Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.09.2003.
Sdělení o přijetí Rozhodnutí č. 2/2003 Rady přidružení EU - ČR z 17/04/2003 pozměňující Protokol 4 k Evropské dohodě týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
107/2003 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÁ USTANOVENÍ
Definice Článek 1
HLAVA II - DEFINICE POJMU "PŮVODNÍ VÝROBKY"
Všeobecné požadavky Článek 2
Kumulace v Evropském společenství Článek 3
Kumulace v České republice Článek 4
Zcela získané výrobky Článek 5
Dostatečně opracované nebo zpracované výrobky Článek 6
Nedostatečné opracování nebo zpracování Článek 7
Určující jednotka Článek 8
Příslušenství, náhradní díly a nástroje Článek 9
Soupravy (sady) Článek 10
Neutrální prvky Článek 11
HLAVA III - ÚZEMNÍ POŽADAVKY
Územní princip Článek 12
Přímá doprava Článek 13
Výstavy Článek 14
HLAVA IV - NAVRACENÍ (DRAWBACK) NEBO OSVOBOZENÍ
Zákaz navracení cla (drawback) nebo osvobození od cla Článek 15
HLAVA V - DŮKAZ PŮVODU
Všeobecné požadavky Článek 16
Postup pro vydání průvodního osvědčení EUR.1 Článek 17
Průvodní osvědčení EUR.1 vystavená dodatečně Článek 18
Vydání duplikátu průvodního osvědčení EUR.1 Článek 19
Vydání průvodního osvědčení EUR.1 na základě dříve vydaného nebo vystaveného důkazu původu Článek 20
Účetní rozlišování Článek 20a
Podmínky pro vystavení prohlášení na faktuře Článek 21
Schválený vývozce Článek 22
Platnost důkazu původu Článek 23
Předkládání důkazu původu Článek 24
Dovoz po částech Článek 25
Osvobození od důkazu původu Článek 26
Podpůrné dokumenty Článek 27
Uchování důkazu původu a podpůrných dokumentů Článek 28
Nesrovnalosti a formální chyby Článek 29
Částky vyjádřené v euro Článek 30
HLAVA VI - UJEDNÁNÍ O ADMINISTRATIVNÍ SPOLUPRÁCI
Vzájemná spolupráce Článek 31
Ověřování důkazů původu Článek 32
Řešení sporů Článek 33
Sankce Článek 34
Svobodná celní pásma a svobodné celní sklady Článek 35
HLAVA VII - CEUTA A MELILLA
Uplatnění protokolu Článek 36
Zvláštní podmínky Článek 37
HLAVA VIII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Změny protokolu Článek 38
Seznam příloh
Příloha I: Úvodní poznámky k příloze II
Příloha II: Opracování nebo zpracování nepůvodních materiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III: Vzory průvodního osvědčení EUR.1 a žádosti o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV: Text prohlášení na faktuře
Příloha V: Seznam výrobků původních v Turecku, pro které se neuplatňují ustanovení článků 3 a 4, seřazený podle kapitol a čísel HS
Společné prohlášení týkající se Andorrského knížectví
Společné prohlášení týkající se Sanmarinské republiky
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
107
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxxx 2003 xxxx v Xxxxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 2/2003 Xxxx xxxxxxxxxx EU - Xxxxx xxxxxxxxx z 17/04/2003 xxxxxxxxxxx Protokol 4 x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.*),**),***),****),*****)
Rozhodnutí x. 2/2003 vstoupilo x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx s xxxxxxx od 1. xxxxxx 2003.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 Xxxxxxxxxx x. 2/2003 xx Protokol 4 x Xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiloženým xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Společnými deklaracemi.
České znění Xxxxxxxxxx x. 2/2003 xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXX X. 2/2003
XXXX PŘIDRUŽENÍ XX - ČESKÁ XXXXXXXXX
z 17/04/2003
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 4 x Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX,
Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Českou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx,1) xxxx jen "Dohoda", xxxxxxxxxx x Bruselu 4. xxxxx 1993, x xxxxxxx článek 38 Xxxxxxxxx 4;
Xxxxxxxx x tomu, xx:
(1) Protokol 4 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx se zdá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx v textu Xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx uplatňovaných xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Technické xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx také xxxxx, xxx se xxxxx x úvahu xxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx ("Harmonizovaný xxxxxx"), xxxxx xx xxxxxx uplatňovat xx 1. ledna 2002.
(3) Xxxxxx požadavky xx opracování - xxxxxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínky, za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx integrované xxxxxx") xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(5) Xxx správné fungování Xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zahrnout xx nového Protokolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Společné deklarace xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Marino x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxx změn Harmonizovaného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx společně x Xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXX:
Článek 1
Protokol 4 k Xxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxx "původní xxxxxxx" x metod administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Společnými deklaracemi.
Článek 2
Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Bude xx xxxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxxx 2003.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXX SE DEFINICE XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx protokolu:
(x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx;
(x) "materiál" znamená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, součásti apod., xxxxx xxxx používány xxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výrobní xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, materiály i xxxxxxx;
(x) "xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 (xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "cena xx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x veškeré xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx vracet, xx-xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx;
(x) "hodnota xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době dovozu xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x nelze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx;
(x) "hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene (x) mutatis mutandis;
(x) "přidanou xxxxxxxx" xx xxxxxx cena xx závodu xxxxxxx x xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx zjištěna, x první zjistitelnou xxxx zaplacenou za xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx;
(j) "xxxxxxxx" x "čísla" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx označování xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou současně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx dopravu od xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(x) "území" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:
(x) výrobky xxxxx získané ve Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 5;
(x) xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx nebyly zcela xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (XXX) xx xxxxxx Xxxxxxxxx 4 Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx provádění xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 6.
Článek 3
Xxxxxxxx xx Společenství
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx původní xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Bulharsku, Xxxxxxxxx (xxxxxx Lichtenštejnska),1) Xxxxx xxxxxxxxx, Estonsku, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Litvě, Lotyšsku, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx2) nebo ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx původu, xxxxx xx součástí xxxxx mezi Společenstvím x xxxxxx z xxxxxx zemí, xx xxxxxxxxxxx, xx opracování xxxx zpracování xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 7. Xxxx xxxxx, xxx xxxx materiály xxxx podrobeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 7, získaný výrobek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx větší xxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxx není, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx původní x xx zemi, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Výrobky xxxxxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx nejsou podrobeny xxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx ponechávají svůj xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx.
4. Kumulace xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx materiály x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx sdělí Xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxx zveřejní v Xxxxxxxx Xxxxxxx of xxx Xxxxxxxx Communities (X Xxxxxx) xxxxx, xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxxxxx nezbytné požadavky.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 2 xx xxxxxxx považují xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx),1) Xxxxx republice, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Norsku, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Turecku2) xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 7. Xxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 7, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx-xx hodnota xxx xxxxxxx xxxxx xxx hodnota použitých xxxxxxxxx původních v xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Pokud xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za původní x xx xxxx, xx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx materiálů použitých xx výrobě v Xxxxx republice.
3. Xxxxxxx původní x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx může xxx uplatněna xxxxx xx materiály x xxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxx původu použitím xxxxxxxx xxxxxx shodných x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uplatňovány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Official Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Communities (X Xxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxx xxx kumulace xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx půdy xxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxx;
(x) xxxx zvířata narozená x xxxxxxx zde;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zde prováděným;
(x) xxxxxxxx mořského xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx teritoriální xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxx plavidly;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(j) produkty xxxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx vody, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx;
(x) zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (j).
2. Xxxxx "jejich xxxxxxxx" x "jejich rybářské xxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx x) x x), xx xxxxxxxx xxxxx plavidla x xxxxxxxx zpracovatelské xxxx:
(x) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx zaznamenány x členském xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně z 50 procent xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x ústředím x xxxxx z xxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, předseda xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx těchto xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských států Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx x, xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx patří xxxxx xxxxxx, veřejným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx; a
(x) xxxxxxx posádku xxxxx xxxxxxx xx 75 procent xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II.
Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky, xx xxx xx vztahuje xxxx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nepůvodních materiálech xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx je-li xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx podmínek uvedených x příloze II, potom xx xx něj xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxxxxx, ve xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx obsažen, x xxxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx se neberou x xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
(x) xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních materiálů xxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx odstavce.
Tento xxxxxxxx se nevztahuje xx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Odstavce 1 a 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx původu, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx stav výrobků xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x sestavování xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, nátěru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(f) xxxxxxx, částečné xxxx xxxxx bělení, leštění x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx cukru nebo xxxxxxxxx xxxxxx cukru x podobných xxxxx x xxxxx;
(h) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx, ořechů x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; prosté xxxxx, drcení xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zařazování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, plechovek, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxx;
(l) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x jiných rozlišovacích xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(n) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobky xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.
Článek 8
Xxxxxxxx jednotka
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
X xxxx xxxxxxx, xx:
(x) xx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ze xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zařazen xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xx jednoho čísla, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejném čísle Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx každý výrobek xxxxxxxxxx.
2. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla 5 pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazen xxxxx x výrobkem x obal, pak xx xxxxxxx xx xxxxxxxx čísla také xxx účely stanovení xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, strojem, xxxxxxxxxx xxxx vozidlem, xxxxx xxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx x jsou xxxxxxxx do ceny xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx celek xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (sady)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx považují xx xxxxxxx, xxxx-xx původní xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (xxxx) z xxxxxxxxx x nepůvodních výrobků, xxx xx xxxx xxxxx pokládá za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxx ceny xxxxxxxx (xxxx) ze xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxx xxxxxx:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(c) xxxxxx x nástroje;
(x) xxxxx, které není xxxx xxxx xxx xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA III
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Územní xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (c) xxxxxxxx 1 článku 2, článků 3 x 4 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4, xxxxx-xx xx zpět xxxxxxx zboží xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České republiky xx xxxx xxxx, xxxx být považováno xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno uspokojivě xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xx:
(x) xxxx xxxxxxxx zboží je xxxxxxx x vyvezeným;
x
(x) nebylo xxxxxxxxx jiné operaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x dobrém stavu x dané xxxx xxxx xxx xxxxxx.
3. Získání statusu xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XX xxxx xxxxxxx opracováním nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Společenství xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x následně xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx operací xxxxxxxxx x článku 7;
x
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx:
(x) zpět dovážené xxxxx xxxx získáno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů;
a
(xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx je požadován.
4. Pro účely xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlavě II xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené xxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx, xxxxxxx-xx pravidlo x příloze II, xxxxx xx použito x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx součet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých na xxxxx xxxxxxxxx strany x celkové xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxxxxx ustanovení odstavců 3 x 4 xx xxxxxx "celková xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 se nevztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x odstavci 2 článku 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Harmonizovaného xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx nebo Českou xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx pouze výrobků xxxxxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přímo mezi Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo přes xxxxx zemí uvedených x článcích 3 x 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx prozatímního uskladnění xx xxxxxxx území, xxxxxxxx zůstaly pod xxxxxxxx celních orgánů x zemi xxxxxxxx xxxx uskladnění x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx prováděny xxxx xxxxxxx než vykládání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx potrubím xxxx území jiné xxx xxxxx Společenství xxxx České republiky.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, x xx xx formě:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx se vztahuje xx xxxxxxx přes xxxx xxxxxxxx; nebo
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx země xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx popis xxxxxxx;
(ii) xxxxx xxxxxxxx x přeložení xxxxx x případně xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se zboží xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxx průkaznými xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxx, než xxxx xxxx xxxxxxx v článcích 3 x 4, x xxxxxxxx xxxxxxx x dovezené do Xxxxxxxxxxxx nebo České xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx uspokojivým xxxxxxxx prokázáno, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republiky xx xxxx, xxx xx xxxx výstava, x xxxxxxxx xx v xxxx zemi;
(b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přenechal xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
a
(d) xxxxxxx nebyly od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Xxxxx původu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx V x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obvyklým xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx požadovat další xxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx vystaveny.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx jakoukoliv obchodní, xxxxxxxxxxx, zemědělskou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx
1.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx Společenství, x České republice xxxx x jedné xx zemí xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxx které xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X, nepodléhají xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx republice xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx od cla xxxxxxxxxx druhu.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxx 1604 x 1605 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx dle článku 2.1. (x), pro xxx je vydán xxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X, nepodléhají ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx osvobození xx cla jakéhokoli xxxxx.
2. Zákaz xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x pro xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx 1 (x), xx předpokladu, xx xx toto vracení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx facto xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx domácí xxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx povinen xxxxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (drawback) xxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx uplatní xxxxxx xxx obaly xx smyslu článku 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx ve xxxxxx článku 9 x xxx xxxxxxx x soupravách (xxxxxx) xx smyslu článku 10, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx pro materiály, xx xxx se xxxxxxxx xxxx dohoda. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx podpor xxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
XXXXX V
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Všeobecné xxxxxxxxx
1. Výrobky původní xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze III; xxxx
(x) x xxxxxxxxx uvedených v článku 21 (1) xxxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx "xxxxxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx listu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx popisuje xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx ztotožnit; text xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze IV.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx protokolu xxxxx xx uplatnění xxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dokumenty uvedené xxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 26.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozce nebo, xx xxxxxxxxxxxx vývozce, xxx xxxxxxxxxx zástupce.
2. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx jsou xxxxxxx x příloze III. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx v jednom x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx ručně, xx xxxxx xxxxxx inkoustové xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Popis xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx tento xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx řádek xxxxxx podtržen vodorovnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ve které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek tohoto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x článcích 3 x 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx protokolu.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx ověřily xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek tohoto xxxxxxxxx. Pro tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx účetnictví vývozce xx jakoukoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx řádně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vyloučena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 předají xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx článku 17 (7) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 po uskutečnění xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx osvědčení týká, xxxxxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx, nechtěného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxx
(x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 bylo xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx x datum xxxxxx xxxxxxx, kterých se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx, a odůvodnění xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vývozce souhlasí x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx:
XX "XXXXXXXX A XXXXXXXXXX"
XX "UDSTEDT EFTERF∅LGENDE"
XX "XXXXXXÄXXXXX AUSGESTELLT"
XX "EKΔOΘEN EK XΩX XΣXXXΩX"
XX "XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX"
XX "AFGEGEVEN X POSTERIORI"
XX "XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
XX "XXXXXXX JÄLKIKÄTEEN"
XX "UTFÄRDAT X XXXXXXXXX"
CZ "XXXXXXXXX XXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx uvede xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. X případě xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
XX "XXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXX"
XX "XXXXXXXX"
XX "XXXXΓXXΦX"
EN "XXXXXXXXX"
XX "XXXXXXXXX"
XX "DUPLICATO"
XX "XXXXXXXXX"
XX "SEGUNDA XXX"
FI "KAKSOISKAPPALE"
XX "XXXXXXXX"
CZ "XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se uvede xx oddílu "Poznámky" xxxxxxxxx průvodního osvědčení XXX.1.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx EUR.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem celních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx důkaz xxxxxx xx xxxxx xxxx více průvodních xxxxxxxxx XXX.1, xxx xxxxx zaslání všech xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Nahrazující průvodní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx původních a xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní orgány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx xxxxxx takových xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx určité stanovené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx považovány xx "původní", stejné xxxx to, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zásoby byly xxxxxxx odděleny.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které považují xx xxxxxx.
4. Xxxx metoda xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných účetních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vydávat xxxx xxxxx x důkazy xxxxxx, dle konkrétního xxxxxxx, xxx množství xxxxxxx, xxxxx mohou xxx považovány xx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, jak bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení nebo xxxxxxx některou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 22, xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx nákladových xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 6&xxxx;000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vystaveno, xxxxxxxx xx xxxxx x výrobky xxxxxxx xx Společenství, x Xxxxx republice nebo x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 x xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložit všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx stroji, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze IV, xx vystaveno x xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx použitých x xxxx příloze a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx země. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x psát xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx xxx vývozcem vlastnoručně xxxxxxxxx. Xxxxx schválený xxxxxxx xx xxxxxx článku 22 xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, jichž xx osvědčení týká, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx-xx prohlášení xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx do dvou xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx, dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", který xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxx původu výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xxxxx orgány xxxx právo podmínit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxx oprávnění, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na faktuře.
4. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem.
5. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Musí xxx učinit, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxxxx veškeré záruky xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx používá xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx platný xxxxx xxxxxx od data xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx předložen x této lhůtě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Důkazy xxxxxx, xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1, lze přijmout xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nepředložení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx opožděného předložení xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx překlad xxxxxx původu x xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxx xx tříd XVI x XXXX xxxx xx čísel 7308 x 9406 Harmonizovaného xxxxxxx, xx jediný xxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx důkazu xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx malé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx původní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx splňující požadavky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti x pravdivosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prohlášení XX22/XX23 xxxx xx xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x sestávají xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx nepovažují za xxxxxxxx, je-li z xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zřejmé, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 500 XXX v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1&xxxx;200 EUR x případě výrobků xxxxxxxxx část osobních xxxxxxxxx cestujícího.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Za xxxxxxxxx zmíněné x článcích 17 (3) a 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v průvodním xxxxxxxxx EUR.1 nebo xx faktuře x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, v Xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 x xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx alia:
(x) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozcem xxxx výrobcem při xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vnitřního xxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství nebo x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Společenství xxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxx dokumenty xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx protokolem, xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 a 4, v xxxxxxx x xxxxxxxx původu, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentů
1. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx uchovat po xxxx nejméně tří xxx xxxxxxxxx zmíněné x článku 17 (3).
2. Xxxxxxx vystavující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx povinen uchovat xx xxxx nejméně xxx let xxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, jsou xxxxxxx xxxxxxx po xxxx nejméně tří xxx xxxxxxx zmíněné x článku 17 (2).
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx předložená xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxxxxxx na faktuře.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
1. Zjištění xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxx úřadu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbavuje xxxxx xxxxxx ipso xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx důkaz xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zřejmé xxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx nevyvolají pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx vyjádřené v xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21 (1) (x) a článku 26 (3) v xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx fakturovány x xxxx xxxx než xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, České xxxxxxxxx x ostatních xxxx uvedených x článcích 3 a 4 xxxxxxxxxxxx částkám xxxxxxxxxx x euro xxxxxxx xxxxxxxxxx každá xxxxxxxxx xxxx.
2. Zásilka xxxx využít xxxxxxxxxx článku 21 (1) (b) x článku 26 (3), xx-xx xxxxxx v xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxx vůči xxxx xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx sdělí Xxxxxxxx xxxxxx Evropských společenství xx 15. xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx národní xxxx zaokrouhlit xxxxxx xxxxxx nebo xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o více xxx 5 xxxxxxx. Xxxx xxxx ponechat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně x méně než 15 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x národní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Částky xxxxxxxxx x xxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republika. Xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx limitů x reálných xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx částek xxxxxxxxxxx v xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX X ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství x Xxxxx republiky si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx otisků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxx xxxxxxxx průvodních xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správ při xxxxxxxx pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dokumentech.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Následné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dokumentů, x xxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxx, xxxxx je předložena, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx důkazu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx je xxxxxxxxx celními orgány xxxxxxxxxx země. Xxx xxxx účely mají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx do xxxxxxxx ověření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokládají xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x České republice xxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 a xxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxx odpověď do xxxxxx měsíců od xxxx žádosti o xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx preference, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx sporů
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 32 x xxxxx xxxxxx možno vyřešit xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx předloženy Xxxxxx přidružení.
2. Xxxxxx všech xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxx.
Článek 34
Xxxxxx
Xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Společenství x Xxxxx republika xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx důkazem původu, xxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nebylo s xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobrém stavu.
2. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skladu x důkazem xxxxxx x jsou zde xxxxxxxxx určitému xxxxxxxxx xxxx zpracování, vydají xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracování xx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
HLAVA VII
XXXXX A MELILLA
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pojem "Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx v článku 2 nezahrnuje Xxxxx x Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu xx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx 2 Xxxx o přístupu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx a Melilly xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ceuty x Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x článku 37.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 13 xx xxxx uvedené xxxxxxx xx:
(1) xxxxxxx pocházející x Xxxxx a Xxxxxxx:
(x) výrobky zcela xxxxxxx x Ceutě x Xxxxxxx;
(x) xxxxxxx získané v Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx x xxxxxx odstavci (x) xx předpokladu, xx:
(i) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu článku 6;
xxxx že
(ii) xxxx xxxxxxx mají xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx opracování nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx nad xxxxx xxxxxxx uvedených x článku 7.
(2) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice:
(a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x České republice;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky xxxx xxx uvedené x dílčím xxxxxxxx (x) za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxx xxxxxxx byly dostatečně xxxxxxxxxx nebo zpracovány xx xxxxxx článku 6;
xxxx xx
(ii) xxxx xxxxxxx mají xxxxx x Ceutě x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx zpracování, kterému xxxx podrobeny, jde xxx xxxxx operací xxxxxxxxx x článku 7.
2. Xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx území.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx "Xxxxx republika" x "Xxxxxx Melilla". X xxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxx x Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx uvede xxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx do xxxxxxxxxx xx faktuře.
4. Xx správnou xxxxxxxx xxxxxx protokolu x Xxxxx x Melille xxxx xxxxxxxxx španělské xxxxx orgány.
HLAVA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 38
Změny xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XX
Xxxxxxxx 1:
Příloha II xxxxxxx xxx každý výrobek xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kapitolu Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx druhém xxxxxxx xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx uvedenému x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xx týkají xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému, která xx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx 2.
2.2. Pokud je xx xxxxxxx 1 xxxxxxx skupina čísel xxxx xxxxx kapitoly x popis xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xx tudíž xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čísle xxxxxxx xxxxxxx nebo kapitoly.
2.3. Xxxxx-xx rozdílná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 nebo 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx sloupci 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx uplatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Ustanovení článku 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uplatní xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx původu xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxxx.
Například:
X "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xx 7224 xx vyrábí xxxxx xxxxx 8407, xxx který xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx závodu.
Jestliže xxx použitý xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx již tento xxxxxxx xxxxxx původ xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xx 7224. Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx jej xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx vyroben ve xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx ve Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx při xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx; a xxxxxx, nižší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování, xxxx xx xxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxx zpracování, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Pokud, bez xxxxxxx poznámky 3.2, xxxxxxxx uvádí, xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", lze xxxx použít materiály xxxxxxxx xxxxx, jako xx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx splnění ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx pravidle. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ...", xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xx xx možno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx pravidlo xxxxxx, xx xxx xxxxxx lze použít xxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxx, znamená xx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo více x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevyžaduje, xxx xx použily xxxxxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx čísel 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezi xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx neznamená, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxx xxxx druhý xxxx xxx.
3.5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxx pochopitelně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6.2 xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).
Například:
Pravidlo xxx výrobky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx 1904 výslovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minerální xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx toto xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které přestože xxxxxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x materiálů stejné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Například:
X xxxxxxx oděvů xx kapitoly 62 xxxxxxxxxxx z netkaných xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepůvodní xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx netkané xxxxxxxx - a xx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x příze. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být výchozím xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
3.6. Xxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nejvyšší možný xxxxx hodnoty použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sčítat. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují.
Poznámka 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx jiná xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxx jinak, zahrnuje xxxxxx mykaná, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx čísel 5002 x 5003, xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx čísel 5101 xx 5105, bavlněná xxxxxx xxxxx 5201 xx 5203 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Pojmy "xxxxxxxx xxxxxxxx", "chemické xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxxxxx x označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxxxx xxx použít xxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx.
4.4. Xxxxx "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxx kabel xx syntetického xxxx xxxxxxx xxxxxxx, syntetická xxxx xxxxx střižová xxxxxx xxxx odpad x chemických xxxxxx xxxxx 5501 xx 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx pravidlo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx poznámku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 10 % celkové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textilních materiálů (xxx xxx xxxxxxxx 5.3 x 5.4 xxxx).
5.2. Toleranci xxxxxxxx x poznámce 5.1 xxx uplatnit xxxxx xxx směsové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ze dvou xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
∙ xxxxxxx,
∙ xxxx,
∙ xxxxx xxxxxxx chlupy,
∙ xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxx,
∙ bavlna,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
∙ len,
∙ pravé xxxxxx,
∙ xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
∙ sisalová x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx,
∙ xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna z xxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x poly(fenylensulfidu),
∙ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxx(xxxxxxxxxxxxx),
∙ xxxx xxxxxxxxxx chemická střižová xxxxxx,
∙ xxxxxxxxx xxxxx chemická střižová xxxxxx,
∙ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
∙ xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxxxx,
∙ polyurethanová xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,
∙ xxxxxxx xxxxx 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x páskem, xxxxx jádro je x hliníkové xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxx potažené xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepřesahující 5 xx, xxxxxxxx z xxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
∙ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Například:
Xxxxx xxxxx 5205 vyrobená x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx střižových vláken xxxxx 5506 xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střižová vlákna, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xx 10% xxxxxxxxx xxxxx.
Například:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx xxxxx xx střižových xxxxxx čísla 5509, xx xxxxxxx tkanina. Xxxxx xxx použít xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx přízi, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) xxxx kombinaci xxxxxx xxxx materiálů, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10% xxxxxxxxx tkaniny.
Xxxxxxxxx:
Všívaná xxxxxxxx xxxxx 5802 zhotovená x bavlněné xxxxx xxxxx 5205 x x xxxxxxxx tkaniny xxxxx 5210 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx sama xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx číslech xxxx je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bavlněné xxxxx xxxxx 5205 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx použité příze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, a xxxxxxx textilie xx xxxxx xxxxxxxx výrobkem.
Xxxxxxxxx:
5.3. X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx", je xxxx uvedená tolerance 20 % ve xxxxxx k xxxx xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx, jehož jádro xx x hliníkové xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 mm, xxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxx průsvitnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Poznámka 6:
6.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx textilní materiály, x výjimkou xxxxxxxx x mezipodšívek, které xxxxxxxxx pravidlo stanovené xx sloupci 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx textilní materiály xxxx xxxxxxxx x xxxxx jiném, xxx xx xxxxx výrobku, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8% xxxx výrobku xx xxxxxx.
6.2. Bez xxxxxxx poznámky 6.3 xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v kapitolách 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx textilní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx být xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 až 63. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxxxx obsahují textilní xxxxxxxxx.
6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx musí xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx čísel xx 2707, 2713 xx 2715, ex 2901, xx 2902 a xx 3403 se xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxxxx xxx velice xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kyselinou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x čištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(i) izomerace.
7.2. Xxx účely xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) redestilace xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do frakcí;
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(x) reforming (úprava);
(x) xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx operace: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kyselinou xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činidel; odbarvování x čištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx nebo xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(ij) xxxxxxxxx;
(x) pouze xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 85% obsahu xxxx xx zpracovávaného xxxxxxxx (metoda XXXXX 1266 - 59X);
(x) xxxxx xx xxxxxx k produktům xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx filtrováním;
(m) xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tlaku xxxxxxxxxxxx 20 bar x xxxxxxx převyšující 250 °X, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx vodík x xxxxxxxx reakci xxxxxxxxxxx xxxxxxx činidlo. Xxxxx xxxxxxxxxx mazacích xxxxx xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx úpravy x vodou xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxx xxxx stálost, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx ve vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx destilace, xxx xxx xx xxx 300 °X xxxxxxxxx xxxx xxx 30 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (metoda XXXXX 86);
(x) xxxxx xx xxxxxx x těžkým xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x topné xxxxx čísla xx 2710: zpracování pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx korónového xxxxxx;
(p) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx produktům (xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vosk, xxxxxxxxxx xxxx obsahující méně xxx 0,75% xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xx 2712, zbavené xxxxx frakční xxxxxxxxxxxx.
7.3. Pro účely xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postačující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, stáčení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, filtrování, xxxxxxx, značkování, xxxxxxx xxxxxx xxxx mísením xxxxxxxx s různým xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx získání statutu xxxxxx >>>
Xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 a žádosti x průvodní osvědčení XXX.1 >>>
Tiskařské xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx minus 5 xx xxxx xxxx 8 xx xx xxxxx. Použitý xxxxx xxxx být xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Xxxx mít xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx schválenými tiskárnami. X xxxxxx xxxxxxx xxxx každé osvědčení xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Každé xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a adresu xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx
Níže uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxx čarou. Xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx xx xxx products xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx No ....(1)) xxxxxxxx that, xxxxxx xxxxx otherwise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx are xx .......(2) xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx incluidos xx xx xxxxxxxx documento (xxxxxxxxxxxx aduanera n°.......(1)) xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx productos xxxxx xx un xxxxxx preferencial ......(2).
Xxxxxx xxxxx
Eksportoren xx varer, xxx xx omfattet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx....(1)), xxxxxxxx, xx xxxxxxx, medmindre xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, har xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x .....(2).
Xxxxxxx xxxxx
Xxx Xxxxüxxxx (Xxxäxxxxxxxx Ausführer; Xxxxxxxxxxxx-Xx. ....(1)) der Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx Handelspapier bezieht, xxxxäxx, xxxx diese Xxxxx, soweit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, präferenzbegünstigte ......(2) Ursprungswaren xxxx.
Xxxxx xxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx.
Francouzská verze
X´xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x°....(1)) déclare xxx, sauf indication xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx produits xxx x´xxxxxxx préférentielle ...(2)).
Xxxxxxx xxxxx
X´xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx doganale n. ...(1)) xxxxxxxx xxx, xxxxx indicazione xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx origine xxxxxxxxxxxxx ....(2).
Xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxx xxx xx goederen xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx (douanevergunning xx. ....(1)), xxxxxxxxx xxx, behoudens uitdrukkelijke xxxxxxxxxxxxxx vermelding, deze xxxxxxxx van preferentiële .... xxxxxxxxx xxxx (2).
Xxxxxxxxxxx verze
X xxxxxx assinado, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx presente xxxxxxxxx (xxxxxxxxçxx xxxxxxxxx x°. .....(1)), declara xxx, xxxxx expressamente xxxxxxxx xx contrário, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx preferencial ......(2).
Finská xxxxx
Xäxxä asiakirjassa mainittujen xxxxxxxxxx xxxxä (tullin xxxx x:x ....(1)) xxxxxxxxx, että xäxä xxxxxxxx xxxx, ellei xxxxxx ole xxxxäxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx .........xxxxxxxäxxxxxxxxx (2).
Švédská xxxxx
Xxxxxxöxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx av detta xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. ...(1)) xöxxäxxxx xxx dessa xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, har xöxxxxxxxxäxxxxxxxx .... xxxxxxxx (2).
Česká xxxxx
Xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x tomto dokumentu (xxxxx povolení ....(1)) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx x .....(2).
....................................(3)
(Xxxxx x xxxxx)
....................................(4)
(Podpis xxxxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxx na faktuře xxxxxxxx schváleným vývozcem, xxxx zde být xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávnění xx xxxxxxx prázdné.
(2) Xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx prohlášení vystaveno, xxxx xxxxx jasně xxxxxxx symbolem "XX".
(3) Může xxx xxxxxxxxx v případě, xx je xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Turecku, pro xxxxx xx neuplatňují xxxxxxxxxx článků 3 a 4, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx XX
xxxxxxxx 01
xxxxxxxx 02
kapitola 03
0401
xx 0402
xx 0403 Xxxxxxxx, kyselé xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, též xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidaný xxxx nebo xxxx xxxxxxxx
0404
xx 0410
0504
0511
xxxxxxxx 06
0701
xx 0709
ex 0711 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kukuřice xxxxxxxxxx 0710 40 00, xxx xxxxxx ve xxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxx
ex 0711 Xxxxxxxx, kromě xxxxxx kukuřice xxxxxxxxxx 0711 90 30, xxxxxxxxxx konzervovaná (xxxx. xxxxxx siřičitým nebo xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx konzervačních xxxxx), xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x požívání
0712
xx 0714
xxxxxxxx 08
xx kapitola 09 Xxxx, čaj x xxxxxx, xxxxx xxxx čísla 0903
xxxxxxxx 10
xxxxxxxx 11
kapitola 12
xx 1302 Pektinové xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx
1501
xx 1514
ex 1515 Xxxxxxx rostlinné xxxx x oleje (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxx, pevné, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xx 1516 Xxxx a xxxxx živočišné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxx rafinované, ale xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxxxxx" (opálový xxxx)
xx 1517 Xxxxxxxxx, umělé (nepravé) xxxxxxx sádlo a xxxxxxx připravené xxxxxxxxxxx xxxx
x ex 1518
ex 1522 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx degrasu
xxxxxxxx 16
1701
xx 1702 Ostatní xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, x pevném xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků xxxx barviva; umělý xxx, xxx smíšený x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1702 11 00, 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 50 00 x 1702 90 10
1703
1801
x 1802
xx 1902 Xxxxxxxx těstoviny xxxxxxxxxx xxxx xxx 20% hmotnostních xxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx
xx 2001 Xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, cibule, "xxxxxxx" x manga, xxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx sladké xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové
2002
x 2003
ex 2004 Xxxxxxx zelenina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx nebo v xxxxxxxx octové, zmrazená, xxxx než xxxxxxx xxxxx 2006, xxxxx xxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
xx 2005 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jiná xxx xxxxxxx čísla 2006, xxxxx xxxxxxx xx formě mouky, xxxxx xxxx xxxxxx x sladké xxxxxxxx
2006
x 2007
xx 2008 Xxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (jam), xxxxxx xxxxxxxx a podobné xxxxx části xxxxxxx x obsahem xxxxxx 5% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx listy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jedlé xxxxx rostlin
2009
xx 2106 Sirupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx
2204
2206
xx 2207 Ethylalkohol xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx 80% xxx xxxx více, xxxxxxx xx zemědělských produktů xxx xxxxxxxxx
ex 2208 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 80% xxx, získaný xx zemědělských produktů xxx xxxxxxxxx
2209
xxxxxxxx 23
2401
4501
5301 x 5302
SPOLEČNÁ DEKLARACE
xxxxxxxx xx Andorrského xxxxxxxxx
1. Výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx za původní xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 4 xx xxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
SPOLEČNÁ XXXXXXXXX
xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx Xxxxxx.
2. Protokol 4 xx bude xxxxxxxxxx mutatis mutandis xxx účel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků.
Xxxxxxxx deklarace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x pravidlech xxxxxx, k xxxx xxxxx následkem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. 2/03, xxxxxxxx pozměněním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxx Rozhodnutím x. 2/03 x xx xxxxxx, xx taková xxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxx, xxx, xxxxx x xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x. 2/03.
V xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xxxx, kdy jí xxxx doručena xxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx Dohody.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx strany Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, aby jakákoliv xxx zaplacená x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxx být xxxxxxx.
Xxxx x Bruselu 17. xxxxx 2003.
Xx Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
G. Papandreou x. x.
Xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx x. r.
X. Xxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.9.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přidružení xxxx Xxxxxx republikou xx xxxxx straně x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx na straně xxxxx xx xxx 4. října 1993 xxxx vyhlášena xxx č. 7/1995 Sb.
**) Xxxxxxxxxx x. 3/96 Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xx straně xxxxx, x 29. 11. 1996 o xxxxx Xxxxxxxxx 4 k Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 67/1997 Sb.
***) Xxxxxxxxxx x. 6/98 Xxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1998 o změně Xxxxxxxxx 4 x Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxx x. 75/1999 Sb.
****) Xxxxxxxxxx x. 3/1999 Xxxx xxxxxxxxxx EU - XX x 15. xxxxxxxx 1999 pozměňující Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx výrobky" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx XX - Česká xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxx č. 16/2000 Xx. x. s.
*****) Xxxxxxxxxx x. 2/2001 Xxxx xxxxxxxxxx EU - XX ze dne 23/01/2001 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 4 x Xxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2001 Xx. m. x.
1) XX X 360, 31. 12. 1994, xxx. 2.
Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx
1) Lichtenštejnské xxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx dohody o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx X.