Plné znění - 11/1972 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

11/1972 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

11

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 30. xxxxxxxxx 1971

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Barmského svazu

Dne 8. xxxxx 1971 xxxx x Rangúnu xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Barmského xxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx, tj. xxxx 8. xxxxx 1971.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx rozšířit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

Obě vlády xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x posilovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx předložila x xxxxxxx a xxxx xx řídit xxxxxxxxxxxx, která by xxxx dohodnuta mezi xxxxx vládami xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů.

Xxxxxx 2

Každá xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxx x pokud xxx x xxxxxxx x dovozní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vývozních x dovozních xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vládě xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx země, xxxxxxx x nich x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx výhod, xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxx obě xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxx xx xxxxx, kdykoliv xx xxxx třeba, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x aby xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx 7

Doplnění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx vládami.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx podpisu x xxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1972. Xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx vždy xx xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1971 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Josef Xxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx Kyi x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 11/1972 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.10.1971.

Ke xxx xxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 11/1972 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.