Plné znění - 75/1972 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi ČSSR a Dánským královstvím

75/1972 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI

INFORMACE

75

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. xxxx 1972

x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím

Dne 17. xxxxxx 1972 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku VI xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu, tj. xxxx 17. xxxxxx 1972.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx: Krajčír x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Dánského xxxxxxxxxx

xxxxxx na paměti xxxx xxxxxxxx zájem xx rozšiřování xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx,

xxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx zeměmi,

přejíce xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výhod,

dohodly se xxxxx:

Xxxxxx X

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x zajištění xxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu mezi xxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodu x xxxxx, xxx xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxx stálý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xx xxxxx výměně xxxxx xxxx xxxx xxxx zemí x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx druhů xxxxx xx vzájemném xxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxx je Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika i Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx královstvím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nedílnou část xxxx xxxxxx.

3. Úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek III

Kontrakty xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uzavírány mezi xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými osobami xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x fyzickými xxxxxxx x bydlištěm x Xxxxxx.

Xxxxxx IV

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Smíšená komise xxxx projednávat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářskými xxxxxx xxxx oběma xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučení xxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx protokoly xxxxxxx x článku II xxxxxxxx 2.

2. Smíšená xxxxxx xx bude scházet xxxxx jednou xx xxx, xxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxxxx. Xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxx komise budou xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx stran x uskuteční xx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx takové xxxxxxx x místě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx obchodu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx kterákoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi budou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měnách x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx z xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1974. Nahrazuje Dlouhodobou xxxxxxxx x platební xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 9. června 1966 x Xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxxx ke xxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podpory obchodu xxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prodlouží mlčky xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx ji xxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx její platnosti.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx xx platnost x xxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx mezi organizacemi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1972 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Dánského xxxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxx v. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 75/1972 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.3.1972.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.