Plné znění - 96/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi ČSSR a Republikou Ecuador

96/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě

Základní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII

INFORMACE

96

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. června 1973

x Xxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 15. xxxx 1971 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Ecuador.

Podle svého článku VI xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 1. března 1972.

Xxxxxxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.*)

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. r.

ZÁKLADNÍ XXXXXX

x vědeckotechnické xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Ecuador

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, uzavřely tuto xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Článek I

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vědy a xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvách xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek II

Vědecká x xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxx základní dohodou xx xxxxxxxxx x xxxxxx formách:

1. Xxxxxx xxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxx studií x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x projekty xxxxxxxxx x dodatkových smlouvách.

2. Xxxxxxxxxxx stipendií xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vybíráni xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx, x xxxxx xxxx x absolvování xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx specializaci xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx oborech, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx technologický a xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vzájemnými xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodními institucemi.

4. Xxxxxxxxx technicko-pedagogických dokumentačních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx x zdokonalování.

5. Jakákoli xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňované xx xxxxxxx této Xxxxxxxx dohody xx xxx xxxxxx zavazují:

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizací pověřených xxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecný xxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx zavazují:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Základní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxxxx xxxxxx a zvláštní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země.

2. Osvobodit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x zařízení, xxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osvobození.

Xxxxxx X

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vytvoření Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami. Smíšená xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi.

Xxxxxx XX

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx měsíc xx dni xxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx příslušných xxxx.

Xxxxxx VII

Tato Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx něco xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx dne 15. xxxx 1971 ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x jazyce španělském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Republiky Xxxxxxx:

Xx. Alberto Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx

Informace

Právní předpis x. 96/1973 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1972.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Zde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.