Plné znění - 61/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSR a Indickou republikou o kulturní spolupráci

61/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII

INFORMACE

61

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. xxxxx 1960

x Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci

Dne 7. xxxxxxxx 1959 xxxx x Novém Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1960 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 10. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx článku VI xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dne 10. xxxxx 1960.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

DOHODA

mezi Československou republikou x Indickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxx republika

vedeny snahou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národy obou xxxx, xxxxxxxxxx kulturní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Indií x xxxxxxxx vzájemnou spolupráci xx poli vědy, xxxxxxxx x kultury,

rozhodly xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x tomu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxxxxx a zplnomocněného xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx Indické republiky

Profesora Xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a kulturních xxxxxxxxxxx,

xxxxx vyměnivše si xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x náležité xxxxx dohodli xx xxxxx:

Článek I

Obě vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x umění xxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob doporučených xxxxxx stranou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kulturních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxx;

x) poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx studiu xx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x v xxxxxx oborech;

d) spolupráci xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x uměleckých výstav, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koncertů, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání; x tomu xxxxx xxxxx v každém xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, vědeckých a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, filmů xxxx. xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx vysoké xxxxxxx xxxxxx posoudí xxxxxx zřízení kulturních xxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx III

Obě xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x sportu.

Xxxxxx XX

Xxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx školské orgány xxxxxxxx xxxxxxxx hodnosti, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx V

Za xxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxx Dohody, xxxx xxxxx z vysokých xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxx ustavit xx xxxx území Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxx skládat x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx (zástupců) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx XX

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xx nejkratší.

Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výměny ratifikačních xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v Xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx Dohoda xx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vypovědět oznámením xxxxx nejméně šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xx xxxxxx vyhotovení x jazyku českém, xxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Xxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxxxxxxx Indické xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.2.1960.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 61/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 216/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 21.9.1997.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.