Plné znění - 64/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Republikou Kongo (Brazzaville)

64/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5 Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

64

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 6. xxxxxx 1967

x Xxxxxx o xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Republikou Xxxxx (Xxxxxxxxxxx)

Xxx 29. xxxxxxxxx 1966 xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxxxx).

Xxxxx svého článku 9 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 29. xxxxxxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxx (Brazzaville)

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Kongo (Xxxxxxxxxxx)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x

xxxxxxx xx rozšiřovat xxxxxxxx styky x xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poli xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx a xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat rozvoj xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, školskými x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxx xxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné vysílání xxxxxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 4

Každá ze xxxxxxxxx stran bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx o druhé xxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx a odborných xxxxxxx x za xxx účelem si xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnosti.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží xxxx xxxxxxxxxxx svých států x vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx knih, vědeckých, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 8

X provádění xxxx Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxx xxxxxxxx spolupráce, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Tato Xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxx 5 xxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem podpisu.

Platnost Xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx xxx let, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 1966 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxx Kongo (Xxxxxxxxxxx):

Xxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. M. Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 64/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.11.1966.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.