Plné znění - 104/1976 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Islámské republiky Pákistán

104/1976 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

104

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. května 1976

x Xxxxxxxx dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Islámské xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxx 29. xxxxx 1976 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Islámské xxxxxxxxx Pákistán. Xx xxxxxxx xxxxx článku 9 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1976.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Islámské xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx výchovy x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx vědců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích prostředků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sportu.

Smluvní xxxxxx xxxxx zvát xxxxxxxxx zástupce druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poznávání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxx xxxx, časopisů x jiných publikací xxxxxxxx x vědecké xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x za xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými organizacemi xxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx studiu xx svých vědeckých, xxxxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx studijním xxxxxxx.

x) Xxxxxxx strany xxxxx xxxx usnadní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vysvědčení a xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní strany xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx expertů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx sportovních xxxxxxx.

Článek 7

x) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx členové xxxx jmenováni ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jemuž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v xxxxxx scházet každý xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Islámské xxxxxxxxx Xxxxxxxx. V Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx předsedat xx. státní xxxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx pákistánský xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxx zkoumat xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx program xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v dohodnutém xxxxxxx údobí.

Xxxxxx 8

Smluvní strany xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxx dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx obě smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx a xxxx se prodlužovat xxxx na dalších xxx xxx, jestliže xx žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1976 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Klusák x. x.

Xx xxxxx Islámské xxxxxxxxx Pákistán:

A. X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 104/1976 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.1976.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.