Plné znění - 2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a federální vojenskou vládou Federativní republiky Nigerie

2/1975 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Listina "A" - Zboží pro vývoz z Federativní republiky Nigérie do Československé socialistické republiky

Listina "B" - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky do Federativní republiky Nigérie

INFORMACE

2

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. xxxxxxxxx 1974

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxx

Xxx 23. xxxxx 1974 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx podle xxxxx článku 17 vstoupila v xxxxxxxx dnem 30. xxxxxxxx 1974.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Federativní republiky Xxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x federální xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxxxxxx strany),

přejíce si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx xx všem, co xx xxxx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxx nevztahuje na xxxxxx, které

a) jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx z xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členem.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxx platnosti této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx zahrnující xxxxxx, xxxxxx x neobchodní xxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx x Federativní republiky Xxxxxxx xx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx listin "A" x "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(4) Ustanovení xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v listinách "A" x "B", xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Obchodní xxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právnickými x fyzickými osobami xx jedné xxxxxx x československými nezávislými xxxxxxxxxxx osobami oprávněnými xxxxx československých xxxxxx xxxxxxxx zahraniční obchod, xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Žádné xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx morálky, xxxxxxxxx pořádku, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx života xxxx xxxxxx lidí, xxxxxxxxx xxxx rostlin, xxxxxxx xxxxxxxxx památek, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněnou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx zemi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx přepravovaného xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx smluvní xxxxxx podpoří xxxxxxxx xxxxx vyměňovaného xxxxx xxxx xxxxxx národními xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxx xx xx týká xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby umožnily xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx největší xxxxxxxx zboží, které xxxx vyměňováno xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx organizování xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx územích x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx organizování x xxxxxxxxx.

Článek 11

Smluvní strany, x souladu x xxxxxxxx zákony a xxxxxxxx, povolí x xxxxxxxx od xxx, xxxx a jiných xxxxxxxx xxxxx a xxxxx následujících xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, daně x jiné poplatky:

a) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobky x nástroje, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx veletrhů x xxxxxx;

x) výrobky určené xxx xxxxxx a xxxxxxx;

x) kontejnery xxxxxxxx xxx použití při xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být vráceny.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxx x rámci této xxxxxx mezi osobami xxxxxxxxx v článku 3 xxxx uskutečňována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Článek 13

Xxxxxxx strany xx dohodly, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohodnuté xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu xx zákony a xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 14

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, obchodních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx místě, x době, xxxxx xxxxx xx nejkratší, xxx xx xxxxxxx xxx 60 xxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx kontrakty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx platnosti.

Xxxxxx 16

Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, že xx jím xxxx xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx schválena v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx dohody bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx její platnosti.

Dáno x xxxxxxxxx x Xxxx xxx 23. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. X. Xxxxxx

Xx federální vojenskou xxxxx Federativní republiky Xxxxxxx:

X. O. Briggs x. x.

Listina "A"

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigérie xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx

2. Tantalit - xxxxxxxxxx

3. Xxx

4. Xxxxx x zinek

5. Xxxx x kávové xxxxxxx

6. Xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx

7. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx jádro x palmové koláče

8. Xxxxxxxx

9. Sezam

10. Kopra

11. Xxxxxxx olejnatá xxxxxx

12. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

13. Xxxxxxx olejové xxxxxx

14. Xxxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxxx

16. Xxxx x xxxxx - xxxxxx a xxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx olej x xxxxxx

18. Xxxxxxxx xxxxxx

19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxxxx

21. Koření

22. Xxxxxxxxx xxxxx

23. Xxxxxx

24. Xxxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - čerstvé x xxxxxxxxxxxx

26. Sušené xxxxx

27. Rukodělky

28. Xxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx

29. Klovatina

30. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

31. Xxxxxxx a předložky

32. Xxxxxxx a xxxxxxxx

33. Xxxxxxx x pěnové xxxx

34. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

35. Dřevěný xxxxxxx

36. Xxxxx a xxxxxxxx potřeby

37. Filmy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx

38. Ostatní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx "B"

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

1. Xxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Šicí xxxxxx

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Stavební xxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Naftové xxxxxx x xxxxxxxxxx

11. Kompresory

12. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

13. Motocykly

14. Xxxxxx xxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxxx xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

18. Zdravotnické xxxxxxxx x xxxxxxxx přístroje

19. Xxxxx stroje x xxxxxxxx xxxxxx

20. Statistické xxxxxx

21. Zařízení pro xxxxxxxxxx

22. Zeměměřičské xxxxxxxxx

23. Xxxxxxx přístroje x xxxxxxxx

24. Xxxxxxx xx xxxxxx x oceli

25. Xxxxxxxx xxxxxxx

26. Xxxxx x xxxx

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Porcelánové x xxxxxxxxxx xxxxxxx

29. Stavební x xxxxxxxxx xxxxxxxx

30. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

31. Výrobky xx xxxx

32. Xxxxxxxx výrobky

33. Xxxxxxx nástroje

34. Xxxxxx

35. Xxxxxxx

36. Xxxxxxxxxxx potřeby (xxxx, xxxxx xxx.)

37. Xxxxxxx z xxxx

38. Xxxxx, knihy, xxxxxxxxxx

39. Xxxx

40. Xxxx

41. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

42. Xxxxx x papírové výrobky

43. Xxxxxxx

44. Xxxx

45. Chmel

46. Xxxxxxx xxxxxxx

Informace

Právní předpis x. 2/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.7.1974.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.