Právní předpis byl sestaven k datu 13.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.04.1948.
Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost dohoda o valorisaci československých smluvních celních sazeb mezi republikou Československou a republikou Polskou, sjednaná ve Varšavě výměnou not ze dne 23. a 27.3.1948
157/1948 Sb.
Právní předpis č. 262/1948 Sb.
157
Xxxxxx xxxxxxxx
xx xxx 30. dubna 1948,
xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx československých xxxxxxxxx celních sazeb xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 23. x 27. xxxxxx 1948
Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. července 1923, x. 158 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx. XXX xxxxxx ze dne 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx sazebníku xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x celní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obchodních xxxxx x cizinou, xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 13. dubna 1948 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxx platnost x xxxxxxxxx xx 20. xxxxx 1948 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxx not ze xxx 23. a 27. xxxxxx 1948.
Gottwald x. x.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xx Varšavě
č.: 3031/48
Xx Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1948
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
Xx zřetelem x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měny x listopadu 1945, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx vlády upraveny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku (xxxxxx nařízení ze xxx 14. xxxxxx 1947, xxx. 52 Xx. z. x x.) xxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx X bod. 1 k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx republikou Xxxxxxxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1947, Československá xxxxx si přeje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx ze xxx 10. xxxxx 1934 xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx listině A, xxx xxxx připojena x této xxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Národním xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vládu x xxxxxx souhlasu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 20. dubna 1848.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx ministře, xxxxx Xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxx Xxxxxxxxxx
xxx Xxxxxxx XXXXXXXXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxx cla xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx československého
Čísla xxxxxxx xxxxxxxxx československého |
Pojmenování xxxxx |
Xxxxx xxxxx Kčs |
ex 20 |
Xxxx xxxxxx druhu (xxxxxxxx, hroznový, xxxxxx, xxxxxx x xxx.) |
xx 100 xx 460.- |
21 |
Xxxxxx |
30.- |
xx 31 |
Xxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx: |
|
xx x) xxxxx, čočka; hrách |
35.- |
|
b) xxxx x xxxxxx |
10.- |
|
32 |
Xxxxx, xxxx xxx (xxxxxx): |
|
x) xxxxx |
22.- |
|
x) vlčí xxx (xxxxxx) |
2.- |
|
xx 40 |
Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx (xxxxx): |
|
x) xxxxxxxx: |
||
xx 2. xx 1. xxxxx xx 31 xxxxx: |
||
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxx (brambory x xxxxxx) xx 16. xxxx do 15. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.. |
25.- |
|
xx 44 |
Xxxxxxx druhy xxxxxxxx (xxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx, stlačené, krájené, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak(rozdrobené): |
|
ex x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx: |
||
xxxxxxxxxx vločky |
230.- |
|
46 |
Mák (xxx xxxxx xxxxxxxx) |
150.- |
xx 47 |
Xxxxxx xxxxx x konopné (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: |
|
x) xxxxxx xxxxx x konopné (xxxxxxx) |
27.- |
|
48 |
Xxxxxx xxxxxxxx (též xxxxx, x xxxxxx) |
30.- |
xx 49 |
Xxxxxx jetelové: |
za 100 xx 60.- |
a) xxxxxxx |
||
x) xxxx: |
||
xxxxxxx xxxxx |
280.- |
|
xxxx xxxxx |
300.- |
|
50 |
Xxxxxx xxxxxx |
420.- z hrubé xxxx |
xx 52 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
xxxxxx řepy xxxxx |
110.-xx xxx |
|
xx 68 |
Ovce a xxxx (též xxxxxx, xxxxxx x xxxxx): |
|
xxxx (xxx xxxxxx x xxxxxx) |
22.- |
|
xx 73 |
Veškerá xxxxxx (xxxx xxxx pernatou): |
|
ex x) xxxx: |
||
xxxx |
xx 100 xx 55.- |
|
x) xxxxx, xxx vykuchaná, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx |
210.- |
|
xx 75 |
Xxxx, xxxx sladkovodní, xxxxxxx hlemýždi, scampi, xxx čerstvé: |
|
ex b) xxxxxxx: |
||
xxxx sladkovodní |
85.- |
|
ex 79 |
Xxxxx xxxxxxx, též žloutek x xxxxx, |
|
xxxxxx: |
||
x) xxxxx xxxxxxx |
200.- |
|
84 |
Xxxxxx, vlasy a xxxx veškeré, xxxxxx xxxx upravené (a xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx); xxxxxxx |
xxxx xxx |
xx 85 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx peří xxxxx, pápěrky a xxxx); xxxx ozdobná, xxxxxxxxxx:xxxx xxxxxxxx nejmenované (xxx xxxx drané, xxxxxxx x brky) |
beze xxx |
xx 86 |
Měchýře a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx provazy: xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, solené xxxx xxxxxx |
24.- x xxxxx xxxx |
88 |
Xxxxx přírodní, čerstvé xxxx xxxxxx, též xxxxxxxxxxx |
500.- |
xx 96 |
Xxxxxxx |
|
xx x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: |
||
xxxxxxx nečistý |
160.- |
|
ex b) xxxx: |
||
xxxxxxx čištěný |
190.- |
|
ex 100 |
Kolomaz: |
|
a) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx minerálních xxxx |
190.- |
|
x) jiná |
85.- |
|
118 |
Masité xxxxx |
1.100.- |
xx 134 |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx: |
|
xx x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, evropské, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, řezané xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, mimo xxxx, xxxx neopracované, též xxxxxxxxxx xxxxxx: |
||
xx 1. xxxxxxxx-xxxxxxx x neloupaná: |
||
ex β) x jehličnatých xxxxxx: |
||
xxxxx xxxxx |
4.- |
|
xx δ) xxxxxxx: |
||
xxxxxxx, xxxxxxx, topolová x xxxxxx |
xxxx xxx |
|
xx 2. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx |
||
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx: |
||
β) xxxxxxxx xxxxxx |
xxxx xxx |
|
δ) xxxxx x jehličnatých xxxxxx |
8.- |
|
xx ε) dříví xxxxxx, jasanové, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx dubové |
6.- |
|
ex Xxxxxxxx x xxx. 134 a) 1-2 |
||
xx 1. Xxxxx brusné x pilařské xxxxxxx, xxxxxxxx továrnami x xxxxxx xxxxxxxx, vzdálenými xxxxxxx 50 xx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 650.000 x xxxxx, na xxxxxxxx povolení, xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx: |
||
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xx xx xxxxx xxxxxxx, do xxxxxxxx 325.000 x ročně, xx xxxxxxxx povolení xxx dozorem x xx podmínek,stanovených xxxxxxxxx. |
xxxx xxx |
|
xx 135 |
Xxxxxxx uhlí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx x všechno xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx hmot vyrobené: |
|
ex x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (též xxxxxxx x nich): |
||
dřevěné xxxx |
25.- |
|
xx 150 |
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přírodní, xxxxxx xxxx xxxxxxx: |
|
xx b) xxxxxxx: |
||
xxxxxxx (též pálený) |
beze xxx |
|
172 |
Xxxxxxxx (zemní xxxx, xxxxxx xxxx), xxxxxx |
xxxx xxx |
xx 173 |
Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx smolný (xxxxxxxxxxx); xxxxxx olej xxxxxxxxx, z xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx řady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx: |
|
xx x) xxxxxxx: |
||
xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx |
xxxx xxx |
|
xx Xxxxxxxx ke xxxxx XXX. Minerální xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx destilací xxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením: |
||
c) xxxxxx xxxxxx saz. čís. 177 |
20.- |
|
x) destilát xxxxxxxxxxx xxx. xxx. 177 |
15.- |
|
x) xxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxx. xxx. 178 |
20.- |
|
x) xxxxxxxxxx xxxx xxx. xxx. 177 a 178 a zbytky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. xxx. 179 |
1.- |
|
Xxxxxxxx xxxxx: |
||
xx 183 |
Xxxxxxxxxx surová: |
|
a) xx xxx. 12 xx xxxxxxxx |
215.- |
|
x) xxxx xxx. 12 xx xxx. 29 xx xxxxxxxx |
290.- |
|
x) xxxx čís. 29 xx xxx. 50 po anglicku |
500.- |
|
d) xxxx čís. 50 xx čís. 70 xx xxxxxxxx |
770.- |
|
xx Xxxxxxxx. |
||
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,xxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx krátkých xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx přes 13 xx xxxxxx a xxxx 22 mm xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx polohedvábných xx xxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
||
x x) xxxx xxx. 29 xx xxx. 50 xx xxxxxxxx |
220.- |
|
x x) xxxx xxx. 50 xx xxx. 60 xx xxxxxxxx |
350.- |
|
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dovážená k xxxxxx xxxx, záclon, xxxxxxx x krajek, xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
||
x x) přes xxx. 29 až xxx. 50 xx xxxxxxxx |
220.- |
|
x x) přes xxx. 50 xx xxx. 60 xx xxxxxxxx |
350.- |
|
xx 202 |
Len, konopí, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (rosené), xxxxx, xxxxxxxxxx, bílené, barvené x jich xxxxxxx xxx |
xxxx xxx |
282 |
Xxxxx košíkářské (xxx x xxxxxxxx xxxxxx upletené): |
|
obecnými kovy) xxxxxxxx (hrubé xxxx x balení, nůše, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxx x xxx. xxxx) x xxxxxxxxxxxx xxx oloupaných xxxxx atd., nemořené, xxxxxxxxx, nepokostované, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx, železem xxx xxxxxxxx xxxx |
200.- |
|
x) xxxxx, x. x. xxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx hmotami |
2.000.- |
|
c) xxxxx xxxxx, t. x. xxxxx, xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxx |
5.200.- |
|
xx 287 |
Xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 30 x: |
|
xx a) nebarvený; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
170.- x xxxxx váhy |
|
ex 296 |
Xxxxx xxxxxxxx nejmenovaný: |
|
ex x) xxxxxx: |
||
1. novinový xxxxx xxxxxxxxx x kotoučích |
140.- |
|
ex 300 |
Xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
xx x) x xxxxxxxxxx, lepenky, xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx. xxx. 290 x) x 296 c): |
||
ex 4. xxxxxxx: |
||
xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx apod.); xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx |
580.- |
|
xx b) x xxxxxx xxxx x papírem xxx. xxx.290 x), 294 x 296 x), xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x malbami: |
||
ex 2. xxxxxxx: |
||
xxxxxxxxx, oznámení x xxxxxxx; papír xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx(x xxxxxxxx xxxx.); xxxxxxx cigaretové |
1.200.- |
|
Poznámka x xxx. xxx. 298, 299 a 300. |
||
Oznámení, xxxxxxx x brožury, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx turistický xxxx x Polsku xxxxx xx pojednávají xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx. xxx. 647. |
||
xx 344 |
Xxxxxxxxx potřeby: |
|
ex x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxx.: |
||
2. xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx |
1.800.- |
|
xx 350 |
Vlysy, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx: |
|
xx x) xxxxxx: |
||
xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, hoblované |
80.- |
|
ex 351 |
Xxxx x xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx: |
|
xx x) xxxxxxxxxxx: |
||
1. xxxxxx |
170.- x xxxxx váhy |
|
ex 361 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx: |
|
xx x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jantaru, xxxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxx: x pravého xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jemnými xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hmotami |
4.200.- |
|
ex 370 |
Duté xxxx xxxxxxxx, x. x. nebroušené, nevzorkované, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx: |
|
xx x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx: |
||
xxxxxx x xxxxxx 25 až 65 xxxxx |
110.- x xxxxx xxxx |
|
399 |
Xxxxxx |
28.- |
xx 488 |
Obecné xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx: |
|
x) olovo, xxx xxxxxxx olova s xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx |
15.- |
|
xx x) xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx: |
||
xxxxxx zinek |
24.- |
|
Poznámka. |
||
Zinkové xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxx xxx |
|
xx 491 |
Xxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxx: |
|
x) xxxxxxx |
220.- |
|
xx 492 |
Xxxxxx x xxxxx, hloubené xxxx xxxxxxxxx: |
|
x) zinkové |
300.- |
|
ex 597 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
xx x) xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bílý); xxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx): |
||
xxxxxxx běloba (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) |
240.- |
|
xx 621 |
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx: kysličník xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx úřadem země xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx |
65.- |
xx 653 |
Xxxxxx (xxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx květ; xxxxx; xxxx zbytky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx; výpalky, xxxxxx; xxxxxxxxx řepné xxxxx; |
|
xx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
xxxx xxx |
|
xx 654 |
Xxxxx x matoliny: |
|
ex b) xxxx: |
||
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx zdrtky) |
beze xxx |
|
Xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" se x odst. x x. č. 40 xxxxx 15 Kč xxxxxxxxx xxxxxx 25.- Xxx x v xxxxxxxx x x. x. 621 se xxxxx 39.- Xx xxxxxxxxx xxxxxx 65.- Xxx. Xxxxxxx ustanovení xxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx. |
Xx Xxxxxxx dne 27. xxxxxx 1948
Vaše Xxxxxxxxxx,
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Vaší Excellence x 23. března x xxxxx:
"Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 1945, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1947, x. 52 Sbírky x. x n.), dále xxx s xxxxxxxxx xx ustanovení závěrečného xxxxxxxxx Xxxxx X xxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 4. xxxxxxxx 1947, xxxxxxxxxxxxxx vláda xx xxxxx upraviti xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku uvedené x příloze X x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Polskou ze xxx 10. února 1934 xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx X, xxx jest xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazeb, xxxxxxx x Československu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx platnosti dnem, xxx xxxx polské xxxxx xxxxxxx. Československá xxxxx xxxxx polskou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x tímto xxxx opatřením x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948."
Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx, xx polská xxxxx vyslovuje xxxxxxx xxx s upravením xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx X z xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. února 1934 xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x přílohy x xxxx Xxxx Xxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948.
Račte xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx hluboké xxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, x. r.
Jeho Xxxxxxxxxx
xxx Xxxxx Hejret,
velvyslanec xxxxxxxxx Československé xx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 157/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
262/1948 Xx., x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxx výměnou xxx xx xxx 23. x 27. xxxxxx 1948
x xxxxxxxxx xx 6.9.1948
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.