Plné znění - 163/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Dohoda o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi republikou Československou a Lidovou republikou Bulharskou, podepsaná v Praze dne 25.4.1948

163/48 Sb.

Vládní vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

Právní předpis č. 4/1950 Sb.

INFORMACE

163

Xxxxxx vyhláška

ze dne 8. května 1948,

kterou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948

Xxxxx §1 xxxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 1923, č. 158 Xx., x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxx x cizinou, xxxxxxxxx:

Xxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 27. dubna 1948 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 1948 Xxxxxx x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxxx republikou Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 25. xxxxx 1948.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx

x prozatímní úpravě xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, spolupráci x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podepsanou dne 23. dubna 1948 x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx státy, rozhodly xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodní a xxxxxxxx Smlouvy Xxxxxx x prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků x xxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Fysické i xxxxxxxxx osoby obou xxxxx budou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, průmyslu a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx si navzájem xxxxxxx a činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx usnadní x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxx transitní xxxxxxxx xxxx územím xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxx xxxxx potřebné k xxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxx budou poskytnuty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x pásmu nepřesahujícím 15 xx s xxxxx xxxxxx hranice.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx době xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Sofii xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx tom, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 14 xxx po xxxxx podpisu.

Sepsáno v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1948 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXX. XXXXXXXXX x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Bulharské:

VASIL XXXXXXX v. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 163/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.5.1948.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

4/1950 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25.4.1948

s xxxxxxxxx xx 14.9.1949

Jde x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pracovní xxxx, xxxxxxxxx výše všeobecného xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx úpravu xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.