Plné znění - 87/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. srpna 1993 byla x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx republiky.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 vstoupila x xxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1995.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přátelské vztahy xxxx oběma zeměmi (xxxx jen xxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických x služebních pasů, xxxxx cestovat xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xx tří xxxxxx xxx víza.

2. Občané Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, mohou cestovat xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx až xxx měsíců bez xxxx.

1. Občané Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vstupovat xx Chilské republiky, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxx xxx xxxx. Stejné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx po xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, úředních a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx povinnosti dodržovat xxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pozastavit provádění xxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pasů xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx před jejich xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X případě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx si smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vzory xxxxx x údaji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovězena, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx první den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xxxx výpověď xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx de Xxxxx xxx 18.8.1993 xx dvou xxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx text v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 87/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.