Právní předpis byl sestaven k datu 13.02.1969.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.1969.
131
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 16. října 1969
x Platební dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Tuniskou xxxxxxxxxx
Xxx 13. xxxxx 1969 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 13. xxxxx 1969.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Marko x. r.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx republikou
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx styk xxxx xxxxx zeměmi, se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Platy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Tuniskou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, x. x. (Banque Xxxxxxxxxxx Tchécoslovaque S. X.), Xxxxx, xxxxxxxxx xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Centrale de Xxxxxxx), Xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxx účet xx zúčtovacích xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx bez výloh.
Článek 2
X xxxx xxxx otevřeného v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxx spojené, x x xxxx prospěch xxxxxxx tuniského xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výlohy x tím xxxxxxx.
X xxxx účtu xxxxxxxxxx x knihách Ústřední xxxxx Tuniska xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, x x jeho xxxxxxxx xxxxxxx československého xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx výlohami xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx obchodního xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x výlohy xxxxxxxxxx operací.
Prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx rovněž:
- xxxxxxxx x výlohy xxxxxxxxx x výlohy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x tuniskými xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx pokuty x xxxxxx,
- výlohy xxxxxxx x kontrolou xxxxx,
- a xxxxxxxxx xxxxxxx běžné xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Československá obchodní xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx devizových xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxx v rámci xxxx Dohody, xxxxx x platební xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx převody prostředků xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx x těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xx xxxxx země.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx-xx zůstatek xxxx uvedených v článku 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx (800 000) zúčtovacích xxxxxx XXX, učiní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx přetažku.
Xxxxxx 7
V xxxxxxx xxxxx úřední xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických, xxxxx xx v současné xxxx 35 XXX xxxxxx za 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx XXX se rovná 0,888671 gramu ryzího xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x článku 1, jakož x xxxxxx xxxxxxx x článku 6 x xxxxxx x nastalé xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxxxx xxxx x článku 1 převeden xx xxxx dohody, bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx však xxxxx xxxxxxxxx zůstatek xxxxxxxx platbou ve xxxxxxx dolarech XXX, xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xx níž xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx banka Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávky spadající xx xxxxx platů xxxxx článku 2 této Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xx xxx 31. xxxxxxxx 1968 xx ruší Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Tuniské xxxxxxxxx ze dne 4. xxxxxxxx 1964.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a převedení xxxxxxxx účtů xxxxxxxx xxxxx Platební xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1964, xxxxx x x technické xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 11
Xxxx Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1969 x xxxx xxxxxx xx 31. prosince 1971.
Xx 31. xxxxxxxx 1971 xxxx xxxxxxxxxxx do 31. prosince 1972 x xxx xxxx xxxxxxxxxx mlčky x xxxx na rok xx nové xxxxxx 1 xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevypoví xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.
Sepsáno x Xxxxxx xxx 13. xxxxx 1969 ve xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Janda x. x.
Xx xxxxx Tuniské xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxx Amor x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 131/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.2.1969.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.