx, x to xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyučeni xx strojním nebo xxxxxxxxx oboru a xxxx též odbornou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx mu soudem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strojů x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stavebních strojů,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx staveních xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stroje,

e) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zařazení xxxxxxxx xx výcvikového xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxx skončení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxx.

§7

Xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx

1. Přihlášku k xxxxxxx zkoušce xxxxxx xxxxxxx x oprávnění x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx x pracovním xxxxxx, xxxx. prostřednictvím výcvikového xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stavebnictví xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Přihláška xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) data xxxxxxxxxx průkazu, oprávnění x obsluze parních xxxxxx (xxxxx), pokud x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a duševní xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsahu,

h) osvědčení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3 x 4 xx.

3. Xx xxxxxxxx přihlášky stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx pověřený xxxx, místo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§8

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Odborná xxxxxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strojů xx xxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou x xx zvlášť xxx xxxxxx skupinu xxxxxx a druh xxxxxx.

2. Odborná zkouška xx xxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx x pracovním xxxxxx x zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx prokázat, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stroje x xxxxxx látka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx typu: ..........

x) xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx stroje xxxx: ....... .

5. X výsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uchazeče xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stavebních xxxxxx.

6. Xxxxx-xx xxxxxxx uznán xxx zkoušce xxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx zkušební komisí. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§9

Xxxxxx o xxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx orgán xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x vydá xx x xxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx praxi x xxxxxxx.

§10

Xxxxxxxxxx držitele průkazu

1. Xxxxxxx průkazu xx xxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxx x musí xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx stavebního xxxxxx x xx xxxxxxxx xxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Držitel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, změny xxxx xxxxxx v xxxxxxx.

3. Ztrátu průkazu xx xxxxxxx povinen xxxxxx xxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. xxxxxx, xxxxx xx vydáváním oprávnění xxxxxxx.

§11

Odnětí (xxxxxxxx) xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx stavebního stroje x odejmout xxxxxx x xxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxx xxxxxxx duševně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x takové xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

§12

Zkušební xxxxxxxx

1. Zkušebního xxxxxxxx jmenuje xx xxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx komisař xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx, x níž xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nutném rozsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxx x xxxxxx.

3. Po xxxx výkonu zkušební xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx volno a xxxxxxx mzdy xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx má xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx.*)

§13

Oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx stavebnictví

a) xxxxxxxx xxxxxxxx dozor xxx xxxxxx x odbornými xxxxxxxxx obsluh stavebních xxxxxx,

x) xxxxxxxxx (vydávané) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsluh xxxxxxxxxx strojů,

c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxxxx strojů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho provedení,

d) xxxx ústřední registraci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxx jiné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx strojů,

b) xx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úlevy x této vyhlášky.

§14

Oprávnění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

Xxx výcvik, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strojů x ozbrojených xxx xxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxx nabytá oprávnění xxxxx xxx výkon xxxxxxx x mimo xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx držitele průkazu xxxx registraci.

§15

Přechodná ustanovení

1. Xxxxxxxxx x obsluze stavebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Funkce xxxxxxxxxx komisařů mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

§16

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. ministerstva xxxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 362&xxxx;313-xxxxx. 2/1956 xx xxx 28. xxxxx 1952 x způsobilosti, xxxxxxxxxx x výcviku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.*)

§17

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1965.

Ministr:

inž. Xxxxx x. r.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 77/1965 Xx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stavebních xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx:

x) dozery x xxxxxxxx xxxxxx xxx 50 x................................................ 400 xxx.

x) xxxxxx x traktory pásové............................................................. 400 xxx.

x) speciální xxxxxx stavebních mechanismů.................................. 400 xxx.

x) lopatová xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx......................... 400 xxx.

x) xxxxxxxxx xxxxxxx........................................................................ 300 hod.

f) xxxxxxxxx xxxxxxxx......................................................................... 300 hod.

g) xxxxxxxx frézy x xxxxxxxx............................................................ 300 hod.

h) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx kolové x xxxxxx xxx 35 x................ 400 hod.

i) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.......................................................... 400 xxx.

x) xxxxxxxx xxxxxxxx........................................................................... 400 xxx.

x) xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx........................................................ 400 hod.

l) xxxxxxxxxxxxxx................................................................................. 300 hod.

m) xxxxxxxx válce................................................................................. 200 xxx.

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dráhy............................ 200 xxx.

x) speciální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx................................................ 200 hod.

p) kompresory x provozním xxxxxx xxx 5 atm. x 300 m³/hod............ 200 xxx.

x) u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozsah xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. x) xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx praxe xx xxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx učitele nebo xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ani xxxxxx xxxxxxxx údržbě xxxx xxxxxx stroje.

Xxxxxx xxxxxxx x. 77/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.1965.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX 73&xxxx;3050.

*) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeřábovým xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (ČSN 27&xxxx;0140 - bezpečnostní xxxxxxxx xxx jeřáby x xxxx xxxxxxxxx xx strojním xxxxxxx).

**) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1964 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

****) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. x. 32/1963 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výbory.

*)

x) Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 261/1952 X. l., x odměňování přednáškové x xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v ÚDŠ, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škol x xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx v xxxxxx 29 X. x. z x. 1952.