Právní předpis byl sestaven k datu 23.08.1948.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.08.1948 do 31.12.1959.
214
Xxxxx
xx xxx 21. xxxxxxxx 1948
x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx:
Část I
Sbírka xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
§1
Xx "Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé" (x xxxxxx xxx "Xxxxxx xxxxxx"), jejíž xxxxxxx xx "Xx.", xx vyhlašují:
a) xxxxxx (§61 odst. 1 xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky);
b) xxxxxxxx předsednictva Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §66 xxxx. 6 xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Národního xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx schvalují xxxx xxx schválení xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx o xxx, xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxx platnosti (§66 odst. 8 xxxxxx);
x) xxxxxx xxxxxxxx x nařízení xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx úřady x xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxxx ve xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) vyhlášky xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx, o xxxxxx ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx touto cestou xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxx povaha věci.
§2
(1) Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx jen jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx český xxxx xxxxxxxxx překlad, xx xxxxxxxxx, je-li jejich xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, v xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří její xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
(3) X příloze xx Sbírce xxxxxx xx konečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx české xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx sbírce xxxxxxxxx.
§3
Xxxxxx xxxxxx vychází xxxxxxxx také ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Sbierka zákonov xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx". V xxxxx xxxxxx Sbírky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů česky, xxxxxx se x xxx xxxxxxxxxx původní xxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů xxxxxxxxx.
§4
(1) Sbírka zákonů xx vydává x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx každá xxxxxxxx v čele xxxxxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxx; xxxxx xxx platí za xxx xxxxxxxxx.
(2) Jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
§5
Xxxxx x předpisech xxxx xxxxxxxxxx samých xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx začátkem xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 1). Xxxxx, není-li x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx státu.
§6
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do Sbírky xxxxxx, xx xxxx xxxx vyhlášení (§4 xxxx. 1).
§7
Xxxxxxx x administrace Xxxxxx zákonů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§8
(1) Tiskové chyby x nesprávnosti ve xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x této sbírce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx opravách tiskových xxxx x xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xx za xx, xx xxxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx II
Sbírka xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx rady
§9
Ve Xxxxxx zákonů Xxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx Slovenskej xxxxxxxx rady" a xxxxx zkratka xx "Xx. XXX", xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx Slovenské xxxxxxx xxxx (§111 xxxx. 1 xxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxx pověřenců x xxxxxxxx pověřenců;
c) xxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx vydávané sborem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx jinými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxx Slovenska, předepisuje-li xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx národní rady xxxxxx vyhlášení xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx obecná xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxx nebo xxxxxx xxxx.
§10
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§11
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx sbírce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx III
Ustanovení xxxxxxxx x závěrečná
§13
Sbírka zákonů xxxxxxxx svým číslováním x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Sbírku xxxxxx x xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx. Sbírka zákonů Xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx nařízení Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
§14
Obce jsou povinny xxxxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx slovenského xxxxxx Sbírky zákonů (§3) a Sbírky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx místního xxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx hodinách xxxxxxxxx xxxxxxx, kdo o xx požádá.
§15
Xxxxxx Československé xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xx "Xxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx" xxx xxx 9. xxxxxx 1948 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx §3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx vydání "Xxxxxx xxxxxx a nařízení xxxxxxxxx Československé".
§16
Zrušují se
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23. června 1945, č. 19 Sb., x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx §§1 až 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 29. listopadu 1946, x. 116 Xx. n. XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§17
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx patnáctého xxx xx xxxxxxxxx; provede xxx ministr xxxxxx.
Xxxxxxxx x. x.
Xx. John x. x.
Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxx v. r.
Xxxxxx předpis x. 214/1948 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.8.1948.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x doplňován.
Právní předpis x. 214/1948 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 77/1959 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1960.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.