Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.09.1977.
Obecný závazek, vyplývající z této Úmluvy Článek I
Pojmy Článek II
Rozsah platnosti Článek III
Zkoušky, prohlídky, schvalování a údržba Článek IV
Vydání schválení Článek V
Kontrola Článek VI
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a připojení Článek VII
Vstup v platnost Článek VIII
Procedura provedení oprav ve kterékoli části nebo celé části této Úmluvy Článek IX
Zvláštní procedura provedení oprav Příloh Článek X
Vypovězení úmluvy Článek XI
Skončení platnosti Úmluvy Článek XII
Řešení sporů Článek XIII
Výhrady Článek XIV
Oznámení Článek XV
Autentické texty Článek XVI
Příloha I - PŘEDPISY PRO ZKOUŠENÍ, DOZOR, SCHVALOVÁNÍ A ÚDRŽBU KONTEJNERŮ
Kapitola I - OBECNÉ PŘEDPISY PRO VŠECHNY SYSTÉMY SCHVALOVÁNÍ
Schvalovací štítek KBK Pravidlo 1.
Údržba Pravidlo 2.
Kapitola II - PŘEDPISY PRO SCHVALOVÁNÍ NOVÝCH KONTEJNERŮ PODLE TYPU KONSTRUKCE
Schvalování nových kontejnerů Pravidlo 3.
Schvalování podle typu konstrukce Pravidlo 4.
Ustanovení pro schvalování podle typu konstrukce Pravidlo 5.
Prohlídky v průběhu výroby Pravidlo 6.
Oznámení adresované Správě Pravidlo 7.
Kapitola III. - PŘEDPISY PRO INDIVIDUÁLNÍ SCHVALOVÁNÍ NOVÝCH KONTEJNERŮ
Schvalování jednotlivých kontejnerů Pravidlo 8.
Kapitola IV. - PŘEDPISY TÝKAJÍCÍSE SCHVALOVÁNÍ STÁVAJÍCÍCH KONTEJNERŮ
Schvalování stávajících kontejnerů Pravidlo 9.
Příloha II - POŽADAVKY NA KONSTRUKCI Z HLEDISKA BEZPEČNOSTI A ZKOUŠKY
ÚPRAVY Z ROKU 1981 K PŘÍLOZE I MEZINÁRODNÍ ÚMLUVY O BEZPEČNOSTI KONTEJNERŮ (KBK)
ZMĚNY Z ROKU 1983 K MEZINÁRODNÍ ÚMLUVĚ Z ROKU 1972 O BEZPEČNOSTI KONTEJNERŮ (KBK)
62
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 8. xxxx x986
x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx kontejnerů
Dne 2. xxxxxxxx 1972 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kontejnerů. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 28. prosince 1973.
Xxxxxxx o schválení Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx, depozitáře xxxxxx, xxx 8. května 1974 s výhradou x článku VII odst. 1 xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx 6. září 1977 a tímto xxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X x. 1981 Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 44. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příloze I úmluvy, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1981, a xx svém 48. xxxxxxxx v x. 1983 xxxxxx xxxxx xxxxx x doplňky x příloze I a II xxxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1984.
Xxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxx a xxxxxxx x xxxx 1981 x 1983 se xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. r.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
XXX/XXXX*) 1972
XXXXXXXXXXX XXXXXX
X BEZPEČNOSTI XXXXXXXXXX (XXX)
Preambule
Smluvní xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontejnerových přeprav,
uznávajíce x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, že x tomuto xxxx xxxxxxx poslouží xxxxxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx tím xxxxxx
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Článek X
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx příloh, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx
X této Xxxxxx, xxxxxx-xx stanoveno xxxxx:
1. "kontejner" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x ohledem na xx xx dostatečně xxxxx, aby xxxx xxxxxxx opakovaně;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx dopravy xxx xxxx překládky;
c) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx upevňování x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyřmi xxxxxxxx xxxxxxx spodních xxxxxxxx prvků xxxx
x) xxxxxxxxx 14 x2 (150 xxx. xxxx) xxxx
xx) xxxxxxxxx 7 x2 ( 75 xxx. xxxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vrchními xxxxxxxx prvky;
pojem "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxx se však xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxxx xx podvozcích.
2. "rohové xxxxx" znamenají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx x hranami xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou využívány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. "xxxxxx" xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, x jejímž xxxxxxxxx xx realizováno schvalování xxxxxxxxxx k xxxxxxxx.
4. "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
5. "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx typ xxxxxxxxxx xxxx kontejner xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
6. "xxxxxxxxxxx přeprava" xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x místo určení xxxxxxx xx xxxxx xxxx států, z xxxxx xxxxxxxxx jeden xx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxx Úmluva. Xxxx Xxxxxx xx používá xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx část xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx provádí xx území státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx tato Xxxxxx.
7. "xxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
8. "xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx kontejner, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x okamžiku xxxxxx v platnost xxxx Úmluvy xxxx xx tomto xxxx.
9. "xxxxxxxxx kontejner" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
10. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo pronajimatele, xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx za xxxxxx x prohlídky xxxxxxxxxx xxxxx nájemcem nebo xxxxxxxxxxxxxx.
11. "xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.
12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx.
13. "xxxxxxxx" znamená xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x sériové xxxxxx xxxxx typové xxxxxxxxxx.
14. "xxxxxxxxx provozní xxxxxx hmotnost" xxxxxx "X" xxxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. "tára xxxxxxxxxx" xxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně x xxxx trvale xxxxxxxxxxxx zařízení
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx "P" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx brutto xxxxxxxxx x tárou kontejneru.
Článek XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx kontejnery, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kromě kontejnerů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Přílohy č. I.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Příloze č. I, x průběhu 5 xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek IV
Zkoušky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x údržba
1. X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy č. I xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontejnerů xxxxx kritérií, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx; xxxxxx xxxx přenést provedení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx organizace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Správa, která xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek, prohlídek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx udržován xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení Přílohy č. I.
5. Xxxxxxxx schválený xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsaženým x Přílohách I. x II., xxxxxxxxx Správa xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek X
Xxxxxx schválení
1. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní strany x souladu x xxxxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schválení, xxxxxx xxxx samými.
2. Xxxxxxx xxxxxx nesmí xxx žádné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx tato Xxxxxx, xxxxx za podmínky, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením národních xxxxxxxx nebo zákonů xxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx zkoušky u xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo u xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx článku III. xxxxxxxxx, xxxx být na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zjištění, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx vyžaduje tato Xxxxxx, nejsou-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontejneru xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kontejner xxxxxx do stavu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti.
2. X případech, kdy xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontejneru, Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení x xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx 15. xxxxx 1973 v xxxxxx XXX x Xxxxxx a xxxx xx 1. xxxxx 1973 xx 31. xxxxxxxx 1973 xxxxxx x xxxxxxx XXXX x Londýně pro xxxxxxx členské xxxxx XXX nebo xxxxx xxxxxxxxxx specializovaných xxxxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Statutu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx kterýkoli xxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx 1.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx XXXX.
Článek XXXX
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Tato Úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx ode xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx desátého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vstupuje xxxx Xxxxxx x platnost xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx připojení xx xxxxxxx.
3. Kterýkoli xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx po xxxxxx x platnost xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxxx za xxxxx Úmluvy, ve xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx; x
x) je xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vázán.
Xxxxxx IX
Procedura xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXX:
x) na žádost Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx navržená xxxxxx xxxx Xxxxxx projednávána x IMCO. Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx právem přizvou xxxxxxx Smluvní strany, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx členům XXXX x všem Xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději šest xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxx xx Valném xxxxxxxxxxx XXXX. Kterákoli Xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxx XXXX, xx xxxxx účasti x hlasování, xxx xxxxxxxxxxxx opravy xx Xxxxxx shromáždění IMCO.
b) Xxxxxxxx je oprava xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxxxx ji Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx stranám x xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Smluvních stran. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx vztahu xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxx, xxxxx xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nepřijímají.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svolání xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx minimálně xxxxxx třetinou Xxxxxxxxx xxxxx, svolá Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxx pozve xxxxx, xxxxxxx x čl. VII.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxx oprava Xxxxxx xxxxxxxx Smluvní stranou xx xxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxx xxxx strany.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlasujících xx Výboru xxx xxxxxxx bezpečnost XXXX, xx xxxxx zasedání xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX všem Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxx oprava xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxxx bezpečnost XXXX v xxxxxxxx xxxxxx přijetí, xxxxxxxx xxxx termínem, stanoveným Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx Smluvních xxxxx(xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx) neoznámí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx stanovené xxxxxxx xxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMCO xxxxxxxx xxxx třetin xxxxxxxxxx a hlasujících, xxx čemž xxxxxx xxxxxxx musí obsahovat xxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx vstupu x xxxxxxxx kterákoli xxxxxx nahrazuje nebo xxxx xxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxx všechny Xxxxxxx strany, které xxxxx této xxxxxx xxxxxx námitky; xxxxxxx xxxxxxxx jednou xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx kontejnerů, xxxxxxx xx týká xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx tajemník XXXX informuje všechny Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. V případě, xxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxx Příloh xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMCO, xxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, na kterou xxxxx přizvány xxxxx, xxxxxxx x čl. VII. X xxxxxxx obdržení xxxxxx o souhlasu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx stran Generální xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx konferenci xx xxxxxx projednání xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx Příloh.
Článek XI
Vypovězení úmluvy
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx oprav v Přílohách, xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XII
Skončení platnosti Xxxxxx
Xxxx Úmluva pozbývá xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx než xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců.
Článek XIII
Řešení xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx více Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx dva xxxxxxx xxxxxxx třetího arbitra, xxxxx je xxx xxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxx xxxx arbitři xx nemohou xxxxxx xxxxxxxx, kterýkoli xxxxxxxx xx může obrátit xx Generálního tajemníka XXXX xx xxxxxxx, xxx xxxxx arbitra xxxx předsedu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx 1., xx xxx xxxxxxxxx sporu xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xx xxxx procedurálních xxxxxxxx x místa xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx projednávaného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x výklad a xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx
1. Výhrady x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výhrad, xxxxxxxxxx xx ustanovení čl. I. - VI., XIII. x tohoto xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx výhrad, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Přílohách, xx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx IMCO xxxxxx xxxx výhrady xxxx xxxxxx, uvedeným v čl. VII.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 1.:
a) xxxx pro Smluvní xxxxxx, které xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx se týká; x
x) xxxx ve xxxxxx míře tato xxxxxxxxxx x pro xxxxxxx Smluvní strany xxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx Xxxxxxx strana, xxxxx vznesla xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 1, má xxxxx ji zrušit xxxxxxx xxxxxx předání xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IMCO.
Xxxxxx XV
Oznámení
Kromě oznámení x sdělení, xxxxxxxxxxxxxxx čl. IX., X. x XIV., Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čl. VII.:
x) o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. VII.;
x) x datu xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx čl. VIII.;
x) x datu xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx čl. IX. x X.;
x) x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. XI.;
x) x xxxxxxxx platnosti xxxx Úmluvy podle čl. XII.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, anglický, xxxxxxxxx, xxxxxx, ruský x xxxxxxxxxxx text, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx předávají x úschově Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x čl. VII.
Xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitelé, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx v Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx set sedmdesát xxx.
Xxxxxxx X.
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX, DOZOR, SCHVALOVÁNÍ X XXXXXX XXXXXXXXXX
Kapitola X. - XXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxxx štítek KBK
1. Xx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx místo, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, upevňuje xxxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dodatku x xxxx Příloze.
2.
a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx XXX"
Xxxxxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx (xxxxx x xxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx číslo xxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx provozní xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxx libry)
Přípustná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1,8 x (kilogramy a xxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tuhosti xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx)
x) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3 pravidla 1 xxxxxxx 6 x 7, xxxxxxxxx x příloze II. Xx schvalovacím xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx volné xxxxx xxx xxxxx xxxxx a následujících xxxxxxxxx (xxxxx x xxx), xxxxxxxx je xxxxxx uvedení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx nový xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x že xxxxxxx (koeficient) xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, předepsaná Přílohou II., xxxx tato hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2.
Xxxxxx
1. Vlastník xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejneru xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, předepsanou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám. Xxxxx (měsíc x xxx), ve xxxxxx xxxx nový xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK.
3. Xxxxx (xxxxx x xxx), xx kterém xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx schvalovacím xxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx x něj xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stavu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Období xxxx xxxxx výroby x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nových kontejnerů x opakované prohlídky xxxxxxxxxxx kontejnerů xxxx xxx prováděny do xxxx, nepřevyšující 24 xxxxxx. Xxxxxxx prohlídky xxxx zjistit, xxxx-xx xxxxxxxxx závady, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
5. X tomto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx stranou" xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx stále xxxx xx svoje xxxxx.
Xxxxxxxx II. - XXXXXXXX PRO SCHVALOVÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX PODLE XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 3.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx kontejnerů
Pro schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx Úmluvou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Příloze II.
Pravidlo 4.
Xxxxxxxxxxx podle xxxx konstrukce
U kontejnerů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x schválení, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům, xxxxxxxx x Příloze II. Úmluvy. X kladném xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kontejner xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx všechny xxxxxxxxxx série xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxxxx 5.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxx xxxx konstrukce xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, adresovanou Xxxxxx, doložit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být předmětem xxxxxxxxx x všemi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Správa požadovat.
2. Xxxxxxx xxxx uvést xxxxxxxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxx přiděleny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce, xxxx se tento xxxxxxxx:
x) xxx Xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, který by Xxxxxx chtěla xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontejneru x připevňovat schvalovací xxxxxx KBK xx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK jen xx kontejnery xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx;
x) xxxx seznam xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx konstrukce.
V xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobců, datum xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx kontejnery xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx uděleno xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx, že xxxxxxx modifikace xxxxxx xxxx xx výsledky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Správa xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx schvalovacích štítků XXX xx výrobu xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx, xx výrobce xxxxxx xxxxxx systém vnitřní xxxxxxxx xx výrobě, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 6.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo zkouší xxxxxx počet kontejnerů, xxxxx xxxx xx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 7.
Oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx série kontejnerů, xxxxx jsou vyráběny x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx konstrukce.
Xxxxxxxx III. - XXXXXXXX PRO INDIVIDUÁLNÍ XXXXXXXXXXX NOVÝCH KONTEJNERŮ
Pravidlo 8.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontejnerů
Správa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx účasti xxx xxxxxxxxx xx přesvědčí x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx uvědomí Správa xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx schválení x xxxx xxxxxxxx zmocňuje xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx kontejner připevnil xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxxxx XX. - XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 9.
Xxxxxxxxxxx stávajících kontejnerů
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx 5 let xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejneru Xxxxxx následující informace:
a) xxxxx x místo xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx známo
c) maximální xxxxxxxx brutto xxxxxxxx
x)
x) xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobu xxxx xxx, xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x příloze II. x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stěn, xxxx
xxx) xxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx Xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x příloze č. II, x xxxxxxxx technických podmínek, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx čelních x xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx 1,8 x (x kilogramech x xxxxxxxxxx librách) x
x) jiné xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx schvalovacího xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx kontejneru xxxxx pravidla č. 2.
2. Stávající xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx schválení xx xxxxxx ustanovení kapitoly II. xxxx III. xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy II., xxxxxxxxxx xx xx zkouškám xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx stěn. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx nabyla xxxxxxxxxxx x xxx xx kontejnery xxxx x xxxxxxx, vzdáti xx - v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou zkoušek xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx podlahy.
Dodatek
Schvalovací xxxxxx XXX xxxx odpovídat xxxx xxxxxxxxx vzoru. Xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx xx kontejneru x xxx formu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx minimálně 200 mm x 100 xx a xxxxxxxxxx korozi a xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 8 xx: "Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX"; výška xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x čísel, uvedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx.
_____________________________________________________________________________________
XXXXXXXXX XXXXX PODMÍNEK XXXXXXXXXXX XXX
1. ..... (XX - L/749/2/7/75)
2. ..... xxxxx xxxxxx
3. ..... xxxxxxxxxxxxx xxxxx
4. ..... xxx. xxxxxx xxxxxxxx .... xx .... xx
5. přípustná xxxxxxxxx xxxxxxxx
xxx xxxxxxxx 1,8 x ..... xx ...... xx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 100 xx
6. xxxxxxxx xxx zkoušce pevnosti xxxxxxxxxx ..... kg .... lb
7. .....
8. .....
9. .....
_________________________________________ 200 xx ____________________________________
1. Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx schválení, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx 1. (Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx znakem, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx)
2. Xxxxx (xxxxx x rok) xxxxxx
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x stávajících kontejnerů, x xxxxxxx xxxxx xxxx známo, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnost (xx a xx)
5. Xxxxxxxxx stohovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1,8 x (xx x xx)
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (kg x lb)
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx nebo vyšší x 0,5 xxx xxx. přípustné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 0,4 X.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx, jestliže xxxxx stěny xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x 0,6 xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 0,6 X.
9. Xxxxx (měsíc x xxx) xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxx x xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx štítek XXX xxxxxx x tomuto xxxxx.
Xxxxxxx II.
POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ložených xxxxxxxxxx, xxxxx x vnější xxxx, xxxxxxxxxxx projektovanou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které přesahují xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx konstruován;
b) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx uložen x souladu x xxxxxxxxxxx provozní xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxx byl konstruován.
Konstrukce
1. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx za bezpečný, xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uspokojivě xxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxx.
2. Rozměry, xxxxxxxxxx x příslušné tolerance xxxxxxxx prvků musí xxx kontrolovány s xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy, xxxxxx xxx xxxxx x ním.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxx je-li xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zkoušení
Přiměřeně k xxxxx kontejneru xxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxx zkoušených xxxxxxxxxx.
|
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX |
XXXXXXXX XXXXXX |
|
1. ZDVIHÁNÍ |
|
|
Kontejner x xxxxxxxxxxx vnitřním xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxx neprojevily xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 5 xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxx. |
|
|
X) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
x) Xxxxxxxx xx horní xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zatížením xx xxxxxxx 2 X |
X kontejnerů delších xxx 10 xxxx (3 000 mm) (xxxxxxxxx xxxxx) musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rohových prvcích. X kontejnerů xx 10 xxxx 3 000 mm) (nominální xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxx každým xxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxx činil 30°. |
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
ii) Xxxxxxxx xx spodní xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 X stanoveným způsobem (xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze na xxxxxx rohové prvky. Xxxx xxxxxx musí xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: |
|
B) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
x) Xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkušebního xxxxxxxx xxxx 1,25 R. |
Kontejner xx xxxxxx xx xxxxxxx, nacházejících xx x jedné xxxxxx, xxxxxxx v ose xxxxxxx xxxxxxxxxx otvoru, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx kontejneru, xx umístí xxxxx xxxxx. |
|
Xxxx působící xxxxxxxx |
|
|
Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rovnající xx 1,25 R xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (sloupec Xxxxxxxx xxxxxx). |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
xx) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx chapadla |
|
Rovnoměrně xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,25 R. |
Kontejner xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx každé xxxxxxx xxx klešťová xxxxxxxx xx umístí xxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx) Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnost 1,25 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Zkušební xxxxxx) |
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x loženém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx X) xxxx B) x) x xx), xxxx xxx zkoušeny xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zrychlení. |
|
2.STOHOVÁNÍ |
|
|
1. Pro xxxxxxxx mezinárodní přepravy, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xx 1,8 x a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
|
Vnitřní xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, zatížený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx uloženy xxx xxxxx x xxxx xxx přibližně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx. |
|
Xxxxxx rovnoměrně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx celková xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zatížení xx xxxxxxx 1,8 X. |
|
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
Každá zvnějšku xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx zkušebního xxxxxxxx xxxxx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx rozměrů. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx posunut xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 25 xx (1 xxxxx) xxxxxx a 38 xx (1,5 xxxxx) podélně. |
|
Takové, xxx xxxxx xx čtyř xxxxxxx rohových xxxxx xxx xxxxxxxx vertikální xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxx;1/4&xxxx;× 1,8 xxxxxxxxx xxxx statického xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
|
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xx střechu |
|
|
Vnitřní xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
Zvnějšku působící xxxx xxxx působit xxxxxxxxxx xxxxxx dolů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx zatížení 300 xx (660 lb), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx 600 × 300 xx (24 xxxxx × 12 xxxxx) |
|
|
x) Xx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podpěrách xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se mohla xxxxx prohnout. Xx xxxx xxxxx podlahy xx xxxx přemisťovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 5 460 xx (12 000 lb), x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx 2 730 xx (6 000 xx) na každou. Xxxx styčné plochy xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dohromady 284 xx2&xxxx;(44 xxxxxxxxxxx xxxxx), xx. 142 cm2 (22 xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx xxx 180 xx (7 xxxxx) a xxxxxx xxxx jejich xxxxxx 760 xx (30 xxxxx). |
|
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 2 730 xx (6 000 xx) xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 142 xx2&xxxx;(22 xxxxxxxxxxx palců). |
|
|
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
|
4. ZKOUŠKA XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
|
Xxxxxxx zatížení |
Prázdný xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jedné xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx spodním xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxx, umístěné xxxxxxxxxx xxxxx těm, xx xxxxx působí xxxx. |
|
xxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx horní rohový xxxxx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xx směru xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx stěn xxxxxxxxxx. Síly xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x potom xxxxxx xx xxxx. U xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx jen jednu xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zkoušejí xxx xxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx xxxxxxxx x boku xxxxx konstrukci xxxxxxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxx těm, xxx xxxxx byl kontejner xxxxxxxxxxx. |
|
|
5. XXXXXXX ODOLNOSTI X PODÉLNÉM XXXXX&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxx projektování x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx brát x xxxxx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x, působícím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
|
|
Xxxxxxx zatížení |
Kontejner, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kotvících bodech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxxx rozložené xxxxxxxx takové, aby xx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx spolu se xxxxxxxxx zatížením xxxxxxx xxx. xxxxxx provozní xxxxxxxxx (R). |
|
|
Síly působící xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx od xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx podrobily xxxxxx xxxxxx kontejneru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tažným xxxxx, rovnajícím xx X, xx xx xxxxxxxx xxxx 2 X na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
|
6. XXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitečného xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyšší než xx 0,4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku XXX xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxx X. |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx použito následovně: Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx stěny xxxx xxxxxx x xxxxx zkouška xxxxx x xxxx. Čelní xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx boční xxxxx, xxxxx xxx zkoušeny xxxxxx xxxx současně. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají otevřené xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, musí xxx zkoušeny xxxxxx x xxxxxx na xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx podrobilo vnitřní xxxxxx čelní xxxxx xxxxxxxxxx rozloženému zatížení 0,4 X xxxx xxxxxxxx jinému xxxxxxxx, xxx které je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
|
7. XXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustného užitečného xxxxxxxx. Nicméně, jestliže xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xx 0,6 násobek xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxx X. |
|
|
Xxxxxxx zatížení |
Předepsané xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx boční stěny xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx stejné x stačí xxxxxxx xxxxx x xxxx), xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřní zatížení. Xxxxxxxx kontejnery xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx konstruovány, xxxx. xxxxx sklopné střechy xx xxxx xxxxxxxx x pracovní poloze. |
|
Takové, xxx podrobilo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 0,6 X, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxx kontejner konstruován. |
|
|
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
XXXXXX X XXXX 1981 X PŘÍLOZE I XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX KONTEJNERŮ (XXX)
(Xxxxxxxxx x. 74.10. R)
KAPITOLA X
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx takto: "Xxxxxx x kontrola".
V xxxx 3, xxxxx 6 - 7, xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" x místo xxxx zařadit xxxxx "xxxxxxxx".
Xx konci bodu 4 doplnit xxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx data xxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, x xxxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 1987 xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky."
Na xxxxx xxxx 5 xxxxxxx tento xxxx:
"Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx má svou xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx vláda dosud xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx nebo ke xxxxxxxxx procedury kontroly, x než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx využít xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx ochotna xxxxxxxxxx jako "zainteresovaná xxxxxxx xxxxxx". Majitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx."
XXXXXXXX IV
Záhlaví xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX SCHVALOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X NOVÝCH XXXXXXXXXX, NESCHVÁLENÝCH PŘI XXXXXX".
Xxxxxxxx 9
Xx konci xxxx 1 doplnit:
"Kontrola xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku XXX musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1985".
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 10 x xxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx nového kontejneru, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx Správě xx 6. xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) datum x xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x případě xxxxxxxxx xxxxxx čísla;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx brutto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxx, xx kontejner xxx xxxxxxx x souladu x typem konstrukce, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedeným v příloze II; xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx stohovací xxxxxxxx xxx 1,8 g (xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx); a
f) další xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx štítek XXX
x Xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxxx kapitoly II. X xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx ho xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK x xxxxxxx x pravidlem 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1985."
ZMĚNY X XXXX 1983 X MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXX 1972 X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
(Xxxxxxxxx č. 280 74.10. R)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Příloha I, předpis 1, xxxxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 1 (x) x xxxxxxxx následující xxxx xxxxxxxxxx:
"x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené na xxxxxxxxxx, xxxxx stavba xxxx xxxxxxxx 1. xxxxx 1984 xxxx xx tomto datu, xxxx odpovídat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na schvalovacím xxxxxx XXX.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx brutto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jehož stavba xxxx xxxxxxxx před 1. lednem 1984, xxxx xxx uvedeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxx štítku XXX xx později než 1. ledna 1989."
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Příloha II - xxxxxxxxxx - Xxxxxx odstavec 3
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx nádržkových xxxxxxxxxx
Příloha II, xxxxxxx x. 2 (xxxxxxxxx)
X xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx" x po xxxxxxx "... rovnalo 8 X" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx větu: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx prázdné".
4. Zkouška xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nádržkových kontejnerů
(statická xxxxxxx)
Příloha II, zkouška x. 5
X xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxx "... xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X)" připojit xxxxx xxxx:
"X nádržkového xxxxxxxxxx xxxx xxx dodatkové xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx vnitřního xxxxxx xxxxxxxxxx plus xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (R)."
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx průběžných xxxxxxx
Xxxxxxxx stávající xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"2
(x) Vlastník xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlédnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schváleného xxxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxx (xxxxx a xxx), před xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx poprvé, xxxx xxx uvedeno xx schvalovacím xxxxxx XXX.
(x) Xxxxx (xxxxx x xxx) ... (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3).
(x) (Text xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx "24 xxxxxx", xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx "30 měsíců").
3
(a) Xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, zainteresovaná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx.
(x) Xxx xxxxx xxx uvedeno, xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx průběžných xxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx "XXXX" x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(x) Všechny zkoušky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx začátku x xx xxxxx xxxxxxxxx období; v xxxxxx případě musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za 30 xxxxxx.
(x) Přechodně xx xx 1. ledna 1987 je xxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxx upevnit xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Správa xxxx xxxxx přísnější ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx."
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavec 5, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx 4.
Xxxxxx předpis x. 62/1986 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.9.1977.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) XXXX xx xxxx 1982