Plné znění - 163/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Dohoda o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi republikou Československou a Lidovou republikou Bulharskou, podepsaná v Praze dne 25.4.1948

163/48 Sb.

Vládní vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

Právní předpis č. 4/1950 Sb.

INFORMACE

163

Xxxxxx xxxxxxxx

xx dne 8. května 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Bulharskou, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxx x cizinou, xxxxxxxxx:

Xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx ze xxx 27. dubna 1948 x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 1948 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Bulharskou, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx

x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Československou a Xxxxxxx republikou Bulharskou

Vláda xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x usnadniti x duchu Smlouvy x xxxxxxxxxx, spolupráci x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 1948 x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx přiznávají vzájemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx otázkách týkajících xx cel x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx při dovozu x xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Smluvní xxxxxx xxxxxx si navzájem xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx usnadní x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx účelu.

Xxxxxx 5

Ustanovení této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx pohraničního styku xx xxxxxxxxxx státy x pásmu xxxxxxxxxxxxxx 15 xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Obě strany xxxxxx x nejbližší xxxxxx době jednání x xxxxxxxx xxxxxxxx x plavební xxxxxxx.

Článek 7

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx xx nejdříve.

Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx platnost 14 xxx xx xxxxx podpisu.

Sepsáno x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXX. CLEMENTIS x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Bulharské:

VASIL XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 163/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 9.5.1948.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

4/1950 Xx., x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 25.4.1948

x xxxxxxxxx xx 14.9.1949

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx úpravu vztahů XXXX.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.